偽りなき聲

歌曲 偽りなき聲
歌手 少女病
专辑 狂聲メリディエ

歌词

[ti:偽りなき聲]
[ar:少女病]
[al:狂聲メリディエ]
[00:29.77] ねぇ　メリディエ
[00:37.18] あなたがいつかね
[00:43.32] 何もかもを　そう　捨て去ってしまっても　きっと傍にいるわ
[00:57.15] 人はあなたを
[01:03.44] 畏れるかもとも
[01:09.63] 知れないけれども　その心の何よりも美しいこと　知っているから――
[01:27.10]
[01:28.29] 「生まれながらにして、王女の友人であることを運命付けられていた。
[01:33.89] 貴族の娘、メイメイ。」
[01:35.90]
[01:37.06] 「光を通さぬ漆黒の髪、感情を閉じ込めた昏い瞳、
[01:42.44] 国の唯一の跡継ぎと目された。王女、メリクルベル。」
[01:47.84]
[01:49.21] 「二人はいつしか。ただの役割以上に、惹かれ合う。」
[01:54.07]
[01:55.03] 「密やかな告白。二人の影は、寄り添うように。」
[01:59.05]
[02:17.07]
[02:30.79] 突き刺さる　違和感
[02:37.02] 何故人は　こんなにも
[02:43.98] 生きるほどに醜く　その身　朽ちていく
[02:52.15]
[02:53.61] この身以上の　美など
[02:59.83] 許しはしない　されどなお
[03:06.51] 汚されていく全てのモノ達が　疎ましく
[03:15.21]
[03:16.67] 心のどこか　その声は
[03:19.88] いつしかはっきりと　語りかける
[03:23.30] とめどなく　肥大する――
[03:26.37] それは内に宿した神の囁き
[03:34.66]
[03:36.01] 憎悪【odio】
[03:37.50] 全ての堕落に向けた　かくも強きその感情(おもい)
[03:43.13] 全ての美しきものを手に　有りの儘　穢れぬ様に
[03:49.69] 渦巻くは神の声　この偽りなき聲を聞け
[03:58.16] 「あの日、私の心に舞い降りたのはなんだったのか。
[04:01.87] 私はもう、前のままの自分ではないのかもしれない。
[04:06.00] でも、それは私の意志。
[04:08.55] ――ねぇ、貴女はどうするの？」
[04:11.14]
[04:11.58] 浸潤する　価値観
[04:17.61] この人は　こんなにも
[04:24.57] 望むほどに次第に　その身　壊していく
[04:32.96]
[04:34.12] 全てを撃ち棄てても
[04:40.46] 願うものが　あるのなら
[04:47.20] その願いのままにならぬものが　呪わしく
[04:56.27]
[04:57.21] その幸せを　思うなら
[05:00.44] この身にできることを為そうと
[05:03.61] ただ傍に　その傍に――
[05:06.94] 道を阻む全てのモノを許さない
[05:15.28]
[05:16.74] 憤怒【ira】
[05:17.87] 全ての腐敗に向けた　かくも強きその誓い
[05:23.46] 愛しき意志の望みのままに　その道を　ともに歩まん
[05:29.99] 共振する神の声　その偽りなき聲と共に
[05:38.54]
[05:39.85] 村を焼いて
[05:41.67] 国を焼いた
[05:43.28] 全てその望みのままに
[05:46.50] 敗脳を塗し
[05:48.11] 虚偽を被せた
[05:49.81] 全てその望みのままに
[05:53.10] 魔女と呼ぶならば僕となれ
[05:56.30] 「メリクルベル」の聲を聞け
[06:01.78]
[06:12.81] 悲哀【maeror】
[06:13.72] 私の愛しき魔女よ　かくも哀しきその願い
[06:19.30] 全てがいずれ朽ちるとしても　その時までは　その傍に
[06:25.89] あなたの心の何よりも　美しいことを私は
[06:32.47] 誰より知っているのだからと　その手をそっと握り締め
[06:38.98] 共に唱える神の声
[06:42.10] この偽りなき聲を抱いて
[06:48.39]
[06:50.72] 「メイメイ。魔女とともに歩むその命。
[06:54.64] 人を殺めるときも、人を破滅に堕すときも。
[06:59.51] 終ぞ変わらぬ誓いだけが、その胸に。」
[07:02.67]
[07:04.73] 「メリディエ、哀れな人。世界の全てに傷ついて。」
[07:09.57]
[07:10.88] 「でも、私だけは。いつまでも――貴女とともに。」
[07:15.29]

