Be Somebody

歌曲 Be Somebody
歌手 Lupe Fiasco
歌手 DJ Green Lantern
歌手 Fort Minor
歌手 Skylar Grey
专辑 We Major

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:04.98] Uh
[00:05.29] MS
[00:06.52] Lupe
[00:08.26] Ya know, I'm a fan man, I'm a real fan(Gonna be somebody)
[00:11.98] Feel real honored to be up in here, ya know I'm saying(Gonna be someone)
[00:16.75] They had to bring out the expensive mics for this one(Gonna be somebody)
[00:21.61] Ya know I'm sayin the seven thousand dolla headphones for this one here
[00:24.32] Yeah, ya know I'm sayin(Gonna be someone)
[00:26.74] Come on, talk to them(Mike Shinoda)
[00:29.55] This is the story of them against us
[00:30.42] Win or lose
[00:31.51] Forcin your feet into someone else's shoes
[00:33.03] Everybody's got somethin' to say
[00:35.30] That we oughta live their way
[00:36.80] What were doin's not okay
[00:38.04] In this world
[00:39.88] Everybody's got a chip on
[00:40.97] Both sides of their neck
[00:42.56] Got no respect
[00:43.59] Wait up a sec
[00:44.67] You ever feel like the pressure's too much too take
[00:46.90] Too much weight
[00:48.23] Ladies, and, Gentlemen
[00:50.02] If anybody can hear me right now
[00:51.32] Please shout back
[00:52.86] Were not the only ones feelin so trapped
[00:55.07] In a dream of somebody else
[00:56.67] In fact
[00:57.90] They got their heads full of some overblown scheme
[00:59.80] Opportunity they missed
[01:01.69] Back when they were sixteen
[01:04.40] And all they want to do is push you to be that
[01:04.93] And all you wanna do is scream back
[01:07.03] Gonna be somebody
[01:09.40] For anybody tellin me I can't
[01:11.00] Gonna be someone
[01:13.69] For anyone who told me I had no chance
[01:15.97] Gonna be somebody
[01:18.83] I'm tellin you the time has come (Like that)
[01:21.23] Gonna be someone
[01:23.69] And maybe you'll get it when I'm finally done
[01:25.55] We don't sleep to dream
[01:27.29] We sleep to build stamina
[01:28.78] Energy to do our thing
[01:30.32] Get your camera
[01:31.34] Cuz this ride is about to begin
[01:33.04] Sit down, and buckle it in
[01:34.94] Let me say it again
[01:36.28] In this world
[01:37.15] Everybody's got a chip on
[01:38.28] Both sides of their neck
[01:39.67] Got no respect
[01:40.80] Wait up a sec
[01:42.26] When I was young
[01:43.74] They said the odds of makin it
[01:45.24] Were slim, to none
[01:46.57] Ladies, and, fuck it
[01:47.65] I'm tired of them sayin the dream you have
[01:49.26] Doesn't exist
[01:50.49] Tellin you you're worthless
[01:51.62] Sayin you should quit
[01:52.78] Basically tellin' you
[01:53.85] That you'll never be shit
[01:54.93] Really they're pissed
[01:56.78] Cuz they'll never achieve
[01:58.00] Some opportunity they missed
[01:58.69] Back when they were sixteen
[01:59.71] And all they want to do is push you to be that
[02:01.84] And all you wanna do is scream back
[02:02.99] Uh
[02:05.20] They gone think you're crazy
[02:06.28] Mumblin' to yourself
[02:07.20] In the basement all day
[02:08.43] Uh-uh-uhin to ya self
[02:09.63] My pops didn't dig it
[02:10.65] Was shovelin to myself
[02:11.70] My boys used to get it
[02:12.87] They dug it because they felt
[02:14.16] My undertakin took me
[02:15.28] I was makin in my stealth
[02:16.47] For wealth of rhymes, of crazy
[02:17.96] I was chuckin to myself
[02:19.16] Then they went into the mental rolodex
[02:20.84] See I'm knowin bout heart
[02:22.60] Like a brain in my chest
[02:23.77] And I took up a school
[02:24.99] Where subjects was gettin felt
[02:26.52] Books under my seat
[02:27.63] No book layin on my desk
[02:28.42] My teacher's like, Mr. Jacob
[02:30.21] Yes?
