歌曲 | Packard Goose |
歌手 | Frank Zappa |
专辑 | Joe's Garage: Acts II & III |
[ti:0] | |
[ar:0] | |
[al:0] | |
[offset:0] | |
[00:00.00] | 作词 : Zappa |
[00:13.57] | maybe you thought i was the packard goose |
[00:18.60] | or the ronald macdonald of the nouveau-abstruse |
[00:24.14] | well fuck all them people |
[00:26.55] | i don't need no excuse for being what i am |
[00:31.33] | do you hear me, then? |
[00:35.71] | all them rock 'n roll writers is the worst kind of sleaze |
[00:40.67] | selling punk like some new kind of english disease |
[00:46.38] | is that the wave of the future?aw, spare me please! |
[00:54.34] | oh no, you gotta go |
[00:59.39] | who do you write for? |
[01:01.82] | i wanna know |
[01:04.00] | i believe you is the government's whore |
[01:08.88] | and keeping peoples dumb |
[01:13.94] | is where you're coming from |
[01:18.12] | and keeping peoples dumb |
[01:23.43] | is where you're coming from |
[01:28.98] | |
[01:35.85] | fuck all them writers with the pen in their hand |
[01:40.82] | i will be more specific so they might understand |
[01:46.52] | they can all kiss my ass but because it's so grand |
[01:49.89] | they'd best just stay away |
[01:51.84] | hey, hey, hey |
[01:54.38] | hey, joe, who did you blow? |
[02:00.20] | moe pushed the button boy |
[02:02.56] | and you went to the show |
[02:05.06] | better suck a little harder or the shekels won't flow |
[02:09.72] | and i don't mean your thumb |
[02:14.77] | so on your knees you bum |
[02:19.50] | just tell yourself it's yum |
[02:24.22] | and suck it 'till you're numb |
[02:29.92] | journalism's kinda scary and of it we should be wary |
[02:44.33] | wonder what became of mary? |
[02:49.91] | hi! it's me...the girl from the bus...remember?the last tour? |
[02:54.74] | well...information is not knowledge |
[02:58.49] | knowledge is not wisdom |
[03:02.35] | wisdom is not truth |
[03:05.34] | truth is not beauty |
[03:08.14] | beauty is not love |
[03:12.28] | love is not music |
[03:14.74] | music is the best... |
[03:18.56] | wisdom is the domain of the wis(which is extinct). |
[03:27.94] | beauty is a french phonetic corruption of a short cloth |
[03:34.78] | neck ornament currently in resurgence... |
[03:43.27] | |
[08:35.18] | if you're in the audience and like what we do |
[08:40.32] | well, we want you to know that we like you all too |
[08:46.43] | but as for the sucker who will write the review |
[08:51.94] | if his mind is prehensile(his mind is prehensile) |
[08:55.90] | he'll put down his pencil(he'll put down his pencil) |
[08:59.76] | and have himself a squat on the cosmic utensil |
[09:05.77] | (cosmic utensil) |
[09:07.26] | go give it all you got on the cosmic utensil(cosmic utensil) |
[09:15.00] | sit 'n spin until you rot on the cosmic utensil(cosmic utensil) |
[09:22.43] | he really needs to squat on the cosmic utensil |
[09:27.02] | (cosmic utensil cosmic utensil) |
[09:30.39] | now that i got that over with |
[09:32.25] | i'll just play my imaginary guitar again |
[09:37.85] | hey...soundin' pretty good! |
[09:42.67] | hey...get down, me... |
[09:52.22] | anboy, what imagination! |
[10:07.58] | love myself better than i love myself... |
[10:15.65] | i think... |
[10:24.32] | what tone! |
[10:30.87] | sounds like an elegant gypsy! |
[10:38.52] | what is that?musk? |
[10:46.49] | it's hip! |
[10:48.87] |
ti: 0 | |
ar: 0 | |
