Les Femmes

歌曲 Les Femmes
歌手 Félix Gray
专辑 Don Juan (Don Juan (Un Spectacle Musical)

歌词

[00:14.250] Les femmes c’est plus beau que les étés
[00:17.590] Sur les plages ensoleillées
[00:19.830] Pourquoi ne pas l’avouer
[00:22.360] C’est plus beau que les hivers
[00:24.900] Quand la neige blanchit la terre
[00:27.940] Les femmes c’est les couleurs de l’automne
[00:31.050] Quand les papillons s’envolent
[00:33.500] A l’heure où l’amour se donne
[00:36.180] C’est les parfums du printemps
[00:38.810] Quand renaissent les sentiments
[00:42.180] Yo quiero, vivir solamente de amor
[00:48.980] Sólo por amor
[00:51.000] Yo quiero, vivir solamente de amor
[00:58.140] Sólo por amor
[01:00.180] Les femmes c’est la fureur des lionnes
[01:03.330] Sur la trahison d’un homme
[01:05.860] Et si un jour elles pardonnent
[01:08.040] C’est le retour des cigognes
[01:10.150] Quand elles arrêtent leurs vols
[01:14.400] Les femmes c’est la tendresse des louves
[01:18.890] Mais quand elles feront la guerre
[01:19.300] Le jour où elles se découvrent
[01:21.650] C’est la violence des panthères
[01:23.900] La force de la lumière
[01:27.620] Yo quiero, vivir solamente de amor
[01:34.310] Sólo por amor
[01:36.820] Yo quiero, vivir solamente de amor
[01:44.070] Sólo por amor
[02:03.970] Les femmes c’est plus beau que la musique
[02:07.110] C’est comme un piano magique
[02:09.460] Qui s’inventerait des gammes
[02:12.300] Sur les notes bleues des larmes
[02:14.070] Qui coulent sur le joues des femmes
[02:18.400] Les femmes c’est le plus beau des pays
[02:20.960] Un soleil d’Andalousie
[02:23.200] C’est une terre africaine
[02:26.020] Sous les vents qui se décha?nent
[02:28.450] C’est la douceur italienne
[02:32.210] Yo quiero, vivir solamente de amor
[02:38.600] Sólo por amor
[02:41.070] Yo quiero, vivir solamente de amor
[02:48.260] Sólo por amor
[02:50.410] Les femmes c’est la plus belles des couleurs
[02:53.680] C’est le rouge quand elles ont peur
[02:56.640] C’est le blanc quand elles se donnent
[02:58.480] Le rose quand elles nous pardonnent
[03:01.330] De n’être seulement que des hommes

拼音

[00:14.250] Les femmes c' est plus beau que les é té s
[00:17.590] Sur les plages ensoleillé es
[00:19.830] Pourquoi ne pas l' avouer
[00:22.360] C' est plus beau que les hivers
[00:24.900] Quand la neige blanchit la terre
[00:27.940] Les femmes c' est les couleurs de l' automne
[00:31.050] Quand les papillons s' envolent
[00:33.500] A l' heure où l' amour se donne
[00:36.180] C' est les parfums du printemps
[00:38.810] Quand renaissent les sentiments
[00:42.180] Yo quiero, vivir solamente de amor
[00:48.980] Só lo por amor
[00:51.000] Yo quiero, vivir solamente de amor
[00:58.140] Só lo por amor
[01:00.180] Les femmes c' est la fureur des lionnes
[01:03.330] Sur la trahison d' un homme
[01:05.860] Et si un jour elles pardonnent
[01:08.040] C' est le retour des cigognes
[01:10.150] Quand elles arr tent leurs vols
[01:14.400] Les femmes c' est la tendresse des louves
[01:18.890] Mais quand elles feront la guerre
[01:19.300] Le jour où elles se dé couvrent
[01:21.650] C' est la violence des panthè res
[01:23.900] La force de la lumiè re
[01:27.620] Yo quiero, vivir solamente de amor
[01:34.310] Só lo por amor
[01:36.820] Yo quiero, vivir solamente de amor
[01:44.070] Só lo por amor
[02:03.970] Les femmes c' est plus beau que la musique
[02:07.110] C' est comme un piano magique
[02:09.460] Qui s' inventerait des gammes
[02:12.300] Sur les notes bleues des larmes
[02:14.070] Qui coulent sur le joues des femmes
[02:18.400] Les femmes c' est le plus beau des pays
[02:20.960] Un soleil d' Andalousie
[02:23.200] C' est une terre africaine
[02:26.020] Sous les vents qui se dé cha? nent
[02:28.450] C' est la douceur italienne
[02:32.210] Yo quiero, vivir solamente de amor
[02:38.600] Só lo por amor
[02:41.070] Yo quiero, vivir solamente de amor
[02:48.260] Só lo por amor
[02:50.410] Les femmes c' est la plus belles des couleurs
[02:53.680] C' est le rouge quand elles ont peur
[02:56.640] C' est le blanc quand elles se donnent
[02:58.480] Le rose quand elles nous pardonnent
[03:01.330] De n' tre seulement que des hommes