[02:31.03] With all that knowledge
[02:32.10] You aint tryin to go to college
[02:33.22] Be a lawyer or a doctor
[02:34.45] Get a whole lotta dollas
[02:35.49] Rather degrade women
[02:36.52] And glorify violence
[02:37.96] Well the work that works for me
[02:39.35] Might not work for you
[02:40.64] No homework, I got work to do
[02:41.99] Gonna be somebody
[02:44.98] For anybody tellin me I can't
[02:46.91] Gonna be someone
[02:49.96] For anyone who told me I had no chance
[02:51.60] Gonna be somebody
[02:54.69] I'm tellin you the time has come (Like that)
[02:57.00] Gonna be someone
[02:59.31] And maybe you'll get it when I'm finally done
[03:01.27] (Im finally done)
[03:02.63] This is an invasion
[03:03.86] Fort Minor
[03:05.91] The Rising Tied
[03:07.50] In stores
[03:09.09]

歌词大意

ti:
ar:
al:
[00:04.98] è
[00:05.29] nǚ shì
[00:06.52]
[00:08.26] nǐ zhī dào wǒ shì fěn sī zhēn zhèng de fěn sī
[00:11.98] gǎn jué hěn róng xìng lái dào zhè lǐ nǐ zhī dào wǒ zài shuō
[00:16.75] tā men bì xū ná chū áng guì de mài kè fēng
[00:21.61] nǐ zhī dào wǒ shuō de shì qī qiān měi yuán de ěr jī
[00:24.32] shì de, nǐ zhī dào wǒ zài shuō shí mǒ
[00:26.74] hǎo la, wǒ hé tā men tán tán
[00:29.55] zhè jiù shì tā men fǎn duì wǒ men de gù shì
[00:30.42] yíng huò zhě shū
[00:31.51] bǎ nǐ de jiǎo chuān zài bié rén de xié zǐ lǐ
[00:33.03] měi ge rén dōu yǒu huà yào shuō
[00:35.30] wǒ men yīng gāi àn zhào tā men de shēng huó fāng shì
[00:36.80] zuò shí mǒ dōu bù hǎo
[00:38.04] zài zhè gè shì jiè
[00:39.88] měi ge rén dōu yǒu chóu mǎ
[00:40.97] zuǒ yòu liǎng biān
[00:42.56] dōu méi yǒu de dào zūn zhòng
[00:43.59] děng dài yī miǎo
[00:44.67] nǐ céng jīng jué de yā lì tài dà le
[00:46.90] tài chén zhòng
[00:48.23] nǚ shì men xiān shēng men
[00:50.02] rú guǒ xiàn zài yǒu rén néng tīng dào wǒ shuō huà
[00:51.32] qǐng huí yìng wǒ
[00:52.86] bèi kùn zhù de bù zhǐ shì tā men ma
[00:55.07] zài bié rén de mèng lǐ
[00:56.67] shì shí shàng
[00:57.90] tā men mǎn nǎo zǐ dōu shì kuā dà de jì huà
[00:59.80] jī huì bèi cuò shī le
[01:01.69] huí dào 16 suì de shí hòu
[01:04.40] tā men xiǎng yào zuò de jiù shì ràng nǐ chéng wéi nà yàng de rén
[01:04.93] nǐ xiǎng zuò de jiù shì jiān jiào huí yìng
[01:07.03] chéng wéi yǒu yòng de rén
[01:09.40] měi ge rén dōu gào sù wǒ wǒ zuò bú dào
[01:11.00] chéng wéi yǒu yòng de rén
[01:13.69] duì yú nèi xiē gào sù wǒ méi yǒu jī huì de rén
[01:15.97] chéng wéi yǒu yòng de rén
[01:18.83] wǒ gào sù nǐ jī huì yǐ jīng lái le jiù xiàng nà yàng
[01:21.23] chéng wéi yǒu yòng de rén
[01:23.69] yě xǔ děng wǒ zuò wán nǐ jiù zhī dào le
[01:25.55] wǒ men shuì jiào bú shì wèi le zuò mèng
[01:27.29] wǒ men shuì jiào shì wèi le zēng qiáng nài lì
[01:28.78] yǒu zuò shì qíng de dòng lì
[01:30.32] dài shàng nǐ de xiàng jī
