My Heart's Not In It

歌曲 My Heart's Not In It
歌手 Yo La Tengo
专辑 Stuff Like That There

歌词

[ti:My Heart's Not in It]
[ar:Yo La Tengo]
[al:Stuff Like That There]
[00:09.24] Since you left me I've been out with other guys
[00:14.93]
[00:16.99] But they don't see the love light shining in my eyes
[00:22.34]
[00:24.89] And when they want to kiss goodnight
[00:27.91]
[00:28.57] I just can't seem to do it right
[00:32.39] My heart's not in it oh no
[00:35.45]
[00:36.17] My heart's not in it oh no
[00:39.74] Cause my heart still belongs to you
[00:46.05]
[00:55.63] Cause when I think that someone else has won my heart
[01:00.92]
[01:03.35] I find it's only wishful thinking on my part
[01:08.60]
[01:11.16] And there's just nothing I can do
[01:14.11]
[01:14.85] To get that feeling I had with you
[01:17.91]
[01:18.78] My heart's not in it oh no
[01:21.84]
[01:22.50] My heart's not in it oh no
[01:26.00] Cause my heart still belongs to you
[01:31.62]
[01:49.66] I don't know just what my friends are telling you
[01:54.91]
[01:57.07] But if they say I'm doing fine it's just not true
[02:02.47]
[02:04.34] I may run with the crowd and stay out late
[02:07.78]
[02:08.54] But baby let me set you straight
[02:12.36] My heart's not in it oh no
[02:15.53]
[02:16.15] My heart's not in it oh no
[02:19.62] Cause my heart still belongs to you
[02:26.15]
[02:31.67] My heart's not in it oh no
[02:34.84]
[02:39.16] My heart's not in it oh no

歌词大意

[00:09.24] zì cóng nǐ lí kāi wǒ wǒ jiù bù tíng dì hé qí tā rén yuē huì
[00:16.99] kě tā men cóng wèi zài wǒ yǎn lǐ kàn jiàn ài yì shǎn shuò
[00:24.89] dāng tā men suǒ yào wǎn ān wěn shí
[00:28.57] wǒ jiù shì gǎn jué hǎo biè niǔ
[00:32.39] wǒ de xīn bù zài zhè
[00:36.17] wǒ de xīn bù zài zhè
[00:39.74] yīn wèi wǒ de xīn réng shǔ yú nǐ
[00:55.63] yīn wèi wǒ xiǎng mǒu rén yǐ jīng yíng de le wǒ de xīn
[01:03.35] kě wǒ fā xiàn zhè zhǐ shì wǒ de yī xiāng qíng yuàn
[01:11.16] ér qiě wǒ shén me yě zuò bù liǎo
[01:14.85] xiǎng huí dào yǒu nǐ shí de nèi xiē xǐ lè bēi huān
[01:18.78] wǒ de xīn bù zài zhè
[01:22.50] wǒ de xīn bù zài zhè
[01:26.00] yīn wèi wǒ de xīn réng shǔ yú nǐ
[01:49.66] wǒ bù zhī dào wǒ de péng yǒu hé nǐ shuō le shén me
[01:57.07] dàn rú guǒ tā men shuō wǒ yī qiè ān hǎo qí shí bìng bú shì zhè yàng de
[02:04.34] wǒ suí rén cháo yǒng dòng yè bù guī jiā
[02:08.54] wǒ jiù zhí shuō le ba
[02:12.36] wǒ de xīn bù zài zhè
[02:16.15] wǒ de xīn bù zài zhè
[02:19.62] yīn wèi wǒ de xīn réng shǔ yú nǐ
[02:31.67] wǒ de xīn bù zài zhè
[02:39.16] wǒ de xīn bù zài zhè