Fight Song

歌曲 Fight Song
歌手 Rachel Platten
专辑 New Music This Week

歌词

[00:05.42] Like a small boat on the ocean
[00:10.83] Sending big waves into motion
[00:16.08] Like how a single word
[00:18.54] Can make a heart open
[00:19.94] I might only have one match
[00:24.35] But I can make an explosion
[00:27.30] And all those things I didn't say
[00:30.11] Wrecking balls inside my brain
[00:33.06] I will scream them loud tonight
[00:35.67] Can you hear my voice?
[00:37.52] This time this is my fight song
[00:40.67] Take back my life song
[00:43.42] Prove I'm alright song
[00:49.19] My powers turned on
[00:51.49] Starting right now I'll be strong
[00:54.54] I'll play my fight song
[00:57.89] And I don't really care
[00:59.44] If nobody else believes
[01:03.10] Cause I've still got
[01:04.90] A lot of fight left in me
[01:09.17] Losing friends and I'm chasing sleep
[01:11.77] Everybody's worried about me
[01:14.68] In too deep they say I'm in too deep
[01:19.73] And it's been two years
[01:21.34] And I miss my home
[01:22.64] But there's a fire burning in my bones
[01:25.39] And I still believe yeah I still believe
[01:30.21] And all those things I didn't say
[01:32.86] Wrecking balls inside my brain
[01:35.57] I will scream them loud tonight
[01:38.17] Can you hear my voice?
[01:40.15] This time this is my fight song
[01:43.55] Take back my life song
[01:46.41] Prove I'm alright song
[01:52.01] My powers turned on
[01:54.37] Starting right now I'll be strong
[01:57.07] I'll play my fight song
[02:00.47] And I don't really care
[02:02.17] If nobody else believes
[02:06.23] Cause I've still got
[02:07.58] A lot of fight left in me
[02:13.24] A lot of fight left In me
[02:21.89] Like a small boat on the ocean
[02:27.10] Sending big waves into motion
[02:32.19] Like how a single word
[02:34.89] Can make a heart open
[02:38.09] I might only have one match
[02:43.54] But I can make an explosion
[02:46.64] This time this is my fight song
[02:49.05] Take back my life song
[02:51.70] Prove I'm alright song
[02:57.26] My powers turned on
[02:59.91] Starting right now I'll be strong
[03:02.61] I'll play my fight song
[03:05.92] And I don't really care
[03:07.67] If nobody else believes
[03:11.47] Cause I've still got
[03:12.97] A lot of fight left in me
[03:16.28] Now I've still got a lot of fight left in me

歌词大意

[00:05.42] fǎng fú yī jù jiǎn dān de yán yǔ
[00:10.83] xiān qǐ le jù làng
[00:16.08] fǎng fú yī jù jiǎn dān de yán yǔ
[00:18.54] jiù zú yǐ dǎ kāi yī kē xīn fēi
[00:19.94] huò xǔ wǒ zhǐ yǒu yī gēn huǒ chái
[00:24.35] què néng zhì zào yī cì bào zhà
[00:27.30] suǒ yǒu nèi xiē wǒ wèi zēng shuō guò de huà
[00:30.11] zài nǎo hǎi zhōng huī zhī bù qù
[00:33.06] jīn yè wǒ jiāng dà shēng bǎ tā men hǎn chū lái
[00:35.67] nǐ tīng dào wǒ de shēng yīn le ma?
[00:37.52] zhè cì, zhè shǒu shì wǒ de zhàn gē
[00:40.67] duó huí shēng huó de zhàn gē
[00:43.42] zhèng míng zì jǐ de zhàn gē
[00:49.19] huǒ lì quán kāi
[00:51.49] cóng cǐ kè kāi shǐ, wǒ jiāng biàn de qiáng dà
[00:54.54] wǒ huì chàng xiǎng zhàn gē
[00:57.89] wǒ zhēn de bù zài hu
[00:59.44] shì fǒu yǒu rén xiāng xìn
[01:03.10] yīn wèi wǒ xīn zhōng réng yǒu
[01:04.90] màn màn de zhēng tú
[01:09.17] tòng shī méng yǒu, wǒ chén chén shuì qù
[01:11.77] měi ge rén dōu wèi wǒ dān yōu
[01:14.68] tài guò yōu shāng, tā men shuō wǒ guò yú chén tòng
[01:19.73] yǐ jīng guò qù le liǎng nián
[01:21.34] wǒ huái niàn zì jǐ de jiā
[01:22.64] dàn wǒ de gǔ suǐ lǐ yǐ jīng rán shāo qǐ le huǒ yàn
[01:25.39] wǒ réng rán xiāng xìn, shì de, wǒ réng rán xiāng xìn
[01:30.21] suǒ yǒu nèi xiē wǒ wèi zēng shuō guò de huà
[01:32.86] zài nǎo hǎi zhōng huī zhī bù qù
[01:35.57] jīn yè wǒ jiāng dà shēng bǎ tā men hǎn chū lái
[01:38.17] nǐ tīng dào wǒ de shēng yīn le ma?
[01:40.15] zhè cì, zhè shǒu shì wǒ de zhàn gē
[01:43.55] duó huí shēng huó de zhàn gē
[01:46.41] zhèng míng zì jǐ de zhàn gē
[01:52.01] huǒ lì quán kāi
[01:54.37] cóng cǐ kè kāi shǐ, wǒ jiāng biàn de qiáng dà
[01:57.07] wǒ huì chàng xiǎng zhàn gē
[02:00.47] wǒ zhēn de bù zài hu
[02:02.17] shì fǒu yǒu rén xiāng xìn
[02:06.23] yīn wèi wǒ hái yǒu
[02:07.58] xīn zhōng xǔ duō wèi jié shù de zhàn dòu
[02:13.24] xīn zhōng xǔ duō wèi jié shù de zhàn dòu
[02:21.89] yóu rú piāo dàng zài dà hǎi zhī zhōng de yī yè piān zhōu
[02:27.10] xiān qǐ le jù làng
[02:32.19] fǎng fú yī jù jiǎn dān de yán yǔ
[02:34.89] jiù zú yǐ dǎ kāi yī kē xīn fēi
[02:38.09] huò xǔ wǒ zhǐ yǒu yī gēn huǒ chái
[02:43.54] què néng zhì zào yī cì bào zhà
[02:46.64] zhè cì, zhè shǒu shì wǒ de zhàn gē
[02:49.05] duó huí shēng huó de zhàn gē
[02:51.70] zhèng míng zì jǐ de zhàn gē
[02:57.26] huǒ lì quán kāi
[02:59.91] cóng cǐ kè kāi shǐ, wǒ jiāng biàn de qiáng dà
[03:02.61] wǒ huì chàng xiǎng zhàn gē
[03:05.92] wǒ zhēn de bù zài hu
[03:07.67] shì fǒu yǒu rén xiāng xìn
[03:11.47] yīn wèi wǒ xīn zhōng réng yǒu
[03:12.97] màn màn de zhēng tú
[03:16.28] rú jīn wǒ xīn zhōng réng yǒu màn màn de zhēng tú