A-Yah-YAh-YaH-YAH!!

歌曲 A-Yah-YAh-YaH-YAH!!
歌手 花たん
专辑 東方恋々符～幻想遊歌～

歌词

[00:26.900] 夢は現 誠も偽
[00:30.200] されば何を真とす
[00:33.590] 追い求め続けるものは形無き真実
[00:46.160] シャッターを切る音が私を熱くする
[00:52.830] そうして、生まれる素敵なフォトグラフ
[00:59.310] 移ろい変わることのないその風景
[01:05.650] そう、それは揺ぎ無き信念の証
[01:18.460] 瞳に映る私は一体谁？
[01:24.380] それこそ、紛い物もイマジネイション
[01:31.100] 視線の先に映る私は
[01:37.340] どれほど歪んでいるのだろう？
[01:43.590] まるで「あられのないモノを写す者」と
[01:49.970] 決め付けているようで…
[01:56.720] 負けられない気持ちを胸に
[02:02.590] 私は奔り続けて
[02:08.490] 旋風よ！
[02:09.700] どうか声を乗せて届けてほしい
[02:15.180] 人の心に響くのならば
[02:21.230] 追い求めるモノ写し続けていたい
[02:28.010] どうか信じてほしいこの言葉
[02:32.860] この名は真実を伝える者の証
[02:38.880] そう信じて私は叫び続ける
[02:46.420] A-Yah-YAh-YaH-YAH!
[03:06.860] 言葉を紡ぐ手が私を奮われる
[03:13.480] そうして、生まれる麗しのアーティクル
[03:20.240] 谁にも壊されることのないその文字
[03:26.450] そう、それは誇り高き追求の証
[03:38.890] 何物を信じない人々の声
[03:45.890] それこそ、拠り所も不確かなのに
[03:52.650] 脳裏に思い描く私は
[03:58.780] どれほど歪んでいるのだろう？
[04:05.500] まるで「偽りを書き連音記す者」と
[04:11.450] 決め付けているようで…
[04:17.780] 負けられない気持ちを胸に
[04:24.220] 私は示し続けて
[04:30.250] 疾風よ！
[04:30.760] どうか声を乗せて届けほしい
[04:36.490] 人の心に届くのならば
[04:42.630] 追い求めるモノ記し続けていたい 言葉
[04:49.270] どうか信じてほしいこの
[04:54.660] この名は真実を伝える者の誇り
[05:01.010] そう信じて私は叫び続ける
[05:07.280] A-Yah-YAh-YaH-YAH!
[05:14.790] ―私が私であるために
[05:20.390] ―誇りを持ち続けていくために
[05:27.290] ―清く正しいその姿の為に
[05:33.830] 私の名を示し続けたい
[05:41.770] 神風よ
[05:42.950] どうか声を乗せて届けてほしい
[05:48.370] 人の心に届けてほしい
[05:54.790] 夢は現 誠も偽
[05:58.180] されば何を真とす
[06:01.180] 追い求め続けるものは形無き真実
[06:07.600] いつかたどり着け真実に
[06:11.670] 私は立っているのだと頑なに信じ続けて
[06:20.070] この名を聞けよ音に風に声枯れんばかりに
[06:27.830] 私は叫び続ける
[06:32.330] A-Yah-YAh-YaH-YAH!

拼音

[00:26.900] mèng xiàn chéng wěi
[00:30.200] hé zhēn
[00:33.590] zhuī qiú xu xíng wú zhēn shí
[00:46.160] qiè yīn sī rè
[00:52.830] shēng sù dí
[00:59.310] yí biàn fēng jǐng
[01:05.650] yáo wú xìn niàn zhèng
[01:18.460] tóng yìng sī yī tǐ shuí?
[01:24.380] fēn wù
[01:31.100] shì xiàn xiān yìng sī
[01:37.340] wāi?
[01:43.590] xiě zhě
[01:49.970] jué fù
[01:56.720] fù qì chí xiōng
[02:02.590] sī bēn xu
[02:08.490] xuán fēng!
[02:09.700] shēng chéng jiè
[02:15.180] rén xīn xiǎng
[02:21.230] zhuī qiú xiě xu
[02:28.010] xìn yán yè
[02:32.860] míng zhēn shí chuán zhě zhèng
[02:38.880] xìn sī jiào xu
[02:46.420] AYahYAhYaHYAH!
[03:06.860] yán yè fǎng shǒu sī fèn
[03:13.480] shēng lì
[03:20.240] shuí huài wén zì
[03:26.450] kuā gāo zhuī qiú zhèng
[03:38.890] hé wù xìn rén shēng
[03:45.890] jù suǒ bù què
[03:52.650] nao lǐ sī miáo sī
[03:58.780] wāi?
[04:05.500] wěi shū lián yīn jì zhě
[04:11.450] jué fù
[04:17.780] fù qì chí xiōng
[04:24.220] sī shì xu
[04:30.250] jí fēng!
[04:30.760] shēng chéng jiè
[04:36.490] rén xīn jiè
[04:42.630] zhuī qiú jì xu yán yè
[04:49.270] xìn
[04:54.660] míng zhēn shí chuán zhě kuā
[05:01.010] xìn sī jiào xu
[05:07.280] AYahYAhYaHYAH!
[05:14.790] sī sī
[05:20.390] kuā chí xu
[05:27.290] qīng zhèng zī wèi
[05:33.830] sī míng shì xu
[05:41.770] shén fēng
[05:42.950] shēng chéng jiè
[05:48.370] rén xīn jiè
[05:54.790] mèng xiàn chéng wěi
[05:58.180] hé zhēn
[06:01.180] zhuī qiú xu xíng wú zhēn shí
[06:07.600] zhe zhēn shí
[06:11.670] sī lì wán xìn xu
[06:20.070] míng wén yīn fēng shēng kū
[06:27.830] sī jiào xu
[06:32.330] AYahYAhYaHYAH!

