葡萄牙

歌曲 葡萄牙
歌手 群星
专辑 各国国歌演唱版

歌词

[00:08.44] Heróis do mar, nobre povo,
[00:12.96] Nação valente, imortal,
[00:17.44] Levantai hoje de novo
[00:21.99] O esplendor de Portugal!
[00:26.89] Entre as brumas da memória,
[00:31.32] Ó Pátria sente-se a voz
[00:35.74] Dos teus egrégios avós,
[00:39.92] Que há-de guiar-te à vitória!
[00:44.37] Às armas, às armas!
[00:48.42] Sobre a terra, sobre o mar,
[00:53.10] Às armas, às armas!
[00:57.33] Pela Pátria lutar!
[01:01.42] Contra os canhões
[01:03.27] marchar, marchar!
[01:06.71]

拼音

[00:08.44] Heró is do mar, nobre povo,
[00:12.96] Na o valente, imortal,
[00:17.44] Levantai hoje de novo
[00:21.99] O esplendor de Portugal!
[00:26.89] Entre as brumas da memó ria,
[00:31.32] Ó Pá tria sentese a voz
[00:35.74] Dos teus egré gios avó s,
[00:39.92] Que há de guiarte à vitó ria!
[00:44.37] À s armas, à s armas!
[00:48.42] Sobre a terra, sobre o mar,
[00:53.10] À s armas, à s armas!
[00:57.33] Pela Pá tria lutar!
[01:01.42] Contra os canh es
[01:03.27] marchar, marchar!
[01:06.71]

歌词大意

[00:08.44] hǎi shàng de yīng xióng, gāo guì de rén mín
[00:12.96] yīng yǒng yǔ yǒng héng de guó dù,
[00:17.44] ràng jīn tiān zài cì zhāng xiǎn
[00:21.99] pú táo yá de huī huáng ba!
[00:26.89] zài jì yì de mí mèng zhōng
[00:31.32] zǔ guó fā chū tā de hǒu shēng le:
[00:35.74] nǐ men wěi dà de xiān liè,
[00:39.92] yí dìng huì lǐng dǎo nǐ men zhí zhì shèng lì!
[00:44.37] wǔ zhuāng qǐ lái! wǔ zhuāng qǐ lái!
[00:48.42] hàn wèi jiāng tǔ! bǎo wèi lǐng hǎi!
[00:53.10] wǔ zhuāng qǐ lái! wǔ zhuāng qǐ lái!
[00:57.33] wèi zǔ guó zhàn dòu ba!
[01:01.42] mào zhe pào huǒ qián jìn, qián jìn
[01:03.27] qián jìn! qián jìn!