歌曲 | Walk Together |
歌手 | 藤原啓治 |
专辑 | TVアニメ『八犬伝-東方八犬異聞-』キャラクターソングアルバムVol.2 |
[00:00.00] | 作曲 : 渡辺和纪 |
[00:01.00] | 作词 : 松井洋平 |
[00:30.730] | 胜手気まま |
[00:33.220] | どこをほっつき歩いてんだろね、いつも |
[00:41.160] | なんとなくな、 |
[00:43.840] | 见えなくっても |
[00:46.650] | 何処にいるかわかるのさ |
[00:51.360] | 声が闻こえたとき |
[00:53.770] | “ほらな”って思うのは、 |
[00:56.540] | 繋がってっから |
[00:59.340] | 绊って暧昧な |
[01:01.870] | 言叶がなんだかしっくりといくだろ |
[01:09.380] | ちょっと散歩してくるような感じ |
[01:15.910] | それでべつにいいんじゃないの |
[01:20.370] | 気まぐれでのんびりと生きるってこと |
[01:27.380] | 大事だからな |
[01:30.520] | それじゃ、 |
[01:31.600] | 今日もまた出かけてみますか |
[01:36.820] | 一绪に歩こうや |
[01:50.300] | 侧にいつもいてくれるっての |
[01:56.380] | 羡ましく思ってたよ |
[02:00.710] | 人を想うその |
[02:04.190] | 気持ちが间违ってるわけがない |
[02:11.290] | 上手くやろうとしたって、 |
[02:13.810] | 上手くいかないことってあるんだけど |
[02:19.220] | 绊って暧昧な |
[02:21.500] | 言叶を大切にしていてくれたろ? |
[02:29.340] | ただただ笑颜を见たいって想い |
[02:35.100] | 闻こえなくたって感じていたのさ |
[02:40.380] | 気まぐれに见えてしまう |
[02:45.350] | その优しさ知ってんですけど |
[02:50.820] | そんなお前とな、歩いていけるって… |
[02:56.730] | 结构嬉しいよ |
[03:01.980] | どんなヤツにだって必ずな、 |
[03:07.480] | あるってことなんだよそこに |
[03:12.790] | かけがえのない绊って确かなもの… |
[03:17.200] | やっぱ、 |
[03:18.600] | お前がいて良かったってことだな |
[03:34.830] | ただただ笑颜を见たいって想い |
[03:40.410] | 闻こえなくたって感じているのさ |
[03:45.700] | 気まぐれに见えてしまう |
[03:49.450] | その优しさ结构好きだぜ |
[03:56.140] | 互いの笑颜を见たいって想い |
[04:01.850] | 侧にいるだけで感じられるさ |
[04:07.000] | 気まぐれでのんびりと |
[04:10.670] | やっていければいいんじゃないの |
[04:17.360] | それじゃ、ちょっと长い散歩になるけど |
[04:23.210] | 一绪に歩こうや |
[00:00.00] | zuò qǔ : dù biān hé jì |
[00:01.00] | zuò cí : sōng jǐng yáng píng |
[00:30.730] | shèng shǒu qì |
[00:33.220] | bù |
[00:41.160] | |
[00:43.840] | jiàn |
[00:46.650] | hé chǔ |
[00:51.360] | shēng wén |
[00:53.770] | "" sī |
[00:56.540] | jì |
[00:59.340] | bàn ài mèi |
[01:01.870] | yán yè |
[01:09.380] | sàn bù gǎn |
[01:15.910] | |
[01:20.370] | qì shēng |
[01:27.380] | dà shì |
[01:30.520] | |
[01:31.600] | jīn rì chū |
[01:36.820] | yī xù bù |
[01:50.300] | cè |
[01:56.380] | xiàn sī |
[02:00.710] | rén xiǎng |
[02:04.190] | qì chí jiān wéi |
[02:11.290] | shàng shǒu |
[02:13.810] | shàng shǒu |
[02:19.220] | bàn ài mèi |
[02:21.500] | yán yè dà qiè? |
[02:29.340] | xiào yán jiàn xiǎng |
[02:35.100] | wén gǎn |
[02:40.380] | qì jiàn |
[02:45.350] | yōu zhī |
[02:50.820] | qián bù |
[02:56.730] | jié gòu xī |
[03:01.980] | bì |
[03:07.480] | |
[03:12.790] | bàn què |
[03:17.200] | |
[03:18.600] | qián liáng |