al: 0 | |
offset: 0 | |
[00:00.00] | zuò cí : Zappa |
[00:13.57] | maybe you thought i was the packard goose |
[00:18.60] | or the ronald macdonald of the nouveauabstruse |
[00:24.14] | well fuck all them people |
[00:26.55] | i don' t need no excuse for being what i am |
[00:31.33] | do you hear me, then? |
[00:35.71] | all them rock ' n roll writers is the worst kind of sleaze |
[00:40.67] | selling punk like some new kind of english disease |
[00:46.38] | is that the wave of the future? aw, spare me please! |
[00:54.34] | oh no, you gotta go |
[00:59.39] | who do you write for? |
[01:01.82] | i wanna know |
[01:04.00] | i believe you is the government' s whore |
[01:08.88] | and keeping peoples dumb |
[01:13.94] | is where you' re coming from |
[01:18.12] | and keeping peoples dumb |
[01:23.43] | is where you' re coming from |
[01:28.98] | |
[01:35.85] | fuck all them writers with the pen in their hand |
[01:40.82] | i will be more specific so they might understand |
[01:46.52] | they can all kiss my ass but because it' s so grand |
[01:49.89] | they' d best just stay away |
[01:51.84] | hey, hey, hey |
[01:54.38] | hey, joe, who did you blow? |
[02:00.20] | moe pushed the button boy |
[02:02.56] | and you went to the show |
[02:05.06] | better suck a little harder or the shekels won' t flow |
[02:09.72] | and i don' t mean your thumb |
[02:14.77] | so on your knees you bum |
[02:19.50] | just tell yourself it' s yum |
[02:24.22] | and suck it ' till you' re numb |
[02:29.92] | journalism' s kinda scary and of it we should be wary |
[02:44.33] | wonder what became of mary? |
[02:49.91] | hi! it' s me... the girl from the bus... remember? the last tour? |
[02:54.74] | well... information is not knowledge |
[02:58.49] | knowledge is not wisdom |
[03:02.35] | wisdom is not truth |
[03:05.34] | truth is not beauty |
[03:08.14] | beauty is not love |
[03:12.28] | love is not music |
[03:14.74] | music is the best... |
[03:18.56] | wisdom is the domain of the wis which is extinct. |
[03:27.94] | beauty is a french phonetic corruption of a short cloth |
[03:34.78] | neck ornament currently in resurgence... |
[03:43.27] | |
[08:35.18] | if you' re in the audience and like what we do |
[08:40.32] | well, we want you to know that we like you all too |
[08:46.43] | but as for the sucker who will write the review |
[08:51.94] | if his mind is prehensile his mind is prehensile |
[08:55.90] | he' ll put down his pencil he' ll put down his pencil |
[08:59.76] | and have himself a squat on the cosmic utensil |
[09:05.77] | cosmic utensil |
[09:07.26] | go give it all you got on the cosmic utensil cosmic utensil |
[09:15.00] | sit ' n spin until you rot on the cosmic utensil cosmic utensil |
[09:22.43] | he really needs to squat on the cosmic utensil |
[09:27.02] | cosmic utensil cosmic utensil |
[09:30.39] | now that i got that over with |
[09:32.25] | i' ll just play my imaginary guitar again |
[09:37.85] | hey... soundin' pretty good! |
[09:42.67] | hey... get down, me... |
[09:52.22] | anboy, what imagination! |
[10:07.58] | love myself better than i love myself... |
[10:15.65] | i think... |
[10:24.32] | what tone! |
[10:30.87] | sounds like an elegant gypsy! |
[10:38.52] | what is that? musk? |
[10:46.49] | it' s hip! |
[10:48.87] |
[00:13.57] | yě xǔ nǐ rèn wéi wǒ shì zhǐ pà kǎ dé lǎo é |
