ふるさとはどこですか

歌曲 ふるさとはどこですか
歌手 邓丽君
专辑 邓丽君东洋金曲赏2

歌词

[00:00.00] 作曲 : うすい よしのり
[00:01.00] 作词 : 中山 大三郎
[00:23.27]
[00:24.43]
[00:24.58] ふるさとはどこですかと
[00:32.35] あなたはきいた
[00:37.08] この町の生まれですよと
[00:44.66] 私は答えた
[00:50.08]
[00:50.23] ああ そして
[00:57.11] あなたがいつの日か
[01:02.69] あなたのふるさとへ
[01:05.87] つれて行ってくれる日を
[01:11.40] 夢みたの
[01:14.21]
[01:14.76] 生まれたてのこの愛の
[01:22.13] ゆくえを祈ったの
[01:29.50]
[01:29.53] M U S I C
[01:51.54]
[01:51.94] ふるさとはどこですかと
[01:59.66] 私はきいた
[02:04.55] 南の海の町と
[02:12.06] あなたは答えた
[02:17.39]
[02:17.74] ああ そして
[02:24.29] 幼い日のことを
[02:30.17] 瞳をかがやかせ
[02:33.48] 歌うように夢のように
[02:38.86] 話したわ
[02:42.05]
[02:42.25] ふたりして行かないかと
[02:49.56] 私にはきこえたの
[02:55.14]
[02:55.29] ああ だけど
[03:01.96] 今では思い出ね
[03:07.59] あなたはふるさとへ
[03:10.72] ただひとりただひとり
[03:16.21] 帰るのね
[03:19.31]
[03:19.66] ふるさとはそんなにも
[03:27.03] あたたかいものなのね
[03:34.74]
[03:44.76]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ :
[00:01.00] zuò cí : zhōng shān dà sān láng
[00:23.27]
[00:24.43]
[00:24.58]
[00:32.35]
[00:37.08] tīng shēng
[00:44.66] sī dá
[00:50.08]
[00:50.23]
[00:57.11]
[01:02.69]
[01:05.87] xíng rì
[01:11.40] mèng
[01:14.21]
[01:14.76] shēng ài
[01:22.13]
[01:29.50]
[01:29.53] M U S I C
[01:51.54]
[01:51.94]
[01:59.66]
[02:04.55] nán hǎi tīng
[02:12.06]
[02:17.39]
[02:17.74]
[02:24.29] yòu rì
[02:30.17] tóng
[02:33.48] gē mèng
[02:38.86] huà
[02:42.05]
[02:42.25] xíng
[02:49.56]
[02:55.14]
[02:55.29]
[03:01.96] jīn sī chū
[03:07.59]
[03:10.72]
[03:16.21] guī
[03:19.31]
[03:19.66]
[03:27.03]
[03:34.74]
[03:44.76]

歌词大意

[00:24.58] " gù xiāng zài hé fāng?"
[00:32.35] nǐ wèn wǒ
[00:37.08] " wǒ jiù chū shēng zài zhè chéng shì lǐ"
[00:44.66] wǒ huí dá
[00:50.23] a a rán hòu
[00:57.11] zhōng yǒu nà me yì tiān
[01:02.69] yǒu nà me yì tiān nǐ huì dài zhe wǒ
[01:05.87] huí dào nǐ de gù xiāng
[01:11.40] xīn zhōng zhè yàng mèng xiǎng zhe
[01:14.76] wǒ xǔ yuàn zhè fèn méng shēng de ài qíng
[01:22.13] néng gòu yǒu suǒ guī shǔ
[01:29.53]
[01:51.94] " gù xiāng zài hé fāng?"
[01:59.66] wǒ wèn nǐ
[02:04.55] " jiù zài nà nán fāng nà hǎi bīn chéng shì"
[02:12.06] nǐ huí dá
[02:17.74] a a rán hòu
[02:24.29] nà yòu shí de tóng nián shí guāng fú xiàn
[02:30.17] nǐ yǎn lǐ dùn shí shǎn zhe guāng liàng
[02:33.48] rú gē chàng bān dì zuò mèng bān dì
[02:38.86] xiàng wǒ jiǎng shù zhe
[02:42.25] nǐ shì fǒu yì wèi zhe wǒ men liǎ yì qǐ
[02:49.56] huí dào wǒ de gù xiāng qù
[02:55.29] a a bù guò...
[03:01.96] shì dào rú jīn yī qiè bù dōu yǐ chéng wéi le zhuī yì?
[03:07.59] nǐ jiāng yí ge rén dú zì yí ge rén
[03:10.72] huí dào nǐ de
[03:16.21] gù xiāng qù
[03:19.66] nà gù xiāng shì duō me
[03:27.03] wēn nuǎn de dì fāng bú shì ma?