Right Now

歌曲 Right Now
歌手 Fort Minor
歌手 YoungStar
歌手 Styles of Beyond
专辑 The Rising Tied

歌词

[00:14.340] Someone right now is leaving their apartment
[00:16.660] looking down at the street wondering where there car went
[00:19.230] Someone in the car sitting at a signal
[00:21.529] in front of a restaurant
[00:22.790] staring through the window at someone
[00:24.349] right now with their finger in their teeth
[00:26.150] who could use a little floss
[00:27.419]
[00:27.750] Right across the street theres somebody on the curb
[00:29.860] who really needs a jacket spent half a grand at a bar
[00:32.690] getting plastered now hes gotta walk fourteen blocks
[00:35.820] to work at a shop where hes about to get fired.
[00:38.40]
[00:38.440] Someone right now is looking pretty tired
[00:40.660] staring at a laptop trying to get inspired
[00:43.90] Somebody living right across the street
[00:45.530] shes wrote the best things shes written all week
[00:47.790] but her best friends coughing up
[00:49.140] blood in the sink cant even think what happened
[00:51.570] feeling so confused and he knows it looks bad
[00:53.790] but there nothing he can do
[00:55.70] I wonder what its like to be right there in his shoes
[00:57.230]
[00:57.600] But no im just taking it in out the window of a hotel bedroom again
[01:02.10] tomorrow ill be gone I dont know
[01:03.640] when ill be back and this world everything can change
[01:06.50] just like that' that' just like that'
[01:08.370] just like that that' just like that' just like that
[01:11.750] Yo somebody right now is dropping his vote inside a box
[01:14.720] and trying not to get shot in his throat
[01:16.460] For the act of freedom right now somebody is stuck in Iraq
[01:19.540] hoping that he gets shipped back breathing in a war
[01:22.50] that hes not really sure of the reasons
[01:23.680] so we show our support when the press mislead them
[01:26.250] though we more then remain proud and salute the troops
[01:28.500] get some I know you boys got some work to do
[01:30.650]
[01:31.0] Meanwhile right now someones 25 to life
[01:33.320] and is standing on the corner with their thumb up hitchhiking
[01:35.810] stretching off a lotto ticket hoping for a real winner
[01:38.340] sneaking through the water just to work and to eat
[01:40.200] a real dinner
[01:40.780] Right now someone wishes they were you
[01:42.530] and i instead of second guessing fatal thoughts of quiet suicide
[01:45.350] But right now im staring at the window at a fiend
[01:47.940] with holes in his arm and holes in his jeans
[01:50.360] he pulled out a cigarette and sparked a light
[01:52.400] and walked right around the corner just outta my sight
[01:54.630]
[01:55.40] But yo im just taking it in from the second story hotel window again'
[01:59.880] the TV's on' and my bags are packed'
[02:02.90] but in this world everything can change just like that'
[02:04.470] like that' like that' like that'
[02:09.940] But yo im just taking it in from the second story hotel window again'
[02:14.260] the TV's on' and my bags are packed'
[02:16.470] but in this world everything can change just like that'
[02:18.980] like that' like that' like that'
[02:22.49]
[02:23.870] Ya right now somebodys sittin in the darkness
[02:26.290] trying to figure out how to put some heat in their apartment
[02:28.690] but they got a little mattress a little carpet
[02:31.420] and they appreciate it cause some people on a park bench
[02:33.700] you see em when you rushing to get to the office wife ride by em
[02:37.100] when she comin from the market right now somebody comin out the pocket
[02:40.660] tryin to dump that rock they runnin around the block
[02:43.10] with same time cops is raisin the glock with aim to fill your legs
[02:46.549] and your back with some hot shit
[02:48.190] right now somebodys strugglin to stop this man
[02:50.560] thats kicking and punching cussing at the doctors down the hall
[02:53.670] a child is takin his first breath
[02:55.140] the doctors aint even passed him to the nurse
[02:57.329] yet yo i wonder if he understand what its worth
[02:59.549] yet like the time spent on while we hear on the earth
[03:02.49] yet the answers to the questions we all seek can be found
[03:05.200] it depend on how free yall think
[03:06.880] right now its somebody who aint eat all week
[03:09.269] that would kill for the shit you throw away in the street
[03:11.640] i guess one mans trash is another mans treasure one mans pain
[03:15.450] is the next mans pleasure one say infinity the next say forever
[03:18.920] right now everybody got to get it together man
[03:21.549]
[03:22.620] Im just taking it in another strange hotel lobby again
[03:26.170] put my luggage on my back i dont know where im at
[03:28.450] im in world where we all change just like that'
[03:30.950] like that' like that' just like that' like that' just like that
[03:36.829] But no im just taking it in out the window of a hotel bedroom again
[03:40.339] tomorrow ill be gone I dont know
[03:42.0] when ill be back and this world everything can change
[03:44.399] just like that' that' just like that....
[04:01.530]

