Minstrel Boy

歌曲 Minstrel Boy
歌手 Enter the Haggis
专辑 Casualties of Retail

歌词

[ti:Minstrel Boy]
[ar:Enter the Haggis]
[al:]
[00:21.09] The minstrel boy to the war has gone
[00:24.37] In the ranks of death you will find him
[00:27.81] His father's sword he is girded o
[00:31.09] And his wild harp slung behind him
[00:34.90] "Land of song", cried the warrior bard“
[00:38.63] "Though all the world betrays thee
[00:41.58] One sword at least thy roads shall guard
[00:45.03] One faithful heart shall praise thee"
[00:55.71] The minstrel fell but the foeman's sword
[00:58.57] Could not bring that proud soul under
[01:02.38] The harp he loved never spoke again
[01:05.63] For he tore its cords asunder
[01:09.43] He said, "No chain shall sully thee
[01:12.97] No strength shall taint your bravery
[01:16.40] The songs remain for the young and free
[01:19.45] They shall never sound in slavery"
[01:51.16] The minstrel boy to the war has gone
[01:53.71] In the ranks of death you will find him
[01:57.96] His father's sword he has girded on
[02:00.78] And his wild harp slung behind him
[02:06.01] He said, "No chain shall sully thee
[02:09.13] No strength shall taint your bravery
[02:12.85] The songs remain for the young and free
[02:16.14] They shall never sound in slavery"

拼音

ti: Minstrel Boy
ar: Enter the Haggis
al:
[00:21.09] The minstrel boy to the war has gone
[00:24.37] In the ranks of death you will find him
[00:27.81] His father' s sword he is girded o
[00:31.09] And his wild harp slung behind him
[00:34.90] " Land of song", cried the warrior bard"
[00:38.63] " Though all the world betrays thee
[00:41.58] One sword at least thy roads shall guard
[00:45.03] One faithful heart shall praise thee"
[00:55.71] The minstrel fell but the foeman' s sword
[00:58.57] Could not bring that proud soul under
[01:02.38] The harp he loved never spoke again
[01:05.63] For he tore its cords asunder
[01:09.43] He said, " No chain shall sully thee
[01:12.97] No strength shall taint your bravery
[01:16.40] The songs remain for the young and free
[01:19.45] They shall never sound in slavery"
[01:51.16] The minstrel boy to the war has gone
[01:53.71] In the ranks of death you will find him
[01:57.96] His father' s sword he has girded on
[02:00.78] And his wild harp slung behind him
[02:06.01] He said, " No chain shall sully thee
[02:09.13] No strength shall taint your bravery
[02:12.85] The songs remain for the young and free
[02:16.14] They shall never sound in slavery"

歌词大意

ti: Minstrel Boy
ar: Enter the Haggis
al:
[00:21.09] yín shī nán hái de zhàn zhēng yǐ jīng guò qù le
[00:24.37] nǐ huì fā xiàn tā yě zài sǐ wáng de míng dān zhōng
[00:27.81] tā de fù qīn yòng jiàn zuò hǎo le zhǔn bèi
[00:31.09] zài tā shēn hòu yòng qín kuáng yě dì tán zòu zhe
[00:34.90] dà dì zhī gē" xiàng yǒng gǎn de yín yóu shī rén tòng kū liú tì
[00:38.63] suī rán zhěng gè shì jiè bèi pàn le nǐ
[00:41.58] zhì shǎo wǒ men de jiàn yǒng yuǎn bǎo hù nǐ
[00:45.03] yí gè zhōng shí de xīn bì zàn měi nǐ
[00:55.71] yín yóu shī rén dǎo xià, dàn dí rén de dāo jiàn
[00:58.57] què bù néng dài zǒu jiāo ào de líng hún ma
[01:02.38] tā ài shù qín dàn méi yǒu zài shuō huà
[01:05.63] yīn wèi tā sī chě zhe shéng zi
[01:09.43] tā shuō, bú huì yāng jí nǐ
[01:12.97] wǔ lì dōu bù néng duó zǒu nǐ de yǒng qì
[01:16.40] zhè gē liú gěi nián qīng de yī dài hé zì yóu
[01:19.45] tā men yǒng yuǎn bú huì tì nú lì shuō huà
[01:51.16] yín shī nán hái de zhàn zhēng yǐ jīng guò qù le
[01:53.71] nǐ huì fā xiàn tā yě zài sǐ wáng de míng dān zhōng
[01:57.96] tā de fù qīn yòng jiàn zuò hǎo le zhǔn bèi
[02:00.78] zài tā shēn hòu yòng qín kuáng yě dì tán zòu zhe
[02:06.01] suī rán zhěng gè shì jiè bèi pàn le nǐ
[02:09.13] wǔ lì dōu bù néng duó zǒu nǐ de yǒng qì
[02:12.85] zhè gē liú gěi nián qīng de yī dài hé zì yóu
[02:16.14] tā men yǒng yuǎn bú huì tì nú lì shuō huà