[01:31.34] yīn wèi zhè cì lǚ xíng jiù yào kāi shǐ le
[01:33.04] zuò xià jì shang ān quán dài
[01:34.94] ràng wǒ men zài shuō yī cì
[01:36.28] zài zhè gè shì jiè
[01:37.15] měi ge rén dōu yǒu chóu mǎ
[01:38.28] zuǒ yòu liǎng biān
[01:39.67] dōu méi yǒu de dào zūn zhòng
[01:40.80] děng dài yī miǎo
[01:42.26] dāng wǒ nián qīng de shí hòu
[01:43.74] tā men shuō chéng gōng de kě néng xìng hěn xiǎo
[01:45.24] tā shēn cái miáo tiáo, wú rén néng jí
[01:46.57] gāi sǐ de
[01:47.65] wǒ yàn juàn le tā men zài mèng lǐ shuō
[01:49.26] bù cún zài
[01:50.49] gào sù nǐ nǐ yī wén bù bù zhí
[01:51.62] shuō nǐ yīng gāi jiè yān
[01:52.78] jī běn shàng dōu gào sù nǐ
[01:53.85] nǐ yǒng yuǎn bú huì zǒu gǒu shǐ yùn
[01:54.93] tā men zhēn de hěn shēng qì
[01:56.78] yīn wèi tā men yǒng yuǎn bú huì chéng gōng
[01:58.00] yǒu xiē jī huì cuò guò le
[01:58.69] huí dào tā men 16 suì de shí hòu
[01:59.71] tā men xiǎng yào zuò de jiù shì ràng nǐ chéng wéi nà yàng de rén
[02:01.84] nǐ xiǎng yào zuò de jiù shì jiān jiào huí yìng
[02:02.99] è
[02:05.20] tā men yǐ wéi nǐ fēng le
[02:06.28] méng bì zì jǐ
[02:07.20] zhěng tiān dū zài dì xià shì
[02:08.43] duì nǐ zì jǐ
[02:09.63] wǒ lǎo bà bù xǐ huān
[02:10.65] wǒ zài zì yán zì yǔ
[02:11.70] wǒ péng yǒu yǐ qián yě zhī dào
[02:12.87] tā men fèn dòu yīn wèi tā men gǎn jué dào le
[02:14.16] wǒ dài zhe wǒ de zé rèn
[02:15.28] wǒ zài àn zhōng xíng dòng
[02:16.47] wèi le cái fù fēng kuáng
[02:17.96] wǒ cháo xiào wǒ zì jǐ
[02:19.16] rán hòu tā men jìn rù jīng shén cái fù zǔ
[02:20.84] nǐ kàn wǒ xīn zhī dù míng
[02:22.60] jiù xiàng shì dà nǎo zài xiōng qiāng lǐ
[02:23.77] wǒ shàng le yī suǒ xué xiào
[02:24.99] zài nà li rén men néng gǎn jué de dào
[02:26.52] shū zài wǒ de zuò wèi xià miàn
[02:27.63] shū bù zài wǒ de kè zhuō shàng
[02:28.42] wǒ de lǎo shī xiàng yǎ gè bù xiān shēng
[02:30.21] duì ma
[02:31.03] yōng yǒu suǒ yǒu zhèi xiē zhī shí
[02:32.10] nǐ bú shì xiǎng shàng dà xué
[02:33.22] zuò lǜ shī huò zhě yī shēng
[02:34.45] dé dào hěn duō qián
[02:35.49] lái biǎn dī fù nǚ
[02:36.52] hé měi huà bào lì
[02:37.96] duì wǒ yǒu yòng de gōng zuò
[02:39.35] kě néng bù shì hé nǐ
[02:40.64] méi yǒu zuò yè wǒ yǒu gōng zuò yào zuò
[02:41.99] chéng wéi yǒu yòng de rén
[02:44.98] duì yú nèi xiē gào sù wǒ wǒ zuò bú dào de rén
[02:46.91] chéng wéi yǒu yòng de rén
[02:49.96] duì yú nèi xiē gào sù wǒ méi yǒu jī huì de rén
[02:51.60] chéng wéi yǒu yòng de rén
[02:54.69] wǒ gào sù nǐ shì shí hòu le jiù xiàng nà yàng
[02:57.00] chéng wéi yǒu yòng de rén
[02:59.31] yě xǔ děng wǒ zuò dào nǐ jiù zhī dào le
[03:01.27] zuì hòu wǒ zuò dào le
[03:02.63] zhè shì yī cì rù qīn
[03:03.86] xiǎo bǎo lěi
[03:05.91] shàng shēng de xì
[03:07.50] zài shāng diàn lǐ
[03:09.09] November twenty two11 yuè 22 rì