To Asra By S Coleridge - 歌词

[00:37.42]	Are there two things,
[00:40.76]	Of all which men possess,
[00:43.56]	That are so like each other and so near,
[00:47.48]	As mutual Love
[00:49.58]	Seems like to Happiness?
[00:54.84]
[01:01.37]	Dear Asra,
[01:04.73]	Woman beyond utterance dear!
[01:09.87]	This love which ever welling at my heart,
[01:13.54]	Now in its living fount doth heave and fall,
[01:18.84]	Now overflowing pours thro’every part Of all my frame,
[01:25.74]	And fills and changes all,
[01:28.70]	Like vernal waters springing up through snow,
[01:32.98]	This Love that seeming great beyond the power Of growth,
[01:37.98]	yet seemeth ever more to grow,
[01:41.23]	Could I transmute the whole
[01:44.44]	To one rich Dower Of Happy Life,
[01:49.52]	And give it all to Thee,
[01:52.93]
[01:53.08]	Thy lot,
[01:54.97]	Methinks,
[01:57.02]	Were Heaven,
[01:59.28]	Thy age,
[02:01.64]	Eternity!
[02:04.00]

[00:37.42]	Are there two things,
[00:40.76]	Of all which men possess,
[00:43.56]	That are so like each other and so near,
[00:47.48]	As mutual Love
[00:49.58]	Seems like to Happiness?
[00:54.84]
[01:01.37]	Dear Asra,
[01:04.73]	Woman beyond utterance dear!
[01:09.87]	This love which ever welling at my heart,
[01:13.54]	Now in its living fount doth heave and fall,
[01:18.84]	Now overflowing pours thro' every part Of all my frame,
[01:25.74]	And fills and changes all,
[01:28.70]	Like vernal waters springing up through snow,
[01:32.98]	This Love that seeming great beyond the power Of growth,
[01:37.98]	yet seemeth ever more to grow,
[01:41.23]	Could I transmute the whole
[01:44.44]	To one rich Dower Of Happy Life,
[01:49.52]	And give it all to Thee,
[01:52.93]
[01:53.08]	Thy lot,
[01:54.97]	Methinks,
[01:57.02]	Were Heaven,
[01:59.28]	Thy age,
[02:01.64]	Eternity!
[02:04.00]

[00:37.42]	yǒu méi yǒu liǎng yàng shì wù
[00:40.76]	suǒ yǒu de nán rén jiē yǒu
[00:43.56]	bǐ cǐ xiāng xiàng yòu rú cǐ jiē jìn
[00:47.48]	zhèng rú hù ài
[00:49.58]	yǔ xìng fú hěn xiàng
[01:01.37]	qīn ài de ā sī lā
[01:04.73]	nǚ zhōng qiáo chǔ
[01:09.87]	nà céng jīng chōng yì wǒ xīn tóu de ài
[01:13.54]	xiàn rú jīn mǎn yì ér chū
[01:18.84]	chōng xǐ wǒ měi yī chù de léng léng jiǎo jiǎo
[01:25.74]	yān mò zhe bìng qiě gǎi biàn le
[01:28.70]	hǎo bǐ chūn yǔ liú guò dōng xuě
[01:32.98]	zhè fèn ài chāo yuè le wàn wù shēng zhǎng
[01:37.98]	qiě bù duàn dì chéng zhǎng
[01:41.23]	wǒ shì fǒu kě yǐ jiāng zì jǐ zhěng gè
[01:44.44]	zuò wéi xìng fú shēng huó de jià zhuāng
[01:49.52]	qīng qí suǒ yǒu yú nǐ
[01:53.08]	ěr zhī mìng yùn
[01:54.97]	yú wǒ ér yán
[01:57.02]	nǎi shì tiān táng
[01:59.28]	ěr zhī cún zài
[02:01.64]	yǒng héng yě!