Playing God

歌曲 Playing God
歌手 Bullet for My Valentine
专辑 Venom (Deluxe Edition)

歌词

[00:15.95] What are we waiting for
[00:18.47] This time we must be sure
[00:21.19] No going back, no bow to take, can't even hesitate
[00:26.34] We've nothing left to lose
[00:29.06] There's no one here but fools
[00:31.43] A rush of blood
[00:32.77] A bitter taste this world has sealed our fate
[00:36.53] No one can stop us now
[00:39.68] We're taking back control
[00:42.72]
[00:43.98] Good riddance to one and to all
[00:47.89]
[00:49.08] No one can stop us now
[00:50.89] We're taking back control
[00:53.63]
[00:55.66] Now we're playing God
[01:01.00] Playing God
[01:05.27]
[01:06.50] Playing God
[01:07.98] No one will stop us if we're playing God
[01:12.86] Thrown out, cast aside
[01:15.50] Rejection won't subside
[01:18.24] Don't turn the cheek, don't walk away, it's time to decimate
[01:23.46] Let's make them hurt and pray
[01:25.77] Their turn to run away
[01:28.38] Tonight we fight
[01:29.79] We make a stand
[01:31.12] And dance on shallow graves
[01:33.57] No one can stop us now
[01:37.08] We're taking back control
[01:40.26]
[01:40.91] Good riddance to one and to all
[01:44.95]
[01:46.24] No one can stop us now
[01:47.45] We're taking back control
[01:50.38]
[01:52.34] Now we're playing God
[01:55.76]
[01:57.99] Playing God
[02:01.24]
[02:03.27] Playing God
[02:04.80] No one will stop us if we're playing God
[02:17.87]
[02:25.28] What are you waiting for?
[02:28.16] What are you waiting for?
[02:30.42] What are you waiting for?
[02:32.91] What are you waiting for?
[02:35.79] Oh
[02:37.56]
[02:45.90] Now hear our noise, hear us coming so loud and so clear
[02:50.72] This is our call to arms, and confrontation is near
[02:56.46] No one can stop us now
[02:59.58] We're taking back control
[03:02.75]
[03:03.87] Good riddance to one and to all
[03:07.58]
[03:08.98] No one can stop us now
[03:10.55] We're taking back control
[03:13.14]
[03:15.10] Now we're playing God
[03:18.33]
[03:20.80] Playing God
[03:23.78]
[03:26.27] Playing God
[03:27.82] No one will stop us if we're playing God
[03:32.91] We're playing God
[03:40.96]

歌词大意

[00:15.95] wǒ men hái zài děng shén me?
[00:18.47] zhè cì wǒ men yí dìng yào xià jué dìng
[00:21.19] bù zǒu huí tóu lù bù bēi gōng qū xī shèn zhì bù néng zài chóu chú
[00:26.34] wǒ men yī wú suǒ yǒu méi shén me kě shī qù de le
[00:29.06] zhè lǐ zhǐ yǒu nèi xiē yú chǔn de rén
[00:31.43] xiān xuè yǒng xiàn
[00:32.77] zhè gè zhǐ shèng tòng kǔ de shì jiè yī qiè yǐ chéng dìng jú
[00:36.53] méi yǒu shuí néng zǔ zhǐ wǒ men le
[00:39.68] wǒ men yào duó huí kòng zhì zhī quán
[00:43.98] tuī fān yī qiè
[00:49.08] méi shén me néng zǔ zhǐ wǒ men le
[00:50.89] wǒ men yào duó huí kòng zhì zhī quán
[00:55.66] xiàn zài wǒ men jiù bàn yǎn shàng dì de jué sè
[01:01.00] wǒ men jiù shì shàng dì
[01:06.50] wǒ men jiù shì shén
[01:07.98] rú guǒ wǒ men bàn yǎn zhe shàng dì de jué sè biàn wú rén kě dǎng
[01:12.86] pāo qì suǒ yǒu, bìng chú yī qiè
[01:15.50] yī qiè bù dé píng xī
[01:18.24] bú yào bié guò liǎn bú yào táo pǎo shì shí hòu shí xíng huǐ miè le
[01:23.46] ràng tā men téng tòng bù yǐ bù dé bù xià guì qí dǎo
[01:25.77] ràng tā men táo
[01:28.38] jīn wǎn wǒ men kāi zhàn
[01:29.79] wǒ men fèn lì duì kàng
[01:31.12] zài zhè qiǎn fén zhōng wǔ dǎo
[01:33.57] shuí dōu bù néng zǔ zhǐ wǒ men le
[01:37.08] wǒ men duó huí kòng zhì zhī quán
[01:40.91] tuī fān yī qiè
[01:46.24] méi rén néng zǔ zhǐ wǒ men
[01:47.45] wǒ men kòng zhì yī qiè
[01:52.34] wǒ men shàng yǎn shàng dì zhī xì
[01:57.99] bàn yǎn zhe shàng dì
[02:03.27] wǒ men jiù shì shén
[02:04.80] rú guǒ wǒ men bàn yǎn zhe shàng dì de jué sè biàn wú rén kě dǎng
[02:25.28] nǐ hái zài děng shén me?
[02:28.16] nǐ gàn ma hái zhè yàng chóu chú
[02:30.42] bú yào zài yóu yù bù jué
[02:32.91] nǐ gēn běn wú xū děng dài le!
[02:35.79] oh!
[02:45.90] xiàn zài tīng tīng wǒ men de zào yīn rú cǐ xiǎng liàng qīng xī wǒ men lái shì xiōng xiōng
[02:50.72] zhè shì zhàn dòu de zhào huàn zhèng miàn jiāo fēng zhī shí jiāng jìn
[02:56.46] méi shén me néng shǐ wǒ men tíng xià le
[02:59.58] wǒ men zhǎng wò kòng zhì zhī quán
[03:03.87] tuī fān yī qiè
[03:08.98] méi rén néng zǔ zhǐ wǒ men le
[03:10.55] wǒ men duó huí kòng zhì zhī quán
[03:15.10] wǒ men shàng yǎn shàng dì zhī xì
[03:20.80] bàn yǎn zhe shàng dì
[03:26.27] wǒ men jiù shì shén
[03:27.82] rú guǒ wǒ men bàn yǎn zhe shàng dì de jué sè biàn wú rén kě dǎng
[03:32.91] wǒ men jiù shì shàng dì