| 歌曲 | New York, New York |
| 歌手 | Frank Sinatra |
| 专辑 | Duets |
| [00:16.900] | Start spreading the news, you're leaving today |
| [00:25.740] | I want to be a part of it - New York, New York |
| [00:34.240] | Your vagabond shoes, they are longing to stray |
| [00:42.850] | And stay around the heart of it - New York, New York |
| [00:52.220] | I wanna wake up in a city that doesn't sleep |
| [01:01.290] | And find your king of the hill - top of the heap |
| [01:09.650] | You're small town blues, they are melting away |
| [01:18.020] | I'm gonna make a brand new start of it - in old New York |
| [01:26.720] | You always make it there, you make it anywhere |
| [01:36.540] | It's up to you - New York, New York |
| [01:53.860] | New York, New York |
| [01:57.870] | I want to wake up in that city that never sleeps |
| [02:06.380] | And find I'm king of the hill, top of the list |
| [02:12.530] | A number one, King of the hill |
| [02:23.200] | These little town blues, they had all melting away |
| [02:36.800] | I'm gonna make a brand new start of it right there - in old New York |
| [02:48.780] | You always make it there, you make it anywhere |
| [03:04.150] | come on come through - New York New York |
| [00:16.900] | kāi shǐ fàng chū fēng shēng, wǒ jīn tiān jiù yào lí kāi |
| [00:25.740] | wǒ yào chéng wèi tā de yī bù fèn jiù shì niǔ yuē, niǔ yuē a! |
| [00:34.240] | zhè shuāng xiāo sǎ de xié zǐ, kě wàng qù liú làng |
| [00:42.850] | wán quán duì tā yǒu zhè yàng de jué xīn jiù shì niǔ yuē, niǔ yuē a! |
| [00:52.220] | wǒ yào zài zhè gè bù yè chéng zhōng xǐng lái |
| [01:01.290] | rán hòu fā xiàn wǒ jiù shì shān qiū zhī wáng zài nà lóng qǐ de zuì gāo diǎn |
| [01:09.650] | zhè gè yōu shāng de xiǎo chéng shì zhèng zài róng huà |
| [01:18.020] | wǒ yào ràng tā yǒu zhǎn xīn de kāi shǐ zài zhè lǎo jiù de niǔ yuē |
| [01:26.720] | rú guǒ wǒ zuò de dào, wǒ huì zài rèn hé dì fāng wán chéng |
| [01:36.540] | wǒ yào chéng wèi tā de yī bù fèn jiù shì niǔ yuē, niǔ yuē a! |
| [01:53.860] | niǔ yuē, niǔ yuē a! |
| [01:57.870] | wǒ yào zài zhè gè bù yè chéng zhōng xǐng lái |
| [02:06.380] | rán hòu fā xiàn wǒ jiù shì shān qiū zhī wáng zài nà lóng qǐ de zuì gāo diǎn |
| [02:12.530] | rán hòu fā xiàn wǒ shì zuì dǐng jiān de, yǒu shǐ yǐ lái zuì bàng de |
| [02:23.200] | zhè gè yōu shāng de xiǎo chéng shì zhèng zài róng huà |
| [02:36.800] | wǒ yào ràng tā yǒu zhǎn xīn de kāi shǐ zài zhè lǎo jiù de niǔ yuē |
| [02:48.780] | rú guǒ wǒ zuò de dào, wǒ huì zài rèn hé dì fāng wán chéng |
| [03:04.150] | lái ba niǔ yuē niǔ yuē |