| 歌曲 | Wind Up Workin' in a Gas Station |
| 歌手 | Frank Zappa |
| 专辑 | FZ: OZ |
| 作词 : Zappa | |
| This here song might offend you some | |
| If it does, it's because you're dumb | |
| That's the way it is where | |
| I come from | |
| If you've been there too, let me see your thumb | |
| Let me see your thumb (Let me see your thumb) (LET ME SEE YOUR THUMB) | |
| Well, let me see your thumb (Let me see your thumb) | |
| Ah, let me see your thumb (Let me see your thumb) | |
| Ah, let me see you're wrong (Let me see your thumb) (LET ME SEE YOUR THUMB) | |
| Let me see your thumb (Let me see your thumb) | |
| Ah, let me see your thumb (Let me see your thumb) | |
| Ah, let me see your thumb! (Let me see your thumb) (LET ME SEE YOUR THUMB) | |
| Oh, let me see you're wrong (Ah, let me see your thumb) | |
| Ah, let me see your thumb (I GOT TO SEE YOUR THUMB, BABY) (Ah, let me see your thumb) | |
| Ah, let me see your thumb (OH, I WANT TO SEE THE THUMB) (Let me see your thumb) | |
| Ah, let me see your thumb (Let me see your thumb) | |
| Ah, let me see your thumb (Let me see your thumb) (I WANNA SEE YOUR THUMB, BABY) | |
| Ah, let me see your thumb (Let me see your thumb) | |
| Ah, let me see your thumb (Let me see your thumb) | |
| Ah, let me see your thumb . . . | |
| FZ: Now, actually, ladies & gentlemen, really, this won't hurt at all, real live, make believe, audience participation in | |
| Sydney, Australia. | |
| Now we've been here for the last two concerts in this hall, and if there's one thing | |
| I noticed, that it seems to be a general air of tension that purveys the people who are intimidated by this particular building. | |
| For some strange reason they just don't really wanna get into it when somebody says, "Get your hands together," or participate one way or another. | |
| It's shameful, it's positively shameful, this is the 20th | |
| Century! But look, this won't hurt at all, all you gotta do is stick up your thumb. | |
| You don't have to sing, you don't have to | |
| CLAP. Stick up your thumb. | |
| Isn't that stupid? | |
| Try it one time. (Awright! Awright! Awright! . . . Aw-RIGHT!) | |
| Let me see your thumb (Let me see your thumb) | |
| Ah, let me see your thumb (Let me see your thumb) | |
| Ah, let me see your thumb (Let me see your thumb) | |
| Ah, let me see your thumb (Let me see your thumb) | |
| Ah, let me see your thumb (Let me see your thumb) | |
| Let me see you're wrong! (Let me see your thumb) | |
| Let me see you're wrong (Let me see your thumb) | |
| Ah, let me see your thumb (Let me see your thumb) | |
| Ah, let me see you're wrong (Let me see your thumb) | |
| Ah, let me see your thumb . . . | |
| FZ: Alright, alright, alright, alright, alright, alright, alright, you people are really good at showing us your thumb. | |
| Let's move on up the evolutionary ladder. | |
| Now, show us your tongue! | |
| Let me see your tongue (Let me see your tongue, uh) | |
| Let me see your tongue | |
| FZ: This only happens one time. (Let me see your tongue!) | |
| Let me see your tongue (Let me see your tongue) | |
| Ah, let me see your . . . (Ah, let me see your tongue) | |
| Ah, let me see your tongue (Let me see your tongue) | |
| Let me see your tongue (Let me see your tongue) | |
| FZ: Well, alright, if you don't wanna have things coming out of your mouth, we'll reach all the way to the bottom of the barrel and go on with the song, because actually this is completely irrelevant to what the subject matter is. | |
| Show me your thumb if you're really dumb | |
| Show me your thumb if you're really dumb | |
| Show me your thumb if you're really dumb | |
| Show me your thumb if you're dumb | |
| Hey now, better make a decision | |
| Be a moron and keep your position | |
| You oughta know now all your education | |
| Won't help you no-how, you're gonna . . . | |
| Wind up workin' in a gas station | |
| Wind up workin' in a gas station | |
| Wind up workin' in a gas station | |
| Wind up workin' in a gas station | |
| Pumpin' the gas every night | |
| Pumpin' the gas every night | |
| Wind up workin' in a gas station | |
| Wind up workin' in a gas station | |
| Pumpin' the gas every night | |
| Pumpin' the gas every night | |
| Wind up workin' in a gas station | |
| Wind up workin' in a gas station | |
| Manny the | |
| Camper wants to buy some white (Wind up workin' in a gas station Wind up workin' in a gas station) (Wow!) | |
| Manny the | |
| Camper wants to buy some white (Wind up workin' in a gas station Wind up workin' in a gas station) (Wow!) | |
| Manny the | |
| Camper wants to buy some white (Wind up workin' in a gas station Wind up workin' in a gas station) (Wow!) | |
| Manny the | |
| Camper wants to buy some white (Wind up workin' in a gas station Wind up workin' in a gas station) (Wow!) | |
| Wind up workin' in a gas station | |
| Wind up workin' in a gas station | |
