| 歌曲 | Friday I'm In Love |
| 歌手 | Yo La Tengo |
| 专辑 | Stuff Like That There |
| [ti:Friday I'm in Love (The Cure)] | |
| [ar:Yo La Tengo] | |
| [al:] | |
| [00:15.15] | I don't care if Monday's blue |
| [00:18.45] | Tuesday's grey and Wednesday too |
| [00:21.85] | Thursday, I don't care about you |
| [00:24.74] | It's Friday I'm in love |
| [00:27.81] | |
| [00:28.73] | Monday you can fall apart |
| [00:31.87] | Tuesday, Wednesday break my heart |
| [00:35.23] | Thursday doesn't even start |
| [00:38.28] | It's Friday I'm in love |
| [00:41.46] | |
| [00:42.13] | Saturday wait |
| [00:45.42] | And Sunday always comes too late |
| [00:48.71] | But Friday never hesitate |
| [00:51.55] | |
| [00:52.26] | I don't care if Monday's black |
| [00:55.39] | Tuesday, Wednesday heart attack |
| [00:58.80] | Thursday, never looking back |
| [01:01.93] | It's Friday I'm in love |
| [01:04.47] | |
| [01:32.82] | Monday you can hold your head |
| [01:36.00] | Tuesday, Wednesday stay in bed |
| [01:38.89] | Oh Thursday watch the walls instead |
| [01:42.28] | It's Friday I'm in love |
| [01:44.72] | |
| [01:45.93] | Saturday wait |
| [01:49.33] | And Sunday always comes too late |
| [01:52.57] | But Friday never hesitate |
| [01:55.36] | |
| [01:56.47] | Dressed up to the eyes |
| [01:58.45] | It's a wonderful surprise |
| [02:00.02] | To see your shoes and your spirits rise |
| [02:03.47] | Throwing out your frown |
| [02:05.28] | And just smiling at the sound |
| [02:06.80] | And as sleek as a shriek |
| [02:09.23] | Spinning round and round |
| [02:11.21] | Always take a big bite |
| [02:12.62] | It's such a gorgeous sight |
| [02:14.64] | To see you eat in the middle of the night |
| [02:17.94] | You can never get enough |
| [02:19.40] | Enough of this stuff |
| [02:21.48] | It's Friday I'm in love |
| [02:24.26] | |
| [02:24.66] | I don't care if Monday's black |
| [02:27.39] | Tuesday, Wednesday heart attack |
| [02:30.81] | Thursday, never looking back |
| [02:33.50] | It's Friday I'm in love |
| [02:36.41] | |
| [02:37.18] | Monday you can hold your head |
| [02:40.36] | Tuesday, Wednesday stay in bed |
| [02:43.76] | Oh Thursday watch the walls instead |
| [02:47.05] | It's Friday I'm in love |
| [00:15.15] | wǒ bù zài hu zhōu yī de yōu yù |
| [00:18.45] | zhōu èr hé zhōu sān de huī àn |
| [00:21.85] | zhōu sì, wǒ bù zài hu nǐ |
| [00:24.74] | zhōu wǔ wǒ jìn zài ài qíng zhōng |
| [00:28.73] | zhōu yī nǐ kě yǐ fēn shǒu |
| [00:31.87] | zhōu èr zhōu sān shāng wǒ de xīn |
| [00:35.23] | zhōu sì hǎo sì shén me dōu méi fā shēng |
| [00:38.28] | zhōu wǔ wǒ liàn ài le |
| [00:42.13] | zhōu liù děng dài |
| [00:45.42] | zhōu rì zǒng dào de tài chí |
| [00:48.71] | dàn zhōu wǔ cóng bù chí yí |
| [00:52.26] | wǒ bù guǎn shì fǒu yǒu hēi sè xīng qī yī |
| [00:55.39] | zhōu èr, zhōu sān fàn xīn zāng bìng |
| [00:58.80] | zhōu sì, cóng bù huí tóu |
| [01:01.93] | jīn tiān zhōu wǔ wǒ yǐ zhuì rù ài hé |
| [01:32.82] | zhōu yī nǐ kě yǐ áng zhe tóu |
| [01:36.00] | zhōu èr, zhōu sān tǎng zài chuáng shàng |
| [01:38.89] | ó zhōu sì duì qiáng fā lèng |
| [01:42.28] | jīn tiān zhōu wǔ wǒ yǐ zhuì rù ài hé |
| [01:45.93] | zhōu liù děng dài |
| [01:49.33] | zhōu rì zǒng dào de tài chí |
| [01:52.57] | dàn zhōu wǔ cóng bù chí yí |
| [01:56.47] | gěi yǎn jīng huà gè zhuāng |
| [01:58.45] | yí gè jí hǎo de jīng xǐ |
| [02:00.02] | kàn nǐ de xié hé nǐ gāo zhǎng de qíng xù |
| [02:03.47] | pāo diào nǐ de chóu yún |
| [02:05.28] | zài yīn yuè zhōng huān xiào |
| [02:06.80] | xiàng jiān jiào yí yàng shuǎng kuài |
| [02:09.23] | yī quān yòu yī quān de xuán zhuǎn |
| [02:11.21] | zǒng shì yǎo yī kǒu |
| [02:12.62] | zhè shì duō me xuàn lì de jǐng zhì |
| [02:14.64] | kàn nǐ zài wǔ yè zhōng dà kuài duǒ yí |
| [02:17.94] | nǐ cóng wèi gǎn dào mǎn zú |
| [02:19.40] | duì dōng xī gǎn dào zú gòu |
| [02:21.48] | jīn tiān zhōu wǔ wǒ yǐ zhuì rù ài hé |
| [02:24.66] | wǒ bù guǎn shì fǒu yǒu hēi sè xīng qī yī |
| [02:27.39] | zhōu èr, zhōu sān fàn xīn zāng bìng |
| [02:30.81] | zhōu sì, cóng bù huí shǒu |
| [02:33.50] | jīn tiān zhōu wǔ wǒ yǐ zhuì rù ài hé |
| [02:37.18] | zhōu yī nǐ kě yǐ áng zhe tóu |
| [02:40.36] | zhōu èr, zhōu sān tǎng zài chuáng shàng |
| [02:43.76] | ó zhōu sì duì qiáng fā lèng |
| [02:47.05] | jīn tiān zhōu wǔ wǒ liàn ài le |