歌词大意

[00:14.340] yǒu rén xiàn zài lí kāi le tā men de gōng yù
[00:16.660] dī zhe tóu kàn zhe jiē dào zài xiǎng zhèi xiē chē zǐ jiāng yào dào nǎ qù
[00:19.230] chē zi de rén zuò zài xìn hào dēng páng biān
[00:21.529] zài cān guǎn mén qián
[00:22.790] tòu guò chuāng hù dīng zhe mǒu rén
[00:24.349] xiàn zài tā men yòng shǒu zhǐ qīng jié tā men de yá chǐ
[00:26.150] zài yòng yá xiàn de qíng kuàng xià
[00:27.750] duì miàn dí rén zài chuān suō zhe jiē dào
[00:29.860] nà gè xū yào wài tào de rén zài jiǔ bā huā le dà bàn de qián
[00:32.690] hē zuì hòu hái yào tōng guò shí sì hào jiē qū
[00:35.820] qù nà gè jiě gù tā de shāng diàn
[00:38.440] yǒu rén xiàn zài kàn qǐ lái hěn pí bèi
[00:40.660] dīng zhe tā de bǐ jì běn xiǎng huò dé yī xiē líng gǎn
[00:43.90] zhù zài jiē duì miàn dí rén
[00:45.530] yī zhěng zhōu dōu zài xiě lìng tā zuì mǎn yì de wén zhāng
[00:47.790] dàn tā zuì hǎo de péng yǒu zài yī páng ké sòu qǐ lái
[00:49.140] shèn zhì zài shuǐ cáo kàn dào xuè jī dōu bù zhī dào fā shēng le shén me
[00:51.570] tā gǎn dào kùn huò dàn tā zhī dào zhè shì bù hǎo de xiàn xiàng
[00:53.790] rán ér tā què wú néng wéi lì
[00:55.70] wǒ xiǎng zhī dào tā xié zǐ lǐ shén me dōng xī
[00:57.600] dàn wǒ zhí jiē bǎ tā ná chū lái le
[01:02.10] míng tiān wǒ jiāng yào lí kāi
[01:03.640] bù zhī dào hé shí huí lái yě bù zhī dào zhè shì jiè huì biàn chéng shén me yàng
[01:06.50] jiù xiàng nà yàng
[01:08.370] jiù rú tóng nà yàng
[01:11.750] yǒu rén xiàn zài jiāng tā de tóu piào tóu jìn xiāng zi lǐ
[01:14.720] wèi liǎo bù ràng shè chuān tā de hóu lóng
[01:16.460] wèi le nèi xiē zài yī lā kè zhēng qǔ zì yóu de rén
[01:19.540] xī wàng tā zì jǐ néng ān quán dù guò zhàn zhēng
[01:22.50] lái zì zhè gè tā yě bù zhī dào wèi shí me huì fā dòng de zhàn zhēng
[01:23.680] dāng méi tǐ wù jiě tā shí wǒ men lái bāng zhù tā
[01:26.250] wǒ men gèng yào duì liè shì men bǎo chí jìng yì
[01:28.500] kě wǒ zhī dào yòu yǒu gèng duō hái zi yào jīng lì zhàn zhēng de xǐ lǐ
[01:31.0] cǐ kè yǒu rén què yào kǎo lǜ 25 nián nèi de shēng huó
[01:33.320] zhàn zài jiǎo luò lǐ shēn chū mǔ zhǐ shì yì chē zi tíng xià
[01:35.810] guā kāi cǎi piào xī wàng chéng wéi zhōng dà jiǎng de nà gè rén
[01:38.340] wèi le gōng zuò tōu dù dà hǎi
[01:40.200] yǐ jí wèi le nà fèn jīng zhì de wǎn cān
[01:40.780] xiàn zài yǒu rén zài huàn xiǎng biàn chéng wǒ men
[01:42.530] ér bú shì rú hé qiǎo wú shēng xī dì sǐ qù
[01:45.350] dàn wǒ xiàn zài zài dīng zhe gè guài wù
[01:47.940] yí gè mǎn shēn shì shāng de guài wù
