マテリアルワールド

歌曲 マテリアルワールド
歌手 UTAU
专辑 EXIT TUNES PRESENTS UTAUSEKAI(ウタウセカイ)

歌词

[00:23.04] I think, therefore I am
[00:25.58] 遠くに来た、ただそれだけの
[00:30.51] REALITY
[00:33.04] 迷わぬように　悲しまないように
[00:37.56] 遺したモノが
[00:40.06] あるでじょう？
[00:41.83] 消えていった笑顔を　取り戻しに行くんだ
[00:48.03] 零れ落ちた涙は　渇いちゃいないさ
[00:55.77] 今も
[00:58.80] In the unreasonable world
[01:01.54] 生まれ着いたこと　後悔しないだげの力を
[01:08.52] 道なき道の途中　振り返りそうな君に
[01:13.57] 背中押すだけの声を　声を
[01:20.22] 声を
[01:23.77] I think, therefore you are
[01:26.38] 触れられない、ただそれだけの
[01:31.14] REALITY
[01:33.10] 冷たい声に　壊されないように
[01:38.26] 繋いだモノが
[01:40.64] あるから
[01:42.40] どんなに遠く離れて　二度と会えなくても
[01:48.92] 瞼に焼き付いた　姿は消えない
[01:56.45] 今も
[01:58.89] From the material world
[02:01.58] 境界線を越えて　届くはずのない場所まで
[02:08.60] 果てなき夢の途中　旅立った君に
[02:13.42] 胸焦がすだけの声を　声を
[02:20.28] 声を
[02:32.22] “into the world”
[02:33.35] music：デスおはぎ
[02:42.81] manipulater：cillia
[02:59.12] 忘れてしまうの？風化してゆくの？
[03:06.35] 「僕」が残したあの詩も
[03:13.48] 忘れさせない　風化もさせない
[03:20.62] 君が遺したメッセージを、
[03:27.82] もう一度僕が
[03:30.44] In the material world
[03:33.09] 生まれ着いたこと　後悔しないだげの力を
[03:40.17] 道なき道の途中　泣き出すそうな君に
[03:45.26] 背中押すだけの声を
[03:49.51] 声を
[03:52.04] 声を
[03:54.30] 届けてくれよ
[03:59.17] 声を
[04:01.52] 声を
[04:03.94] end

拼音

[00:23.04] I think, therefore I am
[00:25.58] yuǎn lái
[00:30.51] REALITY
[00:33.04] mí　 bēi
[00:37.56] yí
[00:40.06] ?
[00:41.83] xiāo xiào yán　 qǔ tì xíng
[00:48.03] líng luò lèi　 kě
[00:55.77] jīn
[00:58.80] In the unreasonable world
[01:01.54] shēng zhe　 hòu huǐ lì
[01:08.52] dào dào tú zhōng　 zhèn fǎn jūn
[01:13.57] bèi zhōng yā shēng　 shēng
[01:20.22] shēng
[01:23.77] I think, therefore you are
[01:26.38] chù
[01:31.14] REALITY
[01:33.10] lěng shēng　 huài
[01:38.26] jì
[01:40.64]
[01:42.40] yuǎn lí　 èr dù huì
[01:48.92] jiǎn shāo fù　 zī xiāo
[01:56.45] jīn
[01:58.89] From the material world
[02:01.58] jìng jiè xiàn yuè　 jiè chǎng suǒ
[02:08.60] guǒ mèng tú zhōng　 lǚ lì jūn
[02:13.42] xiōng jiāo shēng　 shēng
[02:20.28] shēng
[02:32.22] " into the world"
[02:33.35] music:
[02:42.81] manipulater: cillia
[02:59.12] wàng? fēng huà?
[03:06.35] pú cán shī
[03:13.48] wàng　 fēng huà
[03:20.62] jūn yí
[03:27.82] yí dù pú
[03:30.44] In the material world
[03:33.09] shēng zhe　 hòu huǐ lì
[03:40.17] dào dào tú zhōng　 qì chū jūn
[03:45.26] bèi zhōng yā shēng
[03:49.51] shēng
[03:52.04] shēng
[03:54.30] jiè
[03:59.17] shēng
[04:01.52] shēng
[04:03.94] end

歌词大意

[00:23.04] wǒ sī gù wǒ zài
[00:25.58] yuǎn yuǎn chuán lái jǐn cǐ ér yǐ de
[00:30.51] zhēn shí
[00:33.04] wèi liǎo bù zài mí wǎng wèi liǎo bù zài bēi shāng
[00:37.56] suǒ liú xià de dōng xī
[00:40.06] yīng gāi yǒu ba?
[00:41.83] zhú jiàn xiāo shì de xiào róng wèi le qǔ huí tā ér qián xíng ba
[00:48.03] dī luò de lèi shuǐ réng wèi gān kū
[00:55.77] zhí dào xiàn zài
[00:58.80] zài zhè mán bù jiǎng lǐ de shì jiè
[01:01.54] jiàng shēng zhè jiàn shì zhǐ yǒu bù zài hòu huǐ de lì qì
[01:08.52] xiàng zhe méi yǒu dào lù de dào lù tú zhōng xiǎng yào zhuǎn shēn huí tóu bān de nǐ
[01:13.57] zhǐ yǒu tuī zhe hòu bèi de shēng yīn shēng yīn
[01:20.22] shēng yīn
[01:23.77] wǒ sī gù nǐ zài
[01:26.38] wú fǎ chù jí jǐn cǐ ér yǐ de
[01:31.14] zhēn shí
[01:33.10] wèi liǎo bù bèi bīng lěng de shēng yīn pò huài dài jìn
[01:38.26] lián jié zhe de dōng xī
[01:40.64] yí dìng cún zài
[01:42.40] wú lùn xiāng gé duō me yáo yuǎn nǎ pà wú fǎ zài huì
[01:48.92] míng kè zài yǎn jiǎn nèi cè de nà shēn zī dōu bú huì xiāo shī
[01:56.45] zhí dào xiàn zài
[01:58.89] zì nà wù zhì dì shì jiè
[02:01.58] chāo yuè jiè xiàn zhí dào běn wú fǎ chuán dá de dì fāng
[02:08.60] xiàng wú jìn de mèng de tú zhōng zhǎn kāi lǚ tú de nǐ
[02:13.42] zhǐ yǒu shāo zhuó xiōng kǒu de shēng yīn shēng yīn
[02:20.28] shēng yīn
[02:32.22]
[02:33.35]
[02:42.81]
[02:59.12] yǐ jīng yí wàng le ma? yǐ jīng fēng huà le ma?
[03:06.35] " wǒ" suǒ liú xià de nà shī piān
[03:13.48] bú huì yí wàng bú huì fēng huà
[03:20.62] nǐ suǒ liú xià de nà duàn zhāng
[03:27.82] zài yī cì wǒ jiāng
[03:30.44] zài zhè wù zhì dì shì jiè
[03:33.09] jiàng shēng zhè jiàn shì zhǐ yǒu bù zài hòu huǐ de lì qì
[03:40.17] xiàng zhe méi yǒu dào lù de dào lù tú zhōng xuàn rán yù qì de nǐ
[03:45.26] zhǐ yǒu tuī zhe hòu bèi de shēng yīn
[03:49.51] shēng yīn
[03:52.04] shēng yīn
[03:54.30] chuán dá dào le yō
[03:59.17] shēng yīn
[04:01.52] shēng yīn
[04:03.94]