黄昏

歌曲 黄昏
歌手 Do As Infinity
专辑 Anime and Game COLLECTION

歌词

[00:00.00] 作曲 : Katsumi Ohnishi
[00:01.00] 作词 : Kyasu Morizuki
[00:10.69] 黄昏は 夢も涙も
[00:16.08] 茜色に染めて
[00:21.23] いくつもの傷と痛みを
[00:26.85] 輝きで癒すよ
[00:31.34]
[00:32.16] 何故 何の為に
[00:36.32] 生まれたのか
[00:38.93] 問いかける僕らを
[00:42.80] 嘲笑うように
[00:46.94] 誇らしげに
[00:49.55] 光放つ
[00:52.68]
[00:53.59] 翳りし残り陽の
[00:58.91] 闇夜に消える刻まで
[01:04.16] 他が為 照らす為
[01:09.64] 我が身を燃やして生きたいと
[01:17.41] 叫ぶ天空(そら)
[01:25.62]
[01:36.79] 黄昏に 別れし友の
[01:41.96] 想い出が滲んで
[01:47.20] 故郷の届かぬ風景
[01:52.83] 溢れては落ちてく
[01:57.34]
[01:58.17] まだ果ても見えず
[02:02.05] 僕の行方
[02:04.78] 続いていくのだろう
[02:08.67] ただ胸の奥で
[02:12.45] 刹那、刹那
[02:15.49] 脈打つだけ
[02:19.02]
[02:19.68] 儚く音もなく
[02:24.86] 夜空に呑まれようとも
[02:30.05] 暖め護る為
[02:35.70] 朱色に染まりし掌を
[02:43.08] かざす天空(そら)
[03:13.41] 何故 最期の日を
[03:17.36] 恐れるのか
[03:19.89] 今ならば解るよ
[03:23.84] まだ微笑う君と
[03:28.09] 名残惜しむ
[03:30.68] 未来がある
[03:37.62]
[03:40.03] 翳りし残り陽の
[03:45.52] 闇夜に消える刻まで
[03:50.81] 他が為 照らす為
[03:56.37] 我が身を燃やして生きて
[04:01.05]
[04:01.72] 儚く音もなく
[04:06.89] 夜空に呑まれようとも
[04:12.16] 暖め護る為
[04:17.80] 朱色に染まりし掌を
[04:25.58] かざす天空(そら)
[04:34.82]
[04:42.82] 終わり
[04:59.82]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Katsumi Ohnishi
[00:01.00] zuò cí : Kyasu Morizuki
[00:10.69] huáng hūn mèng lèi
[00:16.08] qiàn sè rǎn
[00:21.23] shāng tòng
[00:26.85] huī yù
[00:31.34]
[00:32.16] hé gù hé wèi
[00:36.32] shēng
[00:38.93] wèn pú
[00:42.80] cháo xiào
[00:46.94] kuā
[00:49.55] guāng fàng
[00:52.68]
[00:53.59] yì cán yáng
[00:58.91] àn yè xiāo kè
[01:04.16] tā wèi zhào wèi
[01:09.64] wǒ shēn rán shēng
[01:17.41] jiào tiān kōng
[01:25.62]
[01:36.79] huáng hūn bié yǒu
[01:41.96] xiǎng chū shèn
[01:47.20] gù xiāng jiè fēng jǐng
[01:52.83] yì luò
[01:57.34]
[01:58.17] guǒ jiàn
[02:02.05] pú xíng fāng
[02:04.78] xu
[02:08.67] xiōng ào
[02:12.45] chà nà chà nà
[02:15.49] mài dǎ
[02:19.02]
[02:19.68] méng yīn
[02:24.86] yè kōng tūn
[02:30.05] nuǎn hù wèi
[02:35.70] zhū sè rǎn zhǎng
[02:43.08] tiān kōng
[03:13.41] hé gù zuì qī rì
[03:17.36] kǒng
[03:19.89] jīn jiě
[03:23.84] wēi xiào jūn
[03:28.09] míng cán xī
[03:30.68] wèi lái
[03:37.62]
[03:40.03] yì cán yáng
[03:45.52] àn yè xiāo kè
[03:50.81] tā wèi zhào wèi
[03:56.37] wǒ shēn rán shēng
[04:01.05]
[04:01.72] méng yīn
[04:06.89] yè kōng tūn
[04:12.16] nuǎn hù wèi
[04:17.80] zhū sè rǎn zhǎng
[04:25.58] tiān kōng
[04:34.82]
[04:42.82] zhōng
[04:59.82]

