Paris

歌曲 Paris
歌手 Lana Del Rey
专辑 The Unreleased Collection

歌词

[00:03.27] Baby say goodnight
[00:07.89] Text me when you get home safetly
[00:12.40] Like you always did
[00:14.75] When we was first dating
[00:18.47]
[00:21.06] You sitting in your
[00:22.44] office dreaming of a different life
[00:25.82] You say you wanna make me
[00:27.42] smile and see my wild side
[00:30.22] If we don't leave town now
[00:32.52] We're never gonna get out of here alive
[00:36.23]
[00:39.05] I'm walking home from school
[00:40.80] my thoughts aredrifting into space
[00:43.35] Why don't we leave tonight
[00:45.13] and take off to a different place
[00:47.91] Don't tell my daddy why
[00:50.33] gotta get on that plane and just fly
[00:54.25]
[00:55.44] Take me to Paris
[00:58.50] Let's go there and never look back
[01:01.02] Paris, we can be crazy like that
[01:05.63] You're such a naughty boy
[01:07.73] Why you taking that polaroid
[01:09.86] Put on a show you'll enjoy
[01:13.03] Take me to Paris
[01:15.93]
[01:18.88] I wanna be that
[01:20.17] fantasy that you got on your mind
[01:23.15] Flying across the sea to
[01:25.09] somewhere that they'll never find
[01:27.80] We should go out while we young
[01:29.67] Cause one day we will want to rewind
[01:35.02] Our time in Paris
[01:38.37] Take me to Yves Saint Laurent
[01:40.70] Paris, make out in a dark restaurant
[01:45.25] Will dance until we die
[01:47.23] Wanna go out every night
[01:49.39] Promise we won't say goodbye
[01:52.41] Take me to Paris
[01:55.80] Let's go there and never look back
[01:58.37] Paris, we can be crazy like that
[02:02.68] You're such a naughty boy
[02:04.88] Why you taking that polaroid
[02:07.14] Put on a show you'll enjoy
[02:10.24] Take me to Paris
[02:13.13]
[02:15.76] Walking through the streets at dawn
[02:17.80] We dance by empty carousels
[02:19.97] Singing about the sacre coure
[02:22.02] And climbing up the Tour Eiffel
[02:24.45] Under the stars
[02:26.73] We are ,we are dreaming
[02:42.50] You're such a naughty boy
[02:44.51] Why you taking that polaroid
[02:46.79] Put on a show you'll enjoy
[02:49.69] Take me to Paris
[02:53.31] Take me to Yves Saint Laurent
[02:55.31] It's Paris, make out in a dark restaurant
[02:59.83] Will dance until we die
[03:02.11] Wanna go out every night
[03:04.35] Promise we won't say goodbye
[03:07.26] Take me to Paris
[03:10.87]
[03:13.63] Baby say goodnight
[03:17.98] Text me when you get home safetly
[03:22.46] Like you always did
[03:25.05] When we was first dating
[03:27.84]

歌词大意

[00:03.27] bǎo bèi shuō wǎn ān ba
[00:07.89] dāng nǐ ān quán huí jiā jì de gěi wǒ fā duǎn xìn
[00:12.40] nǐ zǒng shì zhè yàng
[00:14.75] dāng wǒ men dì yī cì yuē huì
[00:21.06] nǐ zuò zài nǐ de bàn gōng shì
[00:22.44] mèng xiǎng zhe yǔ wǒ bù tóng de shēng huó
[00:25.82] nǐ shuō nǐ xiǎng ràng wǒ
[00:27.42] kàn dào wǒ yě xìng de yī miàn
[00:30.22] rú guǒ wǒ men xiàn zài bù lí kāi zhè gè chéng shì
[00:32.52] wǒ men bú huì huó zhe lí kāi zhè lǐ
[00:39.05] wǒ cóng xué xiào bù xíng huí jiā
[00:40.80] wǒ de sī xiǎng shén yóu dào tài kōng
[00:43.35] wǒ men hé bù jīn wǎn lí kāi
[00:45.13] qǐ fēi dào lìng yí gè dì fāng
[00:47.91] bié gào sù wǒ fù qīn wèi shí me
[00:50.33] yào zài nà gè dì fāng jiù fēi
[00:55.44] dài wǒ qù bā lí
[00:58.50] wǒ men qù nà lǐ bìng qiě yǒng bù huí tóu
[01:01.02] bā lí, wǒ men néng xiàng zhè yàng fēng kuáng
[01:05.63] nǐ zhēn shì gè táo qì de nán hái
[01:07.73] wèi shí me nǐ yào dài shang bǎo lì lái
[01:09.86] yǎn chū nǐ huì gǎn xīng qù
[01:13.03] dài wǒ qù bā lí
[01:18.88] wǒ xiǎng chéng wéi zhè yàng
[01:20.17] nǐ dé dào le nǐ xīn zhōng de huàn xiǎng
[01:23.15] fēi yuè hǎi yáng dào
[01:25.09] tā men yǒng yuǎn bú huì zhǎo dào de dì fāng
[01:27.80] wǒ men nián qīng shí yīng gāi chū qù zǒu zǒu
[01:29.67] yīn wèi yǒu yì tiān wǒ men huì yí huò wèi shí me
[01:35.02] wǒ men zài bā lí de shí hòu
[01:38.37] dài wǒ qù diàn yǐng yuàn hé měi róng yuàn
[01:40.70] bā lí, zài yí gè hēi àn de cān tīng
[01:45.25] tiào wǔ zhí dào wǒ men sǐ
[01:47.23] xiǎng měi tiān wǎn shàng dōu chū qù
[01:49.39] chéng nuò wǒ men bú huì shuō zài jiàn
[01:52.41] dài wǒ qù bā lí
[01:55.80] wǒ men qù nà lǐ bìng qiě yǒng bù huí tóu
[01:58.37] bā lí, wǒ men néng xiàng zhè yàng fēng kuáng
[02:02.68] nǐ zhēn shì gè táo qì de nán hái
[02:04.88] wèi shí me nǐ yào dài shang bǎo lì lái
[02:07.14] yǎn chū nǐ huì gǎn xīng qù
[02:10.24] dài wǒ qù bā lí
[02:15.76] chuān guò jiē dào zài lí míng shí fèn
[02:17.80] wǒ men tiào wǔ zài xuán zhuǎn mù mǎ
[02:19.97] gē chàng shén shèng de guò chéng
[02:22.02] hé pān dēng tiě tǎ
[02:24.45] zài xīng kōng xià
[02:26.73] wǒ men shì, wǒ men shì zài zuò mèng
[02:42.50] nǐ zhēn shì gè táo qì de nán hái
[02:44.51] wèi shí me nǐ yào dài shang bǎo lì lái
[02:46.79] yǎn chū nǐ huì gǎn xīng qù
[02:49.69] dài wǒ qù bā lí
[02:53.31] dài wǒ qù diàn yǐng yuàn hé měi róng yuàn
[02:55.31] bā lí, zài yí gè hēi àn de cān tīng
[02:59.83] tiào wǔ zhí dào wǒ men sǐ
[03:02.11] xiǎng měi tiān wǎn shàng dōu chū qù
[03:04.35] chéng nuò wǒ men bú huì shuō zài jiàn
[03:07.26] dài wǒ qù bā lí
[03:13.63] bǎo bèi gāi shuō wǎn ān le
[03:17.98] nǐ ān quán huí jiā shí jì de fā duǎn xìn gěi wǒ
[03:22.46] jiù xiàng yǐ wǎng nà yàng
[03:25.05] dāng wǒ men dì yī cì yuē huì de shí hòu