[00:18.60] | huò shì gù zuò gāo shēn de xīn xíng mài dāng láo shū shū |
[00:24.14] | ràng tā men dōu jiàn guǐ qù ba |
[00:26.55] | wǒ bù xū yào wèi wǒ de shēn fèn zhǎo jiè kǒu |
[00:31.33] | nà me nǐ tīng dào wǒ shuō huà le ma? |
[00:35.71] | nèi xiē yáo gǔn yuè píng rén dōu shì zuì chā jìn de lā jī |
[00:40.67] | bǎ péng kè yīn yuè tuī xiāo dé rú tóng mǒu zhǒng xīn xíng yīng lún jí bìng |
[00:46.38] | nà jiù shì wèi lái de cháo liú ma? a, ráo le wǒ ba |
[00:54.34] | ō, bù, nǐ dé zǒu |
[00:59.39] | nǐ wèi shuí xiě zuò? |
[01:01.82] | wǒ xiǎng yào zhī dào |
[01:04.00] | wǒ xiāng xìn nǐ shì zhèng fǔ dǐ xià de jiàn huò |
[01:08.88] | ràng dà zhòng biàn de yú chǔn |
[01:13.94] | nǐ shì cóng nà lǐ lái de ma? |
[01:18.12] | ràng dà zhòng biàn de yú chǔn |
[01:23.43] | nǐ shì cóng nà lǐ lái de ma? |
[01:35.85] | ràng nèi xiē huī bǐ de wén rén jiàn guǐ qù ba |
[01:40.82] | wǒ huì gèng tè lì dú xíng, zhè yàng tā men yě xǔ bú huì dǒng le |
[01:46.52] | tā men kě yǐ guì wěn wǒ de pì gǔ, dàn yīn wèi zhè shí zài shì tài hóng dà |
[01:49.89] | tā men zuì hǎo huán shì lí dé yuǎn yuǎn de |
[01:51.84] | hēi, hēi, hēi |
[01:54.38] | hēi, qiáo, nǐ chuī de shì nǎ wèi? |
[02:00.20] | àn niǔ yǐ àn xià, hái zi |
[02:02.56] | gāi nǐ shàng chǎng le |
[02:05.06] | zuì hǎo yòng lì yì diǎn, fǒu zé qián shì bú huì lái de |
[02:09.72] | wǒ zhǐ de bú shì nǐ de mǔ zhǐ |
[02:14.77] | nà me guì xià ba, nǐ gè fèi wù |
[02:19.50] | nǐ zhǐ yào gào sù zì jǐ, zhè hěn měi wèi |
[02:24.22] | yī zhí gàn dào nǐ hún shēn má mù ba |
[02:29.92] | xīn wén gōng zuò shí zài fēng kuáng, duì cǐ wǒ men dé xiǎo xīn |
[02:44.33] | xiǎng xiǎng mǎ lì hòu lái zěn me yàng le? |
[02:49.91] | hāi! shì wǒ bā shì shàng de nà gè nǚ hái jì de ma? shàng yī cì lǚ chéng? |
[02:54.74] | xìn xī bú shì zhī shí |
[02:58.49] | zhī shí bú shì zhì huì |
[03:02.35] | zhì huì bú shì zhēn lǐ |
[03:05.34] | zhēn lǐ bú shì měi |
[03:08.14] | měi bú shì ài |
[03:12.28] | ài bú shì yīn yuè |
[03:14.74] | yīn yuè shì zuì hǎo de |
[03:18.56] | zhì huì shì zhī xiǎo de fàn wéi, tā cóng wèi cún zài guò |
[03:27.94] | měi shì duǎn xiǎo yī shang de fǎ yǔ yǔ yīn biàn tǐ |
[03:34.78] | jǐng shàng zhuāng shì zhèng juǎn tǔ chóng lái |
[08:35.18] | ruò nǐ shì guān zhòng zhī yī, bìng qiě xǐ huān wǒ men de suǒ zuò suǒ wéi |
[08:40.32] | wǒ men xiǎng ràng nǐ zhī dào, wǒ men yě xǐ huān nǐ |
[08:46.43] | bù guò duì yú nèi xiē xiě lè píng de shuāi rén lái shuō |
[08:51.94] | jiǎ rú tā de sī wéi shàn yú bǔ zhuō tā de sī wéi shàn yú bǔ zhuō |
[08:55.90] | tā jiù huì fàng xià zì jǐ de bǐ tā huì fàng xià zì jǐ de bǐ |
[08:59.76] | rán hòu zì jǐ dūn zuò zài zhè gè yǔ zhòu shén qì shàng |
[09:05.77] | yǔ zhòu shén qì |
[09:07.26] | zài yǔ zhòu shén qì shàng fèng xiàn nǐ de suǒ yǒu ba yǔ zhòu shén qì |
[09:15.00] | zài yǔ zhòu shén qì shàng zuò xià, xuán zhuǎn dào fǔ xiǔ ba yǔ zhòu shén qì |
[09:22.43] | tā dí què xū yào zuò zài yǔ zhòu shén qì shàng |
[09:27.02] | yǔ zhòu shén qì, yǔ zhòu shén qì |
[09:30.39] | xiàn zài wǒ bǎ zhè shì gǎo dìng le |
[09:32.25] | wǒ jiù zài dàn dàn wǒ de huàn xiǎng jí tā hǎo le |
[09:37.85] | hēi tīng qǐ lái tǐng miào |
[09:42.67] | hēi xià qù |
[09:52.22] | hái zi, hǎo yí gè xiǎng xiàng |
[10:07.58] | ài wǒ zì jǐ, bǐ wǒ hái ài zì jǐ |
[10:15.65] | wǒ xiǎng |
[10:24.32] | duō hǎo de diào zi |
[10:30.87] | tīng qǐ lái jiù xiàng gè yōu yǎ de jí pǔ sài rén |
[10:38.52] | nà shi shén me? shè xiāng? |
[10:46.49] | zhè shì tún |