Solo Ieri

歌曲 Solo Ieri
歌手 Eros Ramazzotti
专辑 9 [Italian]

歌词

[00:00.00] 作词 : Cogliati, Guidetti ...
[00:06.04] Solo ieri c'era lei'
[00:10.05] nella vita mia'
[00:12.35] solo ieri c'era un sole
[00:15.40] che metteva allegria
[00:18.79] e io mai
[00:21.18] credevo proprio che mai
[00:24.15] mai più andasse via
[00:26.71]
[00:31.20] Forse è stata tutta qui
[00:35.19] la mia ingenuità
[00:37.49] solo ieri
[00:38.96] quando era più leggera la mia età
[00:44.05] ora so' si paga in pianto però
[00:49.30] per crescere di più
[00:52.56] ora lo so
[00:55.07]
[00:57.10] parlerò al futuro perciò
[00:59.86] guarderò più in là nel tempo
[01:03.47] con la convinzione che ho
[01:06.14] che da questo momento ne uscirò
[01:11.44]
[01:12.89] No' non può finire così
[01:17.60] la vita inventerò
[01:20.66] ancora per un pò
[01:25.37] No' non può finir così
[01:29.78] qualcuno troverò
[01:33.43] e rinascerò
[01:36.61]
[01:37.92] Già' da domani in poi
[01:42.12] pensando ad oggi dirò
[01:45.17] e solo ieri ormai.
[01:49.15]
[01:53.03] Prima cosa che farò
[01:56.90] via non butterò
[01:59.33] tutto quello che di buono
[02:02.28] ho costruito fino a qui
[02:05.78] e da qui'io ripartire vorrei
[02:10.95] dai nuovi passi miei
[02:14.31] ricomincerò.
[02:16.81]
[02:18.93] Parlerò al futuro perciò
[02:21.54] perche c'è compreso il mio
[02:25.20] qualche idea in testa ce l'ho
[02:27.62] ad arrendermi' non ci sto
[02:33.38]
[02:34.61] No' non può finire così
[02:38.95] la vita inventerò
[02:42.33] ancora per un pò.
[02:47.09] No' che non può finire così
[02:51.56] non può finir perchè
[02:55.08] vedo che davanti a me
[02:57.92] un pò di luce c'è
[03:01.62]
[03:02.66] oohhh..
[03:04.79] Un'altra luce c'è' per me.
[03:11.05] E allora no'
[03:13.65] non può finire qui
[03:16.60] la vita inventerò
[03:20.11] ancora per un pò.
[03:23.48] No che non può
[03:25.94] che non può finire così
[03:29.35] qualcuno troverò
[03:32.43] e rinascerò
[03:35.65]
[03:37.32] Già' da domani in poi
[03:41.55] pensando ad oggi dirò
[03:44.75] e solo ieri ormai
[03:50.06]
[03:53.24] Solo ieri c'era solo lei...
[03:59.86]
[04:02.86]
[04:05.98] End

拼音

[00:00.00] zuò cí : Cogliati, Guidetti ...
[00:06.04] Solo ieri c' era lei'
[00:10.05] nella vita mia'
[00:12.35] solo ieri c' era un sole
[00:15.40] che metteva allegria
[00:18.79] e io mai
[00:21.18] credevo proprio che mai
[00:24.15] mai più andasse via
[00:26.71]
[00:31.20] Forse è stata tutta qui
[00:35.19] la mia ingenuità
[00:37.49] solo ieri
[00:38.96] quando era più leggera la mia età
[00:44.05] ora so' si paga in pianto però
[00:49.30] per crescere di più
[00:52.56] ora lo so
[00:55.07]
[00:57.10] parlerò al futuro perciò
[00:59.86] guarderò più in là nel tempo
[01:03.47] con la convinzione che ho
[01:06.14] che da questo momento ne uscirò
[01:11.44]
[01:12.89] No' non può finire così
[01:17.60] la vita inventerò
[01:20.66] ancora per un pò
[01:25.37] No' non può finir così
[01:29.78] qualcuno troverò
[01:33.43] e rinascerò
[01:36.61]
[01:37.92] Già' da domani in poi
[01:42.12] pensando ad oggi dirò
[01:45.17] e solo ieri ormai.
[01:49.15]
[01:53.03] Prima cosa che farò
[01:56.90] via non butterò
[01:59.33] tutto quello che di buono
[02:02.28] ho costruito fino a qui
[02:05.78] e da qui' io ripartire vorrei
[02:10.95] dai nuovi passi miei
[02:14.31] ricomincerò.
[02:16.81]
[02:18.93] Parlerò al futuro perciò
[02:21.54] perche c'è compreso il mio
[02:25.20] qualche idea in testa ce l' ho
[02:27.62] ad arrendermi' non ci sto
[02:33.38]
[02:34.61] No' non può finire così
[02:38.95] la vita inventerò
[02:42.33] ancora per un pò.
[02:47.09] No' che non può finire così
[02:51.56] non può finir perchè
[02:55.08] vedo che davanti a me
[02:57.92] un pò di luce c'è
[03:01.62]
[03:02.66] oohhh..
[03:04.79] Un' altra luce c'è' per me.
[03:11.05] E allora no'
[03:13.65] non può finire qui
[03:16.60] la vita inventerò
[03:20.11] ancora per un pò.
[03:23.48] No che non può
[03:25.94] che non può finire così
[03:29.35] qualcuno troverò
[03:32.43] e rinascerò
[03:35.65]
[03:37.32] Già' da domani in poi
[03:41.55] pensando ad oggi dirò
[03:44.75] e solo ieri ormai
[03:50.06]
[03:53.24] Solo ieri c' era solo lei...
[03:59.86]
[04:02.86]
[04:05.98] End