歌词大意

[00:14.250] nǚ rén bǐ xià tiān lǐ
[00:17.590] yáng guāng càn làn de hǎi tān gèng měi
[00:19.830] wèi shí me bù néng chéng rèn
[00:22.360] tā bǐ xuě huā rǎn bái dà dì shí de
[00:24.900] dōng tiān hái měi lì
[00:27.940] nǚ rén shì qiū tiān de yán sè
[00:31.050] dāng hú dié zhǎn chì fēi xiáng
[00:33.500] dāng ài qíng lái lín
[00:36.180] nǚ rén shì chūn tiān de fēn fāng
[00:38.810] jiù rú tóng gǎn jué zhòng shēng
[00:42.180] wǒ fù chū ài zhǐ wèi ài ér huó
[00:48.980] zhǐ wèi ài
[00:51.000] wǒ fù chū ài zhǐ wèi ài ér huó
[00:58.140] zhǐ wèi ài
[01:00.180] dāng nán rén duì tā men de ài qíng bù zhōng shí
[01:03.330] nǚ rén shì fēng kuáng de shī zi
[01:05.860] rú guǒ yǒu yì tiān tā men kuān shù le
[01:08.040] zhè shì hè de huí guī
[01:10.150] dāng tā men tíng zhǐ le tā men de fēi xiáng
[01:14.400] nǚ rén shì wēn róu de mǔ láng
[01:18.890] dāng tā men tuō diào yī wù shí
[01:19.300] dàn dāng tā men fā qǐ zhàn zhēng shí
[01:21.650] tā men shì měi zhōu bào
[01:23.900] jù yǒu qiáng dà de lì liàng
[01:27.620] wǒ fù chū ài zhǐ wèi ài ér huó
[01:34.310] zhǐ wèi ài
[01:36.820] wǒ fù chū ài zhǐ wèi ài ér huó
[01:44.070] zhǐ wèi ài
[02:03.970] nǚ rén bǐ yīn yuè gèng měi lì
[02:07.110] jiù xiàng yī jià shén qí de gāng qín
[02:09.460] zài bèi lèi shuǐ dǎ shī de qín jiàn shàng
[02:12.300] chuàng zào chū měi miào de yīn jiē
[02:14.070] lèi shuǐ shùn zhe nǚ rén de shuāng jiá huá luò ér xià
[02:18.400] nǚ rén shì shì shàng zuì měi dí guó dù
[02:20.960] shì ān dá lú xī yà de tài yáng
[02:23.200] shì fēi zhōu
[02:26.020] kuáng fēng xià de tǔ dì
[02:28.450] shì yì dà lì shì de wēn róu
[02:32.210] wǒ fù chū ài zhǐ wèi ài ér huó
[02:38.600] zhǐ wèi ài
[02:41.070] wǒ fù chū ài zhǐ wèi ài ér huó
[02:48.260] zhǐ wèi ài
[02:50.410] nǚ rén shì zuì měi lì de sè cǎi
[02:53.680] dāng tā men hài pà shí shì hóng sè
[02:56.640] dāng tā men jǐ yǔ shí shì bái sè
[02:58.480] dāng tā men kuān shù wǒ men shí shì méi guī sè
[03:01.330] zhǐ wèi nán rén ér shēng