拼音

ti: wěi shēng
ar: shào nǚ bìng
al: kuáng shēng
[00:29.77] 　
[00:37.18]
[00:43.32] hé　　 shě qù　 bàng
[00:57.15] rén
[01:03.44] wèi
[01:09.63] zhī　 xīn hé měi　 zhī
[01:27.10]
[01:28.29] shēng wáng nǚ yǒu rén yùn mìng fù.
[01:33.89] guì zú niáng.
[01:35.90]
[01:37.06] guāng tōng qī hēi fà gǎn qíng bì ru hūn tóng
[01:42.44] guó wéi yī jī jì mù. wáng nǚ.
[01:47.84]
[01:49.21] èr rén. yì gē yǐ shàng rě hé.
[01:54.07]
[01:55.03] mì gào bái. èr rén yǐng jì tiān.
[01:59.05]
[02:17.07]
[02:30.79] tū cì　 wéi hé gǎn
[02:37.02] hé gù rén　
[02:43.98] shēng chǒu　 shēn　 xiǔ
[02:52.15]
[02:53.61] shēn yǐ shàng　 měi
[02:59.83] xǔ　
[03:06.51] wū quán dá　 shū
[03:15.21]
[03:16.67] xīn　 shēng
[03:19.88] 　 yǔ
[03:23.30] 　 féi dà
[03:26.37] nèi sù shén niè
[03:34.66]
[03:36.01] zēng è odio
[03:37.50] quán duò luò xiàng　 qiáng gǎn qíng
[03:43.13] quán měi shǒu　 yǒu jǐn　 huì yàng
[03:49.69] wō juàn shén shēng　 wěi shēng wén
[03:58.16] rì sī xīn wǔ jiàng.
[04:01.87] sī qián zì fēn.
[04:06.00] sī yì zhì.
[04:08.55] guì nǚ?
[04:11.14]
[04:11.58] jìn rùn　 sì zhí guān
[04:17.61] rén　
[04:24.57] wàng cì dì　 shēn　 huài
[04:32.96]
[04:34.12] quán jí qì
[04:40.46] yuàn　
[04:47.20] yuàn　 zhòu
[04:56.27]
[04:57.21] xìng　 sī
[05:00.44] shēn wèi
[05:03.61] bàng　 bàng
[05:06.94] dào zǔ quán xǔ
[05:15.28]
[05:16.74] fèn nù ira
[05:17.87] quán fǔ bài xiàng　 qiáng shì
[05:23.46] ài yì zhì wàng　 dào　 bù
[05:29.99] gòng zhèn shén shēng　 wěi shēng gòng
[05:38.54]
[05:39.85] cūn shāo
[05:41.67] guó shāo
[05:43.28] quán wàng
[05:46.50] bài nao tú
[05:48.11] xū wěi bèi
[05:49.81] quán wàng
[05:53.10] mó nǚ hū pú
[05:56.30] shēng wén
[06:01.78]
[06:12.81] bēi āi maeror
[06:13.72] sī ài mó nǚ　 āi yuàn
[06:19.30] quán xiǔ　 shí　 bàng
[06:25.89] xīn hé　 měi sī
[06:32.47] shuí zhī　 shǒu wò dì
[06:38.98] gòng chàng shén shēng
[06:42.10] wěi shēng bào
[06:48.39]
[06:50.72] . mó nǚ bù mìng.
[06:54.64] rén shā rén pò miè duò.
[06:59.51] zhōng biàn shì xiōng.
[07:02.67]
[07:04.73] āi rén. shì jiè quán shāng.
[07:09.57]
[07:10.88] sī. guì nǚ.
[07:15.29]