歌词大意

[00:10.69] huáng hūn bǎ mèng hé lèi
[00:16.08] rǎn shàng qiàn sè
[00:21.23] duō shǎo de shāng yǔ tòng
[00:26.85] zài zhè guāng huī zhōng huǎn huǎn yù hé
[00:32.16] jiū jìng shì wèi le shén me ér shēng cún
[00:36.32] ér shēng ne
[00:38.93] wǒ men zhè yàng dì fǎn fù xún wèn
[00:42.80] fǎng fú shì zài cháo xiào wǒ men yì bān
[00:46.94] zhǐ shì fàng chū
[00:49.55] yào yǎn de guāng huī
[00:53.59] zhí dào xī yáng de yú guāng
[00:58.91] zài yè de hēi àn zhōng xiāo shī dài jìn
[01:04.16] wèi le zhào liàng tā rén de qián lù
[01:09.64] wǒ yuàn rán jǐn cǐ shēn
[01:17.41] xiàng tiān kōng xǔ xià shì yán
[01:36.79] huáng hūn zhōng bié lí de rén men
[01:41.96] sī niàn zài lèi shuǐ zhōng yì chū yǎn kuàng
[01:47.20] gù xiāng de jǐng sè zǎo yǐ wú fǎ qǐ jí
[01:52.83] lèi shuǐ cóng yǎn jiǎo qīng qīng huá luò
[01:58.17] wǒ men réng jiù kàn bú dào wèi lái de jìn tóu
[02:02.05] wǒ qián jìn de fāng xiàng
[02:04.78] réng jiù zài wú jìn yán shēn
[02:08.67] xiōng zhōng wú shù cì
[02:12.45] zhǐ shì zài nà yī chà nà
[02:15.49] bēi shāng de mài dòng
[02:19.68] méi yǒu huàn jìng yì méi yǒu shēng yīn
[02:24.86] yè kōng tūn mò le yī qiè
[02:30.05] wèi le wēn nuǎn de shǒu hù
[02:35.70] wǒ bǎ bèi rǎn shàng xiān hóng de shǒu zhǎng
[02:43.08] jǔ xiàng tiān kōng kàn a
[03:13.41] wèi shí me wǒ men kǒng jù
[03:17.36] zhōng jié de lái lín
[03:19.89] rú jīn wǒ zhōng yú míng bái
[03:23.84] yīn wèi hái yǒu xiǎng hé wēi xiào zhe de nǐ
[03:28.09] yì qǐ dù guò de
[03:30.68] lìng rén bù shě de wèi lái
[03:40.03] zhí dào xī yáng de yú guāng
[03:45.52] zài yè de hēi àn zhōng xiāo shī dài jìn
[03:50.81] wèi le zhào liàng tā rén de qián lù
[03:56.37] wǒ yuàn jiāng cǐ shēn rán jǐn
[04:01.72] méi yǒu huàn jìng yì méi yǒu shēng yīn
[04:06.89] yè kōng tūn mò le yī qiè
[04:12.16] wèi le wēn nuǎn de shǒu hù
[04:17.80] wǒ bǎ bèi rǎn shàng xiān hóng de shǒu zhǎng
[04:25.58] jǔ xiàng tiān kōng kàn a
[04:42.82] wán