[03:34.830] | xiào yán jiàn xiǎng |
[03:40.410] | wén gǎn |
[03:45.700] | qì jiàn |
[03:49.450] | yōu jié gòu hǎo |
[03:56.140] | hù xiào yán jiàn xiǎng |
[04:01.850] | cè gǎn |
[04:07.000] | qì |
[04:10.670] | |
[04:17.360] | zhǎng sàn bù |
[04:23.210] | yī xù bù |
[00:30.730] | rèn xìng ér wèi |
[00:33.220] | jiāng huì zhè yàng zǒu xiàng hé chǔ zǒng shì |
[00:41.160] | bù zhī bù jué jiān |
[00:43.840] | jí shǐ kàn bú jiàn |
[00:46.650] | yě zhī dào nǐ zài nǎ ér |
[00:51.360] | tīng jiàn nǐ shēng yīn de shí hòu |
[00:53.770] | " shì le" zhè yàng xiǎng zhe |
[00:56.540] | yīn wèi jǐn jǐn xiāng lián zhe |
[00:59.340] | ài mèi de jī bàn |
[01:01.870] | yán yǔ gèng shì hé biǎo dá |
[01:09.380] | jiù xiàng sàn bù shí de xīn qíng |
[01:15.910] | zhè yàng yě méi shén me ba |
[01:20.370] | zài biàn huà wú cháng zhōng yōu xián shēng huó ba |
[01:27.380] | zhè cái shì zhòng yào de |
[01:30.520] | nà me |
[01:31.600] | jīn tiān yě yào chū mén ma |
[01:36.820] | wǒ men yì qǐ zǒu ba |
[01:50.300] | '' yī zhí péi bàn zài wǒ shēn biān'' |
[01:56.380] | wǒ hěn gāo xìng dì zhè me xiǎng |
[02:00.710] | xiǎng niàn yí ge rén de |
[02:04.190] | nà zhǒng xīn qíng bìng méi yǒu cuò |
[02:11.290] | xiǎng cháng shì zuò dé gèng hǎo |
[02:13.810] | suī rán yě yǒu méi néng zuò dào de shí hòu |
[02:19.220] | ài mèi de jī bàn |
[02:21.500] | yǒu hǎo hǎo jì zhù nèi xiē huà ma |
[02:29.340] | zhǐ shì xiǎng kàn dào nǐ de xiào yán |
[02:35.100] | tīng bu dào què néng gǎn jué dào |
[02:40.380] | kàn shang qu biàn huà wú cháng |
[02:45.350] | dàn wǒ zhī xiǎo qí zhōng de wēn róu |
[02:50.820] | xiǎng hé zhè yàng de nǐ yì qǐ zǒu xià qù |
[02:56.730] | hěn kāi xīn ne |
[03:01.980] | wú lùn shì shén me yàng de jiā huo |
[03:07.480] | dōu yí dìng huì cún zài de |
[03:12.790] | wú kě qǔ dài de jī bàn yě shì cún zài de |
[03:17.200] | guǒ rán |
[03:18.600] | yǒu nǐ zài zhēn shì tài hǎo le |
[03:34.830] | zhǐ shì xiǎng kàn dào nǐ de xiào liǎn |
[03:40.410] | tīng bu dào què néng gǎn jué dào |
[03:45.700] | kàn shang qu biàn huà wú cháng |
[03:49.450] | nà yàng de wēn róu yě ràng rén xǐ huān |
[03:56.140] | xiǎng yào kàn dào bǐ cǐ de xiào yán |
[04:01.850] | zài shēn cè jiù néng gǎn shòu dào |
[04:07.000] | biàn huà wú cháng dì suí xīn suǒ yù dì |
[04:10.670] | néng zhè yàng de huà jiù hǎo le |
[04:17.360] | nà me zhè huì shì shāo wēi màn cháng de sàn bù |
[04:23.210] | wǒ men yì qǐ zǒu ba |