| 歌曲 | WING TO THE TRUE SMILE |
| 歌手 | 代永翼 |
| 专辑 | TVアニメ『八犬伝-東方八犬異聞-』キャラクターソングアルバムVol.2 |
| [00:00.00] | 作曲 : 佐々木裕 |
| [00:01.00] | 作词 : 松井洋平 |
| [00:08.85] | 与えてくれたその全てがきっと翼になって |
| [00:17.56] | ホントの笑颜こぼせる场所、目指して飞んでいけと |
| [00:26.34] | 言ってくれてる…だけどね、まだ |
| [00:34.98] | 近くにいてほしいよ |
| [00:44.83] | 上手に嘘をつけば谁も伤つかないよ |
| [00:49.41] | そうして生きる方が楽だから |
| [00:53.47] | みんなの望む「仆」を演じてきただけだよ |
| [00:58.05] | 微笑むことにずっと惯れてきた |
| [01:01.73] | 自分らしくなくっていい、感情なんてなくっていい…心を守るため |
| [01:10.40] | 闭じこもってなきゃ あの日の苦しみ、思い出すんだ |
| [01:18.95] | それでも侧にいてくれたね、そして爱してくれた |
| [01:27.64] | ホントの笑颜こぼす前に、失ってしまったよ |
| [01:36.48] | もう一度会って…伝えたいんだ |
| [01:45.06] | ありがとうって想いを |
| [01:55.05] | 优しい嘘でなくちゃ谁か伤つけること |
| [01:59.42] | 知っているんだ…だから怖かった |
| [02:03.73] | 爱してしまうことで、失ってしまうことで |
| [02:08.18] | 感じてしまう 痛みや悲しみ |
| [02:11.90] | だけど大事なことは、「绊」だってことを…教えてくれた出逢い |
| [02:20.78] | 心守る壁壊してくれたね、その言叶で |
| [02:29.08] | 大切なものを护るため、全て舍てて选んだ |
| [02:37.86] | 强さが気付かせてくれたよ、翼をひろげること |
| [03:06.34] | いつでも侧にいてくれたね、爱をたくさんくれた |
| [03:15.14] | 次に逢うときはきっと…きっと…素直に伝えるから |
| [03:23.88] | 与えてくれたその全ては仆の翼になった |
| [03:32.70] | ホントの笑颜で笑うため、明日へ飞んでいくよ |
| [03:41.44] | 信じられる「绊」がある、もう隠さないね…想いを |
| [00:00.00] | zuò qǔ : zuǒ mù yù |
| [00:01.00] | zuò cí : sōng jǐng yáng píng |
| [00:08.85] | yǔ quán yì |
| [00:17.56] | xiào yán chǎng suǒ mù zhǐ fēi |
| [00:26.34] | yán |
| [00:34.98] | jìn |
| [00:44.83] | shàng shǒu xū shuí shāng |
| [00:49.41] | shēng fāng lè |
| [00:53.47] | wàng pū yǎn |
| [00:58.05] | wēi xiào guàn |
| [01:01.73] | zì fēn gǎn qíng xīn shǒu |
| [01:10.40] | bì rì kǔ sī chū |
| [01:18.95] | cè ài |
| [01:27.64] | xiào yán qián shī |
| [01:36.48] | yí dù huì chuán |
| [01:45.06] | xiǎng |
| [01:55.05] | yōu xū shuí shāng |
| [01:59.42] | zhī bù |
| [02:03.73] | ài shī |
| [02:08.18] | gǎn tòng bēi |
| [02:11.90] | dà shì bàn jiào chū féng |
| [02:20.78] | xīn shǒu bì huài yán yè |
| [02:29.08] | dà qiè hù quán shě xuǎn |
| [02:37.86] | qiáng qì fù yì |
| [03:06.34] | cè ài |
| [03:15.14] | cì féng sù zhí chuán |
| [03:23.88] | yǔ quán pū yì |
| [03:32.70] | xiào yán xiào míng rì fēi |
| [03:41.44] | xìn bàn yǐn xiǎng |
| [00:08.85] | gěi wǒ de yī qiè dōu huì biàn chéng chì bǎng |
| [00:17.56] | zhēn zhèng de xiào zhe de dì fāng, wèi le mù biāo fēi bēn ér qù |
| [00:26.34] | nǐ shuō le dàn shì, hái méi yǒu |
| [00:34.98] | xī wàng nǐ zài fù jìn |
| [00:44.83] | shàn cháng shuō huǎng, shuí dōu bú huì shòu shāng |
| [00:49.41] | zhè yàng shēng huó bǐ jiào qīng sōng |
| [00:53.47] | zhǐ shì bàn yǎn le dà jiā xī wàng de" wǒ" |
| [00:58.05] | yī zhí xí guàn le wēi xiào |
| [01:01.73] | méi yǒu zì jǐ de gǎn jué, méi yǒu gǎn qíng jiù hǎo le wèi le bǎo hù xīn líng |
| [01:10.40] | rú guǒ bù bì shang yǎn jiù huì xiǎng qǐ nà tiān de tòng kǔ |
| [01:18.95] | jǐn guǎn rú cǐ, hái shì zhàn zài le wǒ de shēn biān, rán hòu wǒ jiù ài le tā |
| [01:27.64] | zài zhēn zhèng de xiào liǎn qián, wǒ yǐ jīng shī qù le |
| [01:36.48] | zài yī cì jiàn miàn wǒ xiǎng gào sù nǐ |
| [01:45.06] | xiè xiè nǐ de xiǎng niàn |
| [01:55.05] | wēn róu de huǎng yán, yào shāng hài shuí |
| [01:59.42] | wǒ zhī dào suǒ yǐ wǒ hěn hài pà |
| [02:03.73] | yīn wèi ài nǐ, suǒ yǐ shī qù le |
| [02:08.18] | tòng kǔ hé bēi shāng |
| [02:11.90] | dàn shì zhòng yào de shì," jī bàn" gào sù wǒ de xiāng yù |
| [02:20.78] | zhè jù huà de yì sī shì, ràng wǒ xīn líng bǎo hù de qiáng bì bèi dǎ pò le |
| [02:29.08] | zhòng yào de dōng xī, wèi le bǎo hù suǒ yǒu rēng diào xuǎn zé. |
| [02:37.86] | ràng wǒ yì shí dào jiān qiáng, zhāng kāi chì bǎng |
| [03:06.34] | yī zhí dōu zài wǒ shēn biān, gěi le wǒ hěn duō ài |
| [03:15.14] | xià cì jiàn miàn dí shí hòu yí dìng yí dìng tǎn shuài dì gào sù nǐ |
| [03:23.88] | gěi le wǒ de quán bù dōu biàn chéng le wǒ de chì bǎng |
| [03:32.70] | zhēn zhèng de xiào róng, suǒ yǐ míng tiān fēi xiáng |
| [03:41.44] | yǒu kě yǐ xiāng xìn de" jī bàn", yǐ jīng bù yǐn cáng le sī niàn |