The Last Waltz

歌曲 The Last Waltz
歌手 Engelbert Humperdinck
专辑 The Last Waltz

歌词

[00:00.00] 作曲 : Mason, Reed
[00:01.00] 作词 : Reed, Les/Mason, Barry
[00:08.400] I wonder should I go or should I stay
[00:14.850] The band had only one more song to play
[00:20.850] And then I saw you out the corner of my eye
[00:28.050] A little girl, alone and so shy
[00:32.670] I had the last waltz with you
[00:40.840] Two lonely people together
[00:47.520] I fell in love with you
[00:53.940] The last waltz should last forever
[00:59.930]
[01:04.930] But the love we had was goin' strong
[01:10.360] And through the good and bad we get along
[01:16.780] And then the flame of love died in your eyes
[01:23.150] My heart was broke in two when you said goodbye
[01:28.130] I had the last waltz with you
[01:36.610] Two lonely people together
[01:43.230] Oh, I fell in love with you
[01:49.530] The last waltz should last forever
[01:55.960] It's all over now, nothing left to say
[02:02.150] Just my tears and the orchestra playin'
[02:09.450] La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
[02:15.840] La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
[02:20.830] I had the last waltz with you
[02:28.370] Two lonely people together
[02:35.360] I fell in love with you
[02:41.920] The last waltz should last forever
[02:48.350]
[02:52.220] La, la, la, la, la, la, la, la, la, la

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Mason, Reed
[00:01.00] zuò cí : Reed, Les Mason, Barry
[00:08.400] I wonder should I go or should I stay
[00:14.850] The band had only one more song to play
[00:20.850] And then I saw you out the corner of my eye
[00:28.050] A little girl, alone and so shy
[00:32.670] I had the last waltz with you
[00:40.840] Two lonely people together
[00:47.520] I fell in love with you
[00:53.940] The last waltz should last forever
[00:59.930]
[01:04.930] But the love we had was goin' strong
[01:10.360] And through the good and bad we get along
[01:16.780] And then the flame of love died in your eyes
[01:23.150] My heart was broke in two when you said goodbye
[01:28.130] I had the last waltz with you
[01:36.610] Two lonely people together
[01:43.230] Oh, I fell in love with you
[01:49.530] The last waltz should last forever
[01:55.960] It' s all over now, nothing left to say
[02:02.150] Just my tears and the orchestra playin'
[02:09.450] La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
[02:15.840] La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
[02:20.830] I had the last waltz with you
[02:28.370] Two lonely people together
[02:35.360] I fell in love with you
[02:41.920] The last waltz should last forever
[02:48.350]
[02:52.220] La, la, la, la, la, la, la, la, la, la

歌词大意

[00:08.400] wǒ shì gāi mǎ shàng lí qù hái shì shāo zuò tíng liú
[00:14.850] yuè duì zhǐ shèng xià yī shǒu qǔ zi méi yǒu yǎn zòu
[00:20.850] bù jīng yì jiān wǒ kàn dào jiǎo luò lǐ de nǐ
[00:28.050] yī wèi kě ài de nǚ hái, gū dān yòu miǎn tiǎn
[00:32.670] zuì hòu yī qǔ huá ěr zī shǔ yú nǐ hé wǒ
[00:40.840] liǎng gè gū dān de rén piān piān gòng wǔ
[00:47.520] wǒ jiù zhè yàng ài shàng le nǐ
[00:53.940] zuì hòu yī qǔ huá ěr zī yīng gāi tiào dào yǒng yuǎn
[01:04.930] dàn shì ài qíng rán shāo dì tài guò měng liè
[01:10.360] jīng lì guò ài qíng de huān lè yǔ tòng kǔ
[01:16.780] ài qíng de huǒ yàn zài nǐ xīn zhōng jiàn jiàn xī miè le
[01:23.150] dāng nǐ lí qù de shí hòu, wǒ de xīn yě suí zhī diāo líng
[01:28.130] zuì hòu yī qǔ huá ěr zī shǔ yú nǐ hé wǒ
[01:36.610] liǎng gè gū dān de rén piān piān gòng wǔ
[01:43.230] ó wǒ jiù zhè yàng ài shàng le nǐ
[01:49.530] zuì hòu yī qǔ huá ěr zī yīng gāi tiào dào yǒng yuǎn
[01:55.960] xiàn zài yī qiè dōu jié shù le, méi yǒu shén me néng liú xià
[02:02.150] chú le wǒ de bēi shāng hé de nà yī qǔ huá ěr zī
[02:09.450] La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
[02:15.840] La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
[02:20.830] zuì hòu yī qǔ huá ěr zī shǔ yú nǐ hé wǒ
[02:28.370] liǎng gè gū dān dì rén piān piān gòng wǔ
[02:35.360] wǒ jiù zhè yàng ài shàng le nǐ
[02:41.920] zuì hòu yī qǔ huá ěr zī yīng gāi tiào dào yǒng yuǎn
[02:52.220] La, la, la, la, la, la, la, la, la, la