ラヴ・ミー・テンダー

歌曲 ラヴ・ミー・テンダー
歌手 RCサクセション
专辑 Covers

歌词

[00:00.000] 作词 : Vera Matson/エルヴィス・プレスリー/忌野清志郎
[00:01.000] 作曲 : Vera Matson/エルヴィス・プレスリー
[00:10.000] 何 言ってんだー ふざけんじゃねぇー
[00:17.000] 核などいらねぇ
[00:24.000] 何 言ってんだー よせよ
[00:31.000] だませやしねぇ
[00:38.000] 何 言ってんだー やめときな
[00:46.000] いくら理屈をこねても
[00:53.000] ほんの少し考えりゃ 俺にもわかるさ
[01:08.000] 放射能はいらねぇ 牛乳を飲みてぇ
[01:22.000] 何 やってんだー 税金かえせ
[01:30.000] 目を覚ましな
[01:37.000] 巧みな言葉で 一般庶民を
[01:44.000] だまそうとしても
[01:51.000] ほんの少しバレてる その黒い腹
[02:34.000] 何 やってんだー 偉そうに
[02:41.000] 世界の真中で
[02:49.000] Oh, My Daring I Love You
[02:56.000] 長生きしてえな
[03:03.000] Love Me Tender, Love Me True
[03:10.000] Never Let Me Go
[03:18.000] Oh,My Daring I Love You
[03:25.000] だまされちゃいけねぇ
[03:32.000] 何やってんだー 偉そうに
[03:39.000] 世界のど真中で
[03:47.000] Oh, My Daring I Love You
[03:56.000] 長生きしてえな

拼音

[00:00.000] zuò cí : Vera Matson jì yě qīng zhì láng
[00:01.000] zuò qǔ : Vera Matson
[00:10.000] hé yán
[00:17.000]
[00:24.000] hé yán
[00:31.000]
[00:38.000] hé yán
[00:46.000] lǐ qū
[00:53.000] shǎo kǎo ǎn
[01:08.000] fàng shè néng niú rǔ yǐn
[01:22.000] hé shuì jīn
[01:30.000] mù jué
[01:37.000] qiǎo yán yè yì bān shù mín
[01:44.000]
[01:51.000] shǎo hēi fù
[02:34.000] hé wěi
[02:41.000] shì jiè zhēn zhōng
[02:49.000] Oh, My Daring I Love You
[02:56.000] zhǎng shēng
[03:03.000] Love Me Tender, Love Me True
[03:10.000] Never Let Me Go
[03:18.000] Oh, My Daring I Love You
[03:25.000]
[03:32.000] hé wěi
[03:39.000] shì jiè zhēn zhōng
[03:47.000] Oh, My Daring I Love You
[03:56.000] zhǎng shēng

歌词大意

[00:10.000] nǐ zài shuō shí mǒ
[00:17.000] lǎo zi cái bù xū yào hé néng
[00:24.000] nǐ zài shuō shí mǒ, xíng le méi yǒu?
[00:31.000] bié zài piàn rén le
[00:38.000] nǐ zài shuō shí mǒ, gěi wǒ zǎo diǎn bì zuǐ
[00:46.000] bù guǎn nǐ yǒu duō shǎo lǐ yóu
[00:53.000] zhǐ yào shāo wēi dòng dòng nǎo, jiù lián lǎo zǐ dōu néng lǐ jiě
[01:08.000] lǎo zi cái bù xū yào hé fú shè, lǎo zi zhǐ yào hē niú nǎi
[01:22.000] nǐ zài gǎo shén me bǎ shuì kuǎn hái huí lái!
[01:30.000] gěi wǒ qīng xǐng yì diǎn a
[01:37.000] bèi méng piàn de shù mín men
[01:44.000] jiù suàn nǐ zài xiǎng piàn rén
[01:51.000] zhǐ yào shāo wēi bǎ nǐ nà yī dǔ zi huài shuǐ lù yì diǎn
[02:34.000] nǐ zhuāng shén me zhuāng, dà wàn yí yàng
[02:41.000] zài zhè gè shì jiè zhōng
[02:49.000] a, qīn ài de, wǒ zhǐ ài nǐ
[02:56.000] yí dìng yào cháng mìng bǎi suì a
[03:03.000] wēn róu dì ài wǒ, chéng zhì dì ài wǒ
[03:10.000] qiān wàn bié ràng wǒ gū shēn yī rén
[03:18.000] ó, qīn ài de wǒ ài nǐ
[03:25.000] qiān wàn kě bié shàng dàng
[03:32.000] nǐ zhuāng shén me zhuāng, dà wàn yí yàng
[03:39.000] zài zhè gè shì jiè zhōng
[03:47.000] ó qīn ài de wǒ ài nǐ
[03:56.000] yí dìng yào cháng mìng bǎi suì a