| Wind up workin' in a gas station | |
| Wind up workin' in a gas station |
| zuò cí : Zappa | |
| This here song might offend you some | |
| If it does, it' s because you' re dumb | |
| That' s the way it is where | |
| I come from | |
| If you' ve been there too, let me see your thumb | |
| Let me see your thumb Let me see your thumb LET ME SEE YOUR THUMB | |
| Well, let me see your thumb Let me see your thumb | |
| Ah, let me see your thumb Let me see your thumb | |
| Ah, let me see you' re wrong Let me see your thumb LET ME SEE YOUR THUMB | |
| Let me see your thumb Let me see your thumb | |
| Ah, let me see your thumb Let me see your thumb | |
| Ah, let me see your thumb! Let me see your thumb LET ME SEE YOUR THUMB | |
| Oh, let me see you' re wrong Ah, let me see your thumb | |
| Ah, let me see your thumb I GOT TO SEE YOUR THUMB, BABY Ah, let me see your thumb | |
| Ah, let me see your thumb OH, I WANT TO SEE THE THUMB Let me see your thumb | |
| Ah, let me see your thumb Let me see your thumb | |
| Ah, let me see your thumb Let me see your thumb I WANNA SEE YOUR THUMB, BABY | |
| Ah, let me see your thumb Let me see your thumb | |
| Ah, let me see your thumb Let me see your thumb | |
| Ah, let me see your thumb . . . | |
| FZ: Now, actually, ladies gentlemen, really, this won' t hurt at all, real live, make believe, audience participation in | |
| Sydney, Australia. | |
| Now we' ve been here for the last two concerts in this hall, and if there' s one thing | |
| I noticed, that it seems to be a general air of tension that purveys the people who are intimidated by this particular building. | |
| For some strange reason they just don' t really wanna get into it when somebody says, " Get your hands together," or participate one way or another. | |
| It' s shameful, it' s positively shameful, this is the 20th | |
| Century! But look, this won' t hurt at all, all you gotta do is stick up your thumb. | |
| You don' t have to sing, you don' t have to | |
| CLAP. Stick up your thumb. | |
| Isn' t that stupid? | |
| Try it one time. Awright! Awright! Awright! . . . AwRIGHT! | |
| Let me see your thumb Let me see your thumb | |
| Ah, let me see your thumb Let me see your thumb | |
| Ah, let me see your thumb Let me see your thumb | |
| Ah, let me see your thumb Let me see your thumb | |
| Ah, let me see your thumb Let me see your thumb | |
| Let me see you' re wrong! Let me see your thumb | |
| Let me see you' re wrong Let me see your thumb | |
| Ah, let me see your thumb Let me see your thumb | |
| Ah, let me see you' re wrong Let me see your thumb | |
| Ah, let me see your thumb . . . | |
| FZ: Alright, alright, alright, alright, alright, alright, alright, you people are really good at showing us your thumb. | |
| Let' s move on up the evolutionary ladder. | |
| Now, show us your tongue! | |
| Let me see your tongue Let me see your tongue, uh | |
| Let me see your tongue | |
| FZ: This only happens one time. Let me see your tongue! | |
| Let me see your tongue Let me see your tongue | |
| Ah, let me see your . . . Ah, let me see your tongue | |
| Ah, let me see your tongue Let me see your tongue | |
| Let me see your tongue Let me see your tongue | |
| FZ: Well, alright, if you don' t wanna have things coming out of your mouth, we' ll reach all the way to the bottom of the barrel and go on with the song, because actually this is completely irrelevant to what the subject matter is. | |
| Show me your thumb if you' re really dumb | |
| Show me your thumb if you' re really dumb | |
| Show me your thumb if you' re really dumb | |
| Show me your thumb if you' re dumb | |
| Hey now, better make a decision | |
| Be a moron and keep your position | |
| You oughta know now all your education | |
| Won' t help you nohow, you' re gonna . . . | |
| Wind up workin' in a gas station | |
| Wind up workin' in a gas station | |
| Wind up workin' in a gas station | |
| Wind up workin' in a gas station | |
| Pumpin' the gas every night | |
| Pumpin' the gas every night | |
| Wind up workin' in a gas station | |
| Wind up workin' in a gas station | |
| Pumpin' the gas every night | |
| Pumpin' the gas every night | |
| Wind up workin' in a gas station | |
| Wind up workin' in a gas station | |
| Manny the | |
| Camper wants to buy some white Wind up workin' in a gas station Wind up workin' in a gas station Wow! | |
| Manny the | |
| Camper wants to buy some white Wind up workin' in a gas station Wind up workin' in a gas station Wow! | |
| Manny the | |
| Camper wants to buy some white Wind up workin' in a gas station Wind up workin' in a gas station Wow! | |
| Manny the | |
| Camper wants to buy some white Wind up workin' in a gas station Wind up workin' in a gas station Wow! | |
| Wind up workin' in a gas station | |
| Wind up workin' in a gas station | |
| Wind up workin' in a gas station | |
| Wind up workin' in a gas station |