Wherever I Go

歌曲 Wherever I Go
歌手 Mark Knopfler
专辑 Tracker Live in Paris

歌词

[ti:Wherever I Go]
[ar:Mark Knopfler&Ruth Moody]
[ 00:00.00]
[00:28.98] Maybe I’m bound to wander
[00:32.80] From one place to the next
[00:35.50] Heaven knows why
[00:42.50] But in the wild blue yonder
[00:47.20] Your star is fixed in my sky
[00:56.60] Just another bar at a crossroads
[01:01.65] So far from home
[01:04.90] But that’s alright
[01:11.20] Whenever I’m going down a dark road
[01:16.00] I don’t feel alone in the night
[01:26.40] There’s a place in my heart
[01:30.50] Though we’re far apart
[01:35.40] May you always know
[01:41.50] No matter how long since I saw you
[01:45.06] I’ll keep a flame there for you
[01:52.10] Wherever I go
[02:31.85] They’re looking to close up in here
[02:35.12] They’re pulling down the blinds
[02:39.50] But they’ll let you stay awhile
[02:42.65] They’re not going to mind
[02:46.76] Now I’ve got to leave you, brother
[02:51.82] So this round’s mine
[02:53.90] Here’s looking at you, anyhow
[03:02.29] You can go on and have another
[03:06.68] They won’t call time
[03:09.90] I’m going to say my goodbyes now
[03:17.80] There’s a place in my heart
[03:21.55] Though we’re far apart
[03:26.88] May you always know
[03:33.29] No matter how long since I saw you
[03:36.89] I’ll keep a flame there for you
[03:43.90] Wherever I go

拼音

ti: Wherever I Go
ar: Mark Knopfler Ruth Moody
00: 00. 00
[00:28.98] Maybe I' m bound to wander
[00:32.80] From one place to the next
[00:35.50] Heaven knows why
[00:42.50] But in the wild blue yonder
[00:47.20] Your star is fixed in my sky
[00:56.60] Just another bar at a crossroads
[01:01.65] So far from home
[01:04.90] But that' s alright
[01:11.20] Whenever I' m going down a dark road
[01:16.00] I don' t feel alone in the night
[01:26.40] There' s a place in my heart
[01:30.50] Though we' re far apart
[01:35.40] May you always know
[01:41.50] No matter how long since I saw you
[01:45.06] I' ll keep a flame there for you
[01:52.10] Wherever I go
[02:31.85] They' re looking to close up in here
[02:35.12] They' re pulling down the blinds
[02:39.50] But they' ll let you stay awhile
[02:42.65] They' re not going to mind
[02:46.76] Now I' ve got to leave you, brother
[02:51.82] So this round' s mine
[02:53.90] Here' s looking at you, anyhow
[03:02.29] You can go on and have another
[03:06.68] They won' t call time
[03:09.90] I' m going to say my goodbyes now
[03:17.80] There' s a place in my heart
[03:21.55] Though we' re far apart
[03:26.88] May you always know
[03:33.29] No matter how long since I saw you
[03:36.89] I' ll keep a flame there for you
[03:43.90] Wherever I go

歌词大意

[00:28.98] yě xǔ wǒ cǐ shēng zhù dìng piāo bó
[00:32.80] jū wú dìng suǒ, sì hǎi wéi jiā
[00:35.50] dà gài zhǐ yǒu shàng tiān zhī dào yuán yīn ba
[00:42.50] dàn zài jiǔ tiān zhī wài de lán sè huāng yuán
[00:47.20] nǐ fǎng ruò cuǐ càn xīng chén, zài wǒ de tiān kōng zhōng shǎn shuò
[00:56.60] yòu zài shí zì lù kǒu chù yù jiàn le yī jiā jiǔ bā
[01:01.65] zài lí jiā rú cǐ yáo yuǎn de yuǎn fāng
[01:04.90] dàn shì méi guān xì
[01:11.20] wú lùn hé shí wǒ yán zhe zhè tiáo hēi àn de cháng lù qián xíng
[01:16.00] wǒ dōu bú huì zài zhè máng máng hēi yè zhōng gǎn dào gū dān
[01:26.40] jí shǐ wǒ men xiāng jù wàn lǐ
[01:30.50] wǒ xīn zhōng yī rán huì wèi nǐ bǎo liú yí gè wèi zhì
[01:35.40] xī wàng nǐ yǒng yuǎn míng jì yú xīn
[01:41.50] wú lùn màn cháng de suì yuè rú hé jiāng wǒ men zǔ gé
[01:45.06] wǒ dōu huì yī zhí wèi nǐ shǒu hù yī shù huǒ guāng
[01:52.10] wú lùn wǒ shēn chǔ hé fāng
[02:31.85] tā men kàn qǐ lái yào guān mén dǎ yàng le
[02:35.12] bǎi yè chuāng lián yě yǐ jīng fàng xià
[02:39.50] dàn shì tā men huì ràng nǐ zài duō xiē xī yī huì ér
[02:42.65] tā men bú huì jiè yì nǐ de tíng liú
[02:46.76] rú jīn wǒ jiù yào lí nǐ ér qù le, qīn ài de xiōng dì
[02:51.82] zhè cì lún dào wǒ shuō zài jiàn le
[02:53.90] dàn wú lùn rú hé, ràng wǒ de mù guāng níng shì nǐ de liǎn páng
[03:02.29] nǐ kě yǐ jì xù tà shàng nǐ de lǚ chéng, qù wǎng xià yī ge dì fāng
[03:06.68] yī zhí liú làng dào shí jiān de jìn tóu
[03:09.90] bù rú wǒ men jiù zài cǐ kè gào bié, gè zì zhēn zhòng
[03:17.80] jí shǐ wǒ men xiāng jù wàn lǐ
[03:21.55] wǒ xīn zhōng yě shǐ zhōng wèi nǐ bǎo liú zhe yí gè wèi zhì
[03:26.88] xī wàng nǐ yǒng yuǎn míng jì yú xīn
[03:33.29] wú lùn màn cháng de suì yuè rú hé jiāng wǒ men zǔ gé
[03:36.89] wǒ dōu huì yī zhí wèi nǐ shǒu hù yī shù huǒ guāng
[03:43.90] wú lùn wǒ shēn chǔ hé fāng