歌词网

香港Blues

[00:21.71]	It's the story of a very unfortunate colored man
[00:28.75]	Who got arrested down in old Hong Kong
[00:32.69]	He got twenty years privilege taken away from him
[00:37.80]	When he kicked old Buddha's gong
[00:42.19]	And now he's poppin' the piano just to raise the price
[00:46.58]	Of a ticket to the land of the free
[00:50.21]	Well, he say his home's in Frisco where they send the rice
[00:55.95]	But it's really in Tennessee
[01:00.33]	That's why he said,
[01:03.22]	"I need someone to love me
[01:10.49]	Need somebody to carry me home to San Francisco
[01:18.44]	And bury my body there
[01:22.79]	Oh, I need someone to lend me a fifty dollar bill and then
[01:31.61]	I'll leave Hong Kong behind me
[01:35.97]	for happiness once again"
[01:41.32]	Won't somebody believe
[01:45.02]	I've a yen to see that Bay again?
[01:49.90]	But when I try to leave
[01:54.11]	Sweet opium won't let me fly away
[01:57.43]	I need someone to love me
[02:01.95]	Need somebody to carry me home to San Francisco
[02:11.02]	And bury my body there
[02:33.51]	That's the story of a very unfortunate colored man
[02:37.32]	Who got arrested down in old Hong Kong
[02:41.51]	He got twenty years privilege taken away from him
[02:46.73]	When he kicked old Buddha's gong

[00:21.71]	zhè shì yí gè fēi cháng bù xìng de yǒu sè rén zhǒng de gù shì
[00:28.75]	tā céng zài lǎo xiāng gǎng bèi dài bǔ
[00:32.69]	bìng bèi bō duó zhèng zhì quán lì èr shí nián
[00:37.80]	shuí ràng tā xiā tī rú lái fó de pái fāng ne
[00:42.19]	xiàn zài tā yòu xiā wán gāng qín zhǐ wèi le duō zhēng piào qián
[00:46.58]	qù wǎng zì yóu zhī dì
[00:50.21]	hǎo ba tā shuō tā de jiā zài jiù jīn shān nà ér bù chóu wēn bǎo
[00:55.95]	dàn shí jì shang shì zài tián nà xī
[01:00.33]	zhè jiù shì wèi shí me tā shuō
[01:03.22]	" wǒ xū yào yǒu rén ài wǒ
[01:10.49]	xū yào yǒu rén dài wǒ huí jiù jīn shān de jiā
[01:18.44]	bìng jiāng wǒ mái zàng zài na r
[01:22.79]	ó wǒ xū yào yǒu rén jiè wǒ wǔ shí dāo
[01:31.61]	wǒ jiāng bǎ xiāng gǎng pāo zài nǎo hòu
[01:35.97]	wèi le zài cì xìng fú"
[01:41.32]	méi yǒu rén huì xiāng xìn
[01:45.02]	wǒ kě wàng zài cì jiàn dào nà hǎi wān
[01:49.90]	dàn dāng wǒ shì tú lí kāi
[01:54.11]	wǒ què yòu yī cì kē hāi
[01:57.43]	" wǒ xū yào yǒu rén ài wǒ
[02:01.95]	xū yào yǒu rén dài wǒ huí jiù jīn shān de jiā
[02:11.02]	bìng jiāng wǒ mái zàng zài na r"
[02:33.51]	nà shi yí gè fēi cháng bù xìng de yǒu sè rén zhǒng de gù shì
[02:37.32]	tā céng zài lǎo xiāng gǎng bèi dài bǔ
[02:41.51]	bìng bèi bō duó zhèng zhì quán lì èr shí nián
[02:46.73]	shuí ràng tā xiā tī rú lái fó de pái fāng ne