歌词大意

[00:06.04] wǒ de shēng mìng lǐ
[00:10.05] zhǐ yǒu zuó tiān de tā
[00:12.35] rú hé xù yáng guāng
[00:15.40] làng màn wēn xīn
[00:18.79] ér wǒ céng
[00:21.18] dǔ xìn hǎi kū shí làn
[00:24.15] cǐ qíng bù yú
[00:31.20] yě xǔ shì luò huā yǒu yì
[00:35.19] liú shuǐ wú qíng
[00:37.49] měi hǎo de shí guāng
[00:38.96] shāo zòng jí shì
[00:44.05] rú jīn biàn tǐ shāng hén, dú zì pǐn cháng
[00:49.30] dàn tòng dìng sī tòng
[00:52.56] máo sè dùn kāi
[00:57.10] zhǐ néng chōng jǐng wèi lái
[00:59.86] chī yī qiàn zhǎng yī zhì
[01:03.47] bǎ wǎng shì wàng diào
[01:06.14] guǎn tā guò qù yǒu duō měi
[01:12.89] fàng qì tài nán
[01:17.60] chóng lái bù yì
[01:20.66] nán yǐ táo bì
[01:25.37] qǐ néng
[01:29.78] lìng mì xīn huān
[01:33.43] ài cháo lìng jié
[01:37.92] cóng jīn yǐ hòu
[01:42.12] huí shǒu wǎng shì wǒ yí dìng huì shuō
[01:45.17] zhī zài hū zuó tiān
[01:53.03] shí bù wǒ dài
[01:56.90] wàng jì nǐ zuò bú dào
[01:59.33] wǎng rì de chán mián
[02:02.28] qīng qīng wǒ wǒ
[02:05.78] pò jìng ruò kě chóng yuán
[02:10.95] qián yuán ruò kě zài xù
[02:14.31] wǒ xiǎng zhòng guī yú hǎo
[02:18.93] zhǐ néng chōng jǐng wèi lái
[02:21.54] yī xiāng qíng yuàn
[02:25.20] zì zuò duō qíng
[02:27.62] zhǐ huì zì qī qī rén
[02:34.61] fàng qì tài nán
[02:38.95] chóng lái bù yì
[02:42.33] nán yǐ táo bì
[02:47.09] fàng qì tài nán
[02:51.56] fàng qì shí zài tài nán le
[02:55.08] yǎn qián yǐ chéng xiàn
[02:57.92] yī dào shǔ guāng
[03:02.66] a
[03:04.79] yī dào xī wàng de shǔ guāng
[03:11.05] nà yòu zěn yàng
[03:13.65] fàng qì tài nán
[03:16.60] chóng lái bù yì
[03:20.11] nán yǐ táo bì
[03:23.48] fàng qì tài nán
[03:25.94] qǐ néng
[03:29.35] lìng mì xīn huān
[03:32.43] ài cháo lìng zhù
[03:37.32] cóng jīn yǐ hòu
[03:41.55] huí shǒu wǎng shì wǒ yī dìng huì shuō
[03:44.75] zhī zài hū zuó tiān
[03:53.24] zuó tiān nà gè tā
[04:05.98] jié shù