Ghost Train

歌曲 Ghost Train
歌手 Rickie Lee Jones
专辑 Duchess Of Coolville (An Anthology)

歌词

[00:01.00] Carrie Newcomer - Ghost Train
[00:02.00]
[00:05.57] There's a light in the darkness just barely out of view
[00:12.06] From the corner of your vision it beckons to you.
[00:18.08] After the crops have all come in amid the stubble and the chaff
[00:24.23] Keep on walking when it whispers and don't look back.
[00:34.53] Some say it's the Ghost Train's headlight or poor Wayland Smiths' pyre
[00:41.60] Some say it's the Will o the Wisp or St. Elmo's fire,
[00:47.76] Or the ghost of wandering spirits that got lost between the worlds.
[00:53.77] Keep on walking when they whisper or if the lines begin to blur.
[02:45.98][02:31.71][01:46.40][01:00.96] When it's done it's said and done.
[02:49.07][02:34.79][01:49.79][01:04.57] What it's gone it's good and gone.
[03:06.17][02:59.93][02:53.50][02:39.79][01:54.16][01:09.05] Sometimes there's nothing left to do,
[03:09.26][03:03.02][02:56.81][02:42.89][01:57.57][01:12.56] But pack it up and move along.
[01:20.31] I'm not saying don't remember or that all things can be repaired
[01:26.50] But after the truth's been told where do we go from there?
[01:32.66] Sorrow is a constant companion we learn just to walk beside.
[01:39.02] Keep walking when it whispers and don't listen when it lies.
[02:04.66] There are stories we were told just to keep us in our place.
[02:11.65] There are stories we made up ourselves to save a little face.
[02:17.51] There the ones that made us crazy and the ones that kept us sane,
[02:24.08] Keep on walking if the stories all start to sound the same.

歌词大意

[00:01.00] Carrie Newcomer yōu líng liè chē
[00:02.00]
[00:05.57] hēi àn zhōng yǒu wēi guāng zài shì xiàn biān yuán ruò yǐn ruò xiàn
[00:12.06] tā cóng nǐ yǎn jiǎo yú guāng lǐ xiàng nǐ qīng qīng zhào huàn
[00:18.08] dāng zhuāng jià shōu gē dài jìn zhǐ shèng mài chá yǔ gǔ ké zhī jiān
[00:24.23] jì xù qián xíng bié huí tóu rèn nà ěr yǔ màn yán
[00:34.53] yǒu rén shuō nà shi yōu líng liè chē de tóu dēng huò wéi lán tiě jiàng de zàng huǒ
[00:41.60] yǒu rén shuō shì guǐ huǒ lín guāng huò shì shèng ài ěr mó zhī huǒ
[00:47.76] huò shì yóu dàng líng hún de cán yǐng mí shī zài shì jiè de jiā fèng
[00:53.77] jiè xiàn kāi shǐ mó hu shí bié lǐ huì nèi xiē ne nóng
[02:45.98][02:31.71][01:46.40][01:00.96] dāng yī qiè chén āi luò dìng
[02:49.07][02:34.79][01:49.79][01:04.57] shì qù de jiù yǒng yuǎn shì qù
[03:06.17][02:59.93][02:53.50][02:39.79][01:54.16][01:09.05] yǒu shí wǒ men bié wú xuǎn zé
[03:09.26][03:03.02][02:56.81][02:42.89][01:57.57][01:12.56] wéi yǒu shōu shí xíng náng jì xù qián xíng
[01:20.31] bú shì shuō yào wàng jì guò qù huò jiǎ zhuāng chuāng shāng dōu néng zhì yù
[01:26.50] dàn dàng zhēn xiāng jiē lù zhī hòu wǒ men gāi qù xiàng nǎ lǐ?
[01:32.66] bēi shāng rú yǐng suí xíng wǒ men xué huì yǔ zhī tóng háng
[01:39.02] dāng tā dī yǔ shí jì xù zǒu huǎng yán rù ěr mò yào tīng
[02:45.98][02:31.71][01:46.40][01:00.96] dāng yī qiè chén āi luò dìng
[02:49.07][02:34.79][01:49.79][01:04.57] shì qù de jiù yǒng yuǎn shì qù
[03:06.17][02:59.93][02:53.50][02:39.79][01:54.16][01:09.05] yǒu shí wǒ men bié wú xuǎn zé
[03:09.26][03:03.02][02:56.81][02:42.89][01:57.57][01:12.56] wéi yǒu shōu shí xíng náng jì xù qián xíng
[02:04.66] yǒu xiē chuán shuō zhǐ wèi jiāng wǒ men jìn gù yuán dì
[02:11.65] yǒu xiē gù shì shì wǒ men wèi zì jǐ bǎo liú de tǐ miàn
[02:17.51] yǒu de ràng rén fēng kuáng yǒu de ràng rén bǎo chí qīng xǐng
[02:24.08] dāng suǒ yǒu chuán shuō dōu léi tóng shí nǐ zhǐ guǎn jì xù qián jìn
[02:45.98][02:31.71][01:46.40][01:00.96] dāng yī qiè chén āi luò dìng
[02:49.07][02:34.79][01:49.79][01:04.57] shì qù de jiù yǒng yuǎn shì qù
[03:06.17][02:59.93][02:53.50][02:39.79][01:54.16][01:09.05] yǒu shí wǒ men bié wú xuǎn zé
[03:09.26][03:03.02][02:56.81][02:42.89][01:57.57][01:12.56] wéi yǒu shōu shí xíng náng jì xù qián xíng
[02:45.98][02:31.71][01:46.40][01:00.96] dāng yī qiè chén āi luò dìng
[02:49.07][02:34.79][01:49.79][01:04.57] shì qù de jiù yǒng yuǎn shì qù
[03:06.17][02:59.93][02:53.50][02:39.79][01:54.16][01:09.05] yǒu shí wǒ men bié wú xuǎn zé
[03:09.26][03:03.02][02:56.81][02:42.89][01:57.57][01:12.56] wéi yǒu shōu shí xíng náng jì xù qián xíng
[03:06.17][02:59.93][02:53.50][02:39.79][01:54.16][01:09.05] yǒu shí wǒ men bié wú xuǎn zé
[03:09.26][03:03.02][02:56.81][02:42.89][01:57.57][01:12.56] wéi yǒu shōu shí xíng náng jì xù qián xíng
[03:06.17][02:59.93][02:53.50][02:39.79][01:54.16][01:09.05] yǒu shí wǒ men bié wú xuǎn zé
[03:09.26][03:03.02][02:56.81][02:42.89][01:57.57][01:12.56] wéi yǒu shōu shí xíng náng jì xù qián xíng