歌词大意

[00:26.900] mèng jìng jiù shì xiàn shí, zhēn xiàng yě kě xū shì
[00:30.200] nà me jiū jìng shén me cái shì běn zhì
[00:33.590] wǒ suǒ zhuī xún bù zhǐ de wéi yǒu nà wú xíng dí zhēn shí dōng xī
[00:46.160] kuài mén Shutter bèi àn xià shí de shēng yīn ràng wǒ xīng fèn bù yǐ
[00:52.830] zhè zhī hòu, jiù huì dàn shēng měi miào de shè yǐng Photograph
[00:59.310] wèi zēng gēng dié yǔ gǎi biàn de nà piàn fēng jǐng
[01:05.650] shì ne, nà cái shì cóng bù dòng yáo de xìn niàn dí zhèng míng
[01:18.460] tā rén yǎn zhōng yìng chū de zì jǐ jiū jìng shì shuí?
[01:24.380] nà zhǐ shì wěi wù, suǒ wèi de xīn zhòng fēng jǐng imagination
[01:31.100] shì xiàn de qián duān suǒ yìng chū de zì jǐ
[01:37.340] jiū jìng bèi wāi qū dào le shén me jìng dì?
[01:43.590] " jì lù xià de dōu shì xiē bù cún zài de dōng xī"
[01:49.970] suī rán bèi tào shàng le zhè yàng de wū míng
[01:56.720] ràng jué duì bù néng shū de xīn qíng jī zài xiōng kǒu
[02:02.590] wǒ réng jiāng bēn pǎo zhe qián xíng bù zhǐ
[02:08.490] kuáng fēng a!
[02:09.700] qǐng zài zhe zhè shēng yīn jiāng tā chuán dá chū qù ba
[02:15.180] rú guǒ néng zài rén men de xīn zhōng huí xiǎng de huà
[02:21.230] xiǎng yào bù tíng dì jì lù xià kě qiú yǔ zhuī xún zhe de dōng xī
[02:28.010] qǐng yí dìng yào xiāng xìn zhè fān huà yǔ
[02:32.860] zhè gè míng zì biàn shì chuán dá zhēn shí zhī rén dí zhèng míng
[02:38.880] zhè bān xiāng xìn de zì jǐ jiāng qí hū hǎn bù zhǐ
[02:46.420]
[03:06.860] biān zhī zhe cí jù de shuāng shǒu shì yóu wǒ huàn shǐ
[03:13.480] zhè zhī hòu, jiù huì dàn shēng huá měi dí piān zhāng Article
[03:20.240] wú lùn shì shuí dōu wú fǎ diàn wū de nèi xiē wén zì
[03:26.450] shì ne, nà cái shì zhí de kuā yào de chóng gāo zhuī qiú dí zhèng míng
[03:38.890] rèn hé shì wù dōu wú fǎ xiāng xìn de rén men de shēng yīn
[03:45.890] nà què shì lái zì, bù què dìng de yuán yīn
[03:52.650] zhǐ píng nǎo zhōng xiǎng xiàng suǒ miáo huì chū de zì jǐ
[03:58.780] jiū jìng bèi wāi qū dào le shén me jìng dì?
[04:05.500] " zhǐ shì zài bù tíng dì zhuàn xiě xū jiǎ de dōng xī"
[04:11.450] suī rán bèi tào shàng le zhè yàng de wū míng
[04:17.780] ràng jué duì bù néng shū de xīn qíng jī zài xiōng kǒu
[04:24.220] wǒ bù tíng dì jiāng xìn niàn xuān shì
[04:30.250] jí fēng a!
[04:30.760] qǐng zài zhe zhè shēng yīn jiāng tā chuán dá chū qù ba
[04:36.490] rú guǒ néng xiàng rén men de nèi xīn chuán dá de huà
[04:42.630] xiǎng yào bù tíng dì jì lù xià kě qiú bìng zhuī xún zhe de dōng xī
[04:49.270] qǐng yí dìng yào xiāng xìn zhè fān huà yǔ
[04:54.660] zhè gè míng zì biàn shì chuán dá zhēn shí zhī rén de jīn chí
[05:01.010] zhè bān xiāng xìn de zì jǐ jiāng qí hū hǎn bù zhǐ
[05:07.280]
[05:14.790] wèi le ràng zì jǐ huò dé cún zài de jià zhí
[05:20.390] wèi le jiāng zhè fèn jiāo ào bǎo chí xià qù
[05:27.290] wèi liǎo wú kuì zhè qīng zhèng lián jié de shēn zī
[05:33.830] wǒ yào jiāng zì jǐ de míng zì xuān shì
[05:41.770] shén fēng a!
[05:42.950] qǐng zài zhe zhè shēng yīn jiāng tā chuán dá chū qù ba
[05:48.370] xiàng zhe rén men de nèi xīn chuán dá ba
[05:54.790] mèng jìng jiù shì xiàn shí, zhēn xiàng yě kě xū shì
[05:58.180] nà me jiū jìng shén me cái shì běn zhì
[06:01.180] wǒ suǒ zhuī xún bù zhǐ de wéi yǒu nà wú xíng dí zhēn shí dōng xī
[06:07.600] zhōng yǒu yī rì huì dǐ dá dí zhēn shí
[06:11.670] zì jǐ jiāng yì lì yú tā miàn qián, wèi yǒu guò yī sī huái yí
[06:20.070] " tīng tīng zhè gè míng zì", fǎng fú yào ràng zhè shēng yīn suí fēng ér qù yǒng bù kū jié yì bān
[06:27.830] wǒ jiāng hū hǎn bù zhǐ
[06:32.330]