Until My Last Breath (Summer Breeze Open Air 2011, Germany)

歌曲 Until My Last Breath (Summer Breeze Open Air 2011, Germany)
歌手 Tarja
专辑 Luna Park Ride

歌词

[00:38.83] Cannot cry it loud enough
[00:41.56] I'm giving up this ghost
[00:45.85] How can I still justify
[00:49.20] When you deny my voice
[00:53.42] In this nothing I'm not allowed
[00:57.25] I just follow alone
[01:00.94] Words as weapons without a sound
[01:04.76] Echoes dying unborn
[01:08.25] Until my last breath
[01:12.69] You'll never know
[01:15.12] Until you feel the silence
[01:20.26] When I am gone
[01:22.60] Now it's vanishing
[01:25.68] Everything
[01:27.61] What we might have been
[01:30.42] Only now your prays
[01:33.17] Call my name
[01:35.48] But you won't see again
[01:46.85] Who can change this memory?
[01:50.01] Inside it needs to burn
[01:54.07] Worship by the enemy
[01:57.30] The guilty take their turns
[02:01.49] Watching as it's disappearing
[02:05.28] Shadows all that remain
[02:09.06] Wishes slowly crossing over
[02:12.86] In this parade of pain
[02:16.08] Until my last breath
[02:20.77] You'll never know
[02:23.08] Until you feel the silence
[02:28.29] When I am gone
[02:30.71] Now it's vanishing
[02:33.44] Everything
[02:35.40] What we might have been
[02:38.32] Only now your prays
[02:40.95] Call my name
[02:42.86] But you won't see again
[03:16.96] Until my last breath
[03:21.30] You'll never know
[03:23.80] Until you feel the silence
[03:28.97] When I am gone
[03:31.29] Now it's vanishing
[03:34.15] Everything
[03:36.09] What we might have been
[03:38.89] Only now your prays
[03:41.56] Call my name
[03:43.51] But you won't see again
[03:54.15] Until my last breath
[04:09.06] Until my last breath

歌词大意

[00:38.83] kū hǎn shēng zhì sī yǎ
[00:41.56] zhōng néng lí cǐ yōu hún ér qù
[00:45.85] dāng nǐ men fǒu rèn wǒ de gē hóu
[00:49.20] wǒ yòu dāng rú hé zì zhèng?
[00:53.42] zài zhè xū wú zhōng shòu jìn bǎi bān yuē shù
[00:57.25] wǒ gū yǐng zì suí
[01:00.94] yán yǔ hǎo sì wú shēng lì rèn
[01:04.76] huí xiǎng zhe xiāo sàn, hǎo sì wèi zēng chū xiàn
[01:08.25] zhí zhì zuì hòu yī xī
[01:12.69] nǐ men yǒng bú huì kàn dào
[01:15.12] zhí zhì jì jìng zhàn jù xīn tóu
[01:20.26] dāng wǒ lí qù shí
[01:22.60] guò wǎng de yī qiè yān xiāo yún sàn
[01:25.68] yī qiè piāo miǎo
[01:27.61] wǒ men běn kě yōng yǒu de yī qiè
[01:30.42] huà zuò nán yǐ shí xiàn de dǎo cí
[01:33.17] hū huàn wǒ de míng zì ba
[01:35.48] dàn nǐ men zài nán yǐ kàn dào
[01:46.85] zhè kǔ sè jì yì hé rén néng xiāo?
[01:50.01] nèi xīn jí dài rán shāo
[01:54.07] nèi xiē dí rén mó bài zhe wǒ
[01:57.30] zhōng yào shòu kuì jiù cán shí
[02:01.49] mù dǔ guò wǎng yī qiè bēng huǐ
[02:05.28] jǐn shèng àn dàn kōng yǐng
[02:09.06] kōng yuàn màn pá zhe
[02:12.86] zài shāng tòng zhōng xíng jìn
[02:16.08] zhí zhì zuì hòu yī xī
[02:20.77] nǐ men yǒng bú huì kàn dào
[02:23.08] zhí zhì jì jìng zhàn jù xīn tóu
[02:28.29] dāng wǒ lí qù shí
[02:30.71] guò wǎng de yī qiè yān xiāo yún sàn
[02:33.44] yī qiè piāo miǎo
[02:35.40] wǒ men běn kě yōng yǒu de yī qiè
[02:38.32] huà zuò nán yǐ shí xiàn de dǎo cí
[02:40.95] hū huàn wǒ de míng zì ba
[02:42.86] dàn nǐ men zài nán yǐ kàn dào
[03:16.96] zhí zhì zuì hòu yī xī
[03:21.30] nǐ men yǒng bú huì kàn dào
[03:23.80] zhí zhì jì jìng zhàn jù xīn tóu
[03:28.97] dāng wǒ lí qù shí
[03:31.29] guò wǎng de yī qiè yān xiāo yún sàn
[03:34.15] yī qiè piāo miǎo
[03:36.09] wǒ men běn kě yōng yǒu de yī qiè
[03:38.89] huà zuò nán yǐ shí xiàn de dǎo cí
[03:41.56] hū huàn wǒ de míng zì ba
[03:43.51] dàn nǐ men zài nán yǐ kàn dào
[03:54.15] zhí zhì zuì hòu yī xī
[04:09.06] zhí zhì zuì hòu yī kè