[01:50.360] tā diǎn rán le zhī yān
[01:52.400] chuān guò jiǎo luò xiāo shī zài wǒ de shì yě zhōng
[01:55.40] wǒ zhǐ néng zài jiǔ diàn chuāng qián xù shù wǒ de xià yī ge gù shì
[01:59.880] zài kāi zhe de diàn shì qián shì wǒ zhuāng mǎn xíng lǐ de xiāng zi
[02:02.90] dàn zài zhè gè shì jiè shang yī qiè dōu shì zhuō mō bù dìng de
[02:04.470] xiàng zhè yàng xiǎng nà yàng
[02:09.940] wǒ zhǐ néng zài jiǔ diàn chuāng qián xù shù wǒ de xià yī ge gù shì
[02:14.260] zài kāi zhe de diàn shì qián shì wǒ zhuāng mǎn xíng lǐ de xiāng zi
[02:16.470] dàn zài zhè gè shì jiè shang yī qiè dōu shì zhuō mō bù dìng de
[02:18.980] xiàng zhè yàng xiǎng nà yàng
[02:23.870] yǒu rén xiàn zài zài hēi yè zhōng
[02:26.290] xiǎng ràng zì jǐ de gōng yù gèng nuǎn huo diǎn
[02:28.690] dàn tā zhǐ zhǎo dào yī zhāng xiǎo chuáng diàn hé xiǎo dì tǎn
[02:31.420] kě tā hái shì hěn gǎn jī yīn wèi yǒu de rén shà yě méi zhǐ néng tǎng zài gōng yuán de yǐ zi shàng
[02:33.700] kàn kàn chōng xiàng nǐ bàn gōng shì de qī zǐ
[02:37.100] gāng gāng cóng shì chǎng huí lái bìng ná chū bié rén gěi tā de dōng xī
[02:40.660] shì tú mài diào xiāo shòu bù chū de
[02:43.10] yú cǐ tóng shí jǐng chá ná zhe qiāng lái le
[02:46.549] miáo zhǔn le nǐ de tuǐ hé hòu bèi zhǔn bèi shè jī
[02:48.190] yǒu rén xiàn zài zài zǔ zhǐ zhè gè nán rén
[02:50.560] tā gāng gāng shī qù qīn rén yǐ zhì yú zǔ zhòu yī shēng
[02:53.670] yí gè gāng gāng chū shēng de hái zi
[02:55.140] yī shēng huán méi lái de jí dì gěi hù shì
[02:57.329] wǒ bù zhī dǎ tā shì fǒu lǐ jiě zhè gè shì jiè
[02:59.549] zài wǒ men shēng huó zài dì qiú shàng de zhè duàn shí jiān nèi
[03:02.49] wǒ men kě yǐ zhǎo dào wǒ men xiǎng yào de dá àn
[03:05.200] dàn tā qǔ jué yú nǐ néng fǒu zì yóu sī kǎo
[03:06.880] yǒu rén yī zhōu hái wèi bǎo fàn guò
[03:09.269] tā men huì wèi nǐ diū de lā jī ér dà dǎ chū shǒu
[03:11.640] wǒ cāi zài tā men yǎn zhōng zhèi xiē lā jī shǐ tā men de cái bǎo
[03:15.450] yí gè shuō yǒng héng ér lìng yí ge rén shuō yǒng yuǎn
[03:18.920] xiàn zài měi ge rén dōu dé qīng xǐng xià
[03:22.620] wǒ zài nǔ lì de jiē shōu zhè mò shēng jiǔ diàn de yī qiè
[03:26.170] bèi shàng xíng lǐ wǒ què bù zhī dào gāi qù nǎ ér
[03:28.450] wǒ shēn chǔ zài zhè gè zhuǎn shùn jí shì de shì jiè zhōng
[03:30.950] jiù xiàng nà yàng
[03:36.829] tòu guò jiǔ diàn fáng jiān de chuāng hù wǒ zài sī kǎo zhe
[03:40.339] míng tiān wǒ jí jiāng lí qù què bù zhī dào hé shí néng huí
[03:42.0] zài zhè gè dà qiān shì jiè zhōng
[03:44.399] jiù xiàng nà yàng wǒ dōu kuài fēng le, hǎo nán lǐ jiě a!