歌词大意

[00:29.77] nà,
[00:37.18] bù lùn nǐ cóng hé shí kāi shǐ
[00:43.32] jiāng suǒ yǒu de yī qiè quán bù shě qì yě hǎo, wǒ yě yí dìng huì zài nǐ de shēn biān
[00:57.15] jí biàn shì rén men
[01:03.44] dōu wèi jù zhe nǐ
[01:09.63] jí biàn wǒ bù qīng chǔ nǐ de shì, wǒ yě zhī dào nǐ de xīn líng bǐ shén me dōu yào měi lì
[01:28.29] zì chū shēn yǐ lái jiù bèi fù yǔ zuò wéi gōng zhǔ de yǒu rén de mìng yùn de
[01:33.89] guì zú shào nǚ, měi měi
[01:37.06] lián guāng yě wú fǎ tòu guò de qī hēi cháng fà, hūn àn bù dài rèn hé gǎn qíng de shuāng móu
[01:42.44] zuò wéi zhè gè guó jiā wéi yī de jì chéng rén de, gōng zhǔ, méi lì gǔ lù méi lù
[01:49.21] liǎng rén bù zhī hé shí qǐ, bǐ qǐ dān chún de zhí wù yǐ shàng, hù xiāng de xī yǐn zháo
[01:55.03] mì mì de gào bái, liǎng rén de shēn yǐng, xiāng hù yǐ kào zài yì qǐ
[02:30.79] tū rú qí lái de wéi hé gǎn
[02:37.02] wèi hé rén men shì zhè me de
[02:43.98] yuè shì huó de cháng jiǔ yuè shì shì chǒu lòu, qí shēn tǐ yě jiàn jiàn diāo líng
[02:53.61] bù yǔn xǔ
[02:59.83] bǐ wǒ gèng jiā měi lì de
[03:06.51] bìng qiě yuǎn lí yī qiè suǒ yǒu de wū huì zhī wù
[03:16.67] zài xīn zhōng mǒu chù de zhè gè shēng yīn
[03:19.88] shì hé shí qǐ rú cǐ qīng xī de zài sù shuō zhe ne
[03:23.30] wú zhǐ jìng de zhuàng dà qǐ lái de
[03:26.37] jì sù zài tǐ nèi de shén de dī yǔ
[03:36.01] zēng wù
[03:37.50] shì suǒ yǒu miàn xiàng duò luò zhī zhōng, gé wài qiáng liè de gǎn qíng
[03:43.13] jiāng suǒ yǒu měi lì zhī wù shōu rù náng zhōng wéi chí yuán yǒu de yàng zi yǒng yuǎn bú huì āng zāng de yàng zi
[03:49.69] jiāng suǒ yǒu měi lì zhī wù shōu rù náng zhōng wéi chí yuán yǒu de yàng zi yǒng yuǎn bú huì āng zāng de yàng zi
[03:58.16] nà yì tiān, jiàng lín dào wǒ de xīn zhōng de jiū jìng shì shén me ne
[04:01.87] wǒ huò xǔ yǐ jīng bù zài shì cóng qián de wǒ yě shuō bù dìng
[04:06.00] dàn shì, zhè jiù shì wǒ de yì zhì
[04:08.55] nà, nǐ huì zěn me zuò ne?
[04:11.58] bèi shèn tòu de jià zhí guān
[04:17.61] zhè gè rén nà me de
[04:24.57] wèi le yuàn wàng ér bù duàn pò huài zì jǐ de shēn tǐ
[04:34.12] jí biàn jiāng suǒ yǒu de yī qiè jī luò shě qì
[04:40.46] yě yǒu suǒ qí yuàn zhī wù cún zài
[04:47.20] bù néng rú yuàn zhī wù dōu zhí de zǔ zhòu
[04:57.21] ruò shì wèi le qí xìng fú zhuó xiǎng
[05:00.44] ruò shì wèi le zhè gè shēn tǐ néng zuò dào de shì
[05:03.61] jǐn jǐn zài shēn biān　 zài tā de shēn biān
[05:06.94] bú huì yuán liàng yī qiè zǔ rǎo zhī wù
[05:16.74] fèn nù
[05:17.87] nà shi suǒ yǒu miàn xiàng fǔ bài zhī zhōng, gè wèi qiáng liè de shì yán
[05:23.46] rú ài mù de gǎn qíng suǒ yuàn de, yì qǐ zài zhè lù shàng qián jìn
[05:29.99] gòng míng de shén de shēng yīn, yǔ nà zhēn shí zhī shēng tóng zài
[05:39.85] fén huǐ cūn zhuāng
[05:41.67] shāo huǐ guó jiā
[05:43.28] yī qiè dōu rú nín suǒ yuàn
[05:46.50] jiāng qī piàn tú diào
[05:48.11] yǐ xū wěi fù gài
[05:49.81] yī qiè dōu rú nín suǒ yuàn
[05:53.10] nín bèi chēng zuò mó nǚ nà wǒ jiù zuò wéi pú rén
[05:56.30] tīng qǔ méi lì gǔ lù méi lù de shēng yīn ba
[06:12.81] bēi āi
[06:13.72] wǒ suǒ jìng ài de mó nǚ suǒ yǒu de, gé wài āi shāng de yuàn wàng
[06:19.30] jí biàn suǒ yǒu de yī qiē biàn dé wū huì yě hǎo, dào nà shí wéi zhǐ yī zhí dōu huì zài nǐ de shēn biān
[06:25.89] zhī dào nǐ de xīn bǐ shén me dōng xī dōu yào mǐ lì de wǒ
[06:32.47] suǒ yǐ wǒ qīng qīng wò zhù le nín de shǒu
[06:38.98] gòng tōng chàng xiǎng de shén de shēng yīn
[06:42.10] huái bào zhe zhēn shí zhī shēng ba
[06:50.72] měi měi, bàn suí mó nǚ qián xíng de tā de shēng mìng
[06:54.64] bù lùn shì shā rén de shí hòu yě hǎo, jiāng rén tuī xiàng pò miè shí yě hǎo
[06:59.51] zhǐ yǒu nà yǒng héng bù biàn de shì yán shēn mái zài xīn lǐ
[07:04.73] , zhēn shì kě lián de rén, bèi shì jiè shang de yī qiè suǒ shāng hài
[07:10.88] dàn shì, zhǐ yǒu wǒ, bù lùn hé shí dōu huì zài tā de shēn páng