| 歌曲 | Awhileaway |
| 歌手 | Yo La Tengo |
| 专辑 | Stuff Like That There |
| [00:00.000] | 作词 : Georgia Hubley/Ira Kaplan/James McNew |
| [00:01.000] | 作曲 : Georgia Hubley/Ira Kaplan/James McNew |
| [00:13.123] | How do you turn from fear? |
| [00:19.014] | How do you make dark thoughts disappear? |
| [00:24.770] | When nowhere to go feels right |
| [00:30.931] | Maybe I can hide from the night |
| [00:36.935] | Maybe I’ll just turn on the light |
| [00:41.414] | So it’s you and me |
| [00:48.897] | Hard times pass peacefully |
| [00:53.214] | Is that true? We’ll see |
| [01:00.939] | Maybe once or twice in awhileaway |
| [01:12.808] | My heart skips every time |
| [01:18.622] | Your sleepy grin, your still-closed eyes |
| [01:24.940] | I don’t need any more |
| [01:30.905] | I'm sure I’ve said all that before |
| [01:36.862] | Please don’t laugh when I say it some more |
| [01:41.959] | When you and me |
| [01:49.141] | We don’t even have to agree |
| [01:53.592] | Is that true? We’ll see |
| [02:01.034] | Maybe once or twice in awhileaway |
| [02:19.750] | Things get better sometimes |
| [02:27.096] | But whether or not |
| [02:29.483] | It takes forever, it’s in sight |
| [02:39.441] | If we’re together |
| [03:06.984] | Please don't laugh when I say it some more |
| [03:11.878] | With you and me |
| [03:19.390] | Hard times pass peacefully |
| [03:23.816] | Is that true? We’ll see |
| [03:31.698] | Maybe I'll believe what you say |
| [03:36.527] | Or maybe I can quiet my brain |
| [03:43.850] | Maybe once or twice in awhileaway |
| [00:00.000] | zuò cí : Georgia Hubley Ira Kaplan James McNew |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Georgia Hubley Ira Kaplan James McNew |
| [00:13.123] | How do you turn from fear? |
| [00:19.014] | How do you make dark thoughts disappear? |
| [00:24.770] | When nowhere to go feels right |
| [00:30.931] | Maybe I can hide from the night |
| [00:36.935] | Maybe I' ll just turn on the light |
| [00:41.414] | So it' s you and me |
| [00:48.897] | Hard times pass peacefully |
| [00:53.214] | Is that true? We' ll see |
| [01:00.939] | Maybe once or twice in awhileaway |
| [01:12.808] | My heart skips every time |
| [01:18.622] | Your sleepy grin, your stillclosed eyes |
| [01:24.940] | I don' t need any more |
| [01:30.905] | I' m sure I' ve said all that before |
| [01:36.862] | Please don' t laugh when I say it some more |
| [01:41.959] | When you and me |
| [01:49.141] | We don' t even have to agree |
| [01:53.592] | Is that true? We' ll see |
| [02:01.034] | Maybe once or twice in awhileaway |
| [02:19.750] | Things get better sometimes |
| [02:27.096] | But whether or not |
| [02:29.483] | It takes forever, it' s in sight |
| [02:39.441] | If we' re together |
| [03:06.984] | Please don' t laugh when I say it some more |
| [03:11.878] | With you and me |
| [03:19.390] | Hard times pass peacefully |
| [03:23.816] | Is that true? We' ll see |
| [03:31.698] | Maybe I' ll believe what you say |
| [03:36.527] | Or maybe I can quiet my brain |
| [03:43.850] | Maybe once or twice in awhileaway |
| [00:13.123] | nǐ rú hé zài kǒng jù zhōng zhuǎn guò shēn qù? |
| [00:19.014] | nǐ yòu rú hé ràng è niàn xiāo shī? |
| [00:24.770] | dāng wǒ men wú chǔ kě qù shí |
| [00:30.931] | yě xǔ wǒ kě yǐ cóng hēi yè zhōng duǒ kāi, yǐn cáng qǐ lái |
| [00:36.935] | dàn huò xǔ, wǒ huì niǎn liàng yī zhǎn dēng |
| [00:41.414] | suǒ yǐ, yīn wéi shì nǐ hé wǒ |
| [00:48.897] | jiān nán de de shí guāng jiù zhè yàng píng jìng dì guò qù |
| [00:53.214] | zhè shì zhēn de ma? wǒ men bù fáng děng děng kàn |
| [01:00.939] | yě xǔ zài wèi lái mǒu gè shí kè, huì yìng yàn yī liǎng cì |
| [01:12.808] | wǒ de xīn tiào měi cì dōu huì lòu pāi |
| [01:18.622] | dāng kàn dào nǐ pí juàn de xiào róng dī chuí de yǎn móu shí |
| [01:24.940] | wǒ zài bié wú tā qiú |
| [01:30.905] | wǒ què xìn zhèi xiē wǒ dōu shuō guò |
| [01:36.862] | dàn dāng wǒ jì xù shuō xià qù shí, qīn ài de, qǐng bú yào qǔ xiào wǒ |
| [01:41.959] | dāng wǒ hé nǐ zài yì qǐ shí |
| [01:49.141] | wǒ men shèn zhì wú xū tǒng yī yì jiàn |
| [01:53.592] | zhè shì zhēn de ma? wǒ men huì zhī dào de |
| [02:01.034] | yě xǔ zài wèi lái mǒu gè shí kè, huì yìng yàn yī liǎng cì |
| [02:19.750] | shì qíng yǒu shí huì biàn hǎo |
| [02:27.096] | dàn wú lùn rú hé |
| [02:29.483] | jí biàn yào huā hěn jiǔ, yě néng kàn dào xī wàng zài yǎn qián, |
| [02:39.441] | rú guǒ wǒ men zài yì qǐ de huà |
| [03:06.984] | rú guǒ wǒ shuō de yǒu diǎn duō, qǐng bú yào qǔ xiào wǒ |
| [03:11.878] | yǒu nǐ, yǒu wǒ |
| [03:19.390] | jiān nán de de shí guāng jiù zhè yàng píng jìng dì guò qù |
| [03:23.816] | shì zhēn de ma? wǒ men bù fáng děng děng kàn |
| [03:31.698] | yě xǔ wǒ huì xiāng xìn nǐ shuō de huà |
| [03:36.527] | huò zhě wǒ kě yǐ fǔ píng zì jǐ de sī xù |
| [03:43.850] | yě xǔ zài wèi lái mǒu gè shí kè, huì yìng yàn yī liǎng cì |