Can't Kick Up the Roots

歌曲 Can't Kick Up the Roots
歌手 Neck Deep
专辑 Life's Not Out to Get You

歌词

[ti:Can't Kick Up the Roots]
[ar:Neck Deep]
[al:Life's Not Out to Get You]
[00:16.77] The golden groves are lined with affluence and roses
[00:20.92] But the bagheads down by Central Station are closer to where home is
[00:25.75] It can be grim and send you West from time to time
[00:29.39] Yeah, this place is such a shipwreck
[00:31.44] But this shipwreck, it is mine
[00:34.02] Day by day we grew to love this place
[00:37.40] And where I make my grave, my anchor lays
[00:41.96] I've been wasting away
[00:45.75] But in a town with no way out, there's not much else to do anyway
[00:50.20] If you're looking for a place to decay
[00:53.69] Then there will always be a place in my town called revelry
[00:59.10] I've seen a punch or two, narrowly escaped a few
[01:02.79] And if you can get the day off, I could show you a view
[01:07.43] I remember the football games
[01:09.49] The first time that I got laid
[01:11.23] And the time J broke his finger drinking by the lake
[01:15.30] Day by day we grew to love this place
[01:18.94] And where I make my grave is where my anchor lays
[01:23.78] The sound of my youth echoes out through these empty streets
[01:27.77] I guess I can't kick up the roots
[01:29.86] It's home, and that's the truth
[01:32.51] I've been wasting away
[01:35.70] But in a town with no way out, there's not much else to do anyway
[01:40.09] If you're looking for a place to decay
[01:43.68] Then there will always be a place in my town called revelry
[01:57.54] We know what it's like to be put down
[01:59.38] So fuck you to the world, and stand your ground
[02:01.63] We know how to turn it inside out and get a little bit rowdy
[02:05.71] We know what it's like to be put down
[02:07.61] So fuck you to the world, and stand your ground
[02:09.94] We know how to turn it inside out and get a little bit rowdy
[02:14.33] I've been wasting away
[02:17.34] But in a town with no way out, there's not much else to do anyway
[02:21.63] If you're looking for a place to decay
[02:25.84] Then there will always be a place in my town called revelry
[02:30.51] I'm not stuck I'm staying
[02:34.25] Yeah I said, I'm not stuck I'm staying
[02:38.20] And if you've got sorrows to drown and the bottom's where you're bound
[02:42.71] You will always have a place in my town called revelry

歌词大意

[00:16.77] jīn huáng de xiǎo guǒ yuán lǐ zhòng zhí zhe xǔ duō méi guī
[00:20.92] zì wǒ cóng zhōng xīn zhàn tái chū fā huí jiā shí qǐ, yǐng piān tào tóu rén de qíng jié jiù yù fā dì xiǎn de zhēn shí
[00:25.75] tā kě yǐ nà me cán rěn, shí bù shí jiù ràng nǐ shī qù fāng xiàng
[00:29.39] shì de, zhè lǐ jiù xiàng fā shēng guò hǎi nàn
[00:31.44] ér hǎi nàn de yù nàn zhě, jiù shì wǒ
[00:34.02] yì tiān yòu yì tiān, wǒ men kāi shǐ qù ài zhè piàn tǔ dì
[00:37.40] zhè shì wǒ jiāng yào bèi mái zàng, pāo máo tíng bō de dì fāng
[00:41.96] wǒ rì jiàn qiáo cuì
[00:45.75] dàn shì zài yí gè méi yǒu chū lù de xiǎo zhèn lǐ, wú lùn rú hé dōu jiāng wú suǒ zuò wéi
[00:50.20] rú guǒ nǐ xiǎng zhǎo yí gè ràng rén duò luò de dì fāng
[00:53.69] nà wǒ de xiǎo zhèn shàng jiù yǒu zhè me gè dì pán gōng nǐ kuáng huān
[00:59.10] wǒ céng jīng kàn jiàn yǒu rén huī wǔ quán tou, yī xià liǎng xià, wǒ zhǐ néng jiān nán dì duǒ kāi jǐ huí
[01:02.79] rú guǒ nǐ néng chōu chū yì tiān, wǒ xiǎng dài nǐ qù gè dì fāng
[01:07.43] wǒ jì de nèi xiē zú qiú bǐ sài
[01:09.49] jì de wǒ de chū yè
[01:11.23] hái yǒu J zài hú biān hē jiǔ de shí hòu shāng le shǒu zhǐ
[01:15.30] yì tiān yòu yì tiān, wǒ men kāi shǐ qù ài zhè piàn tǔ dì
[01:18.94] zhè shì wǒ jiāng yào bèi mái zàng, pāo máo tíng bō de dì fāng
[01:23.78] wǒ de qīng chūn zhī shēng huí dàng zài zhèi xiē kōng kuàng de jiē dào shàng
[01:27.77] wǒ cāi wǒ zhù dìng yào luò yè guī gēn
[01:29.86] tā shì wǒ de jiā, nà shi yǒng héng dí zhēn lǐ
[01:32.51] wǒ rì yì xiāo shòu
[01:35.70] dàn shì zài yí gè méi yǒu chū lù de xiǎo zhèn lǐ, wú lùn rú hé dōu jiāng wú suǒ zuò wéi
[01:40.09] rú guǒ nǐ xiǎng zhǎo yí gè ràng rén duò luò de dì fāng
[01:43.68] nà wǒ de xiǎo zhèn shàng jiù yǒu zhè me gè dì pán gōng nǐ kuáng huān
[01:57.54] wǒ men zhī dào bèi rén xī luò shì shén me zī wèi
[01:59.38] suǒ yǐ qù nǐ mā de shì jiè, qǐng jiān shǒu nǐ de lì chǎng
[02:01.63] wǒ men zhī dào rú hé diān dǎo shì jiè, ér guò chéng huì yǒu diǎn cū bào
[02:05.71] wǒ men zhī dào bèi rén xī luò shì shén me zī wèi
[02:07.61] suǒ yǐ qù nǐ mā de shì jiè, qǐng jiān shǒu nǐ de lì chǎng
[02:09.94] wǒ men zhī dào rú hé diān dǎo shì jiè, ér guò chéng huì yǒu diǎn cū bào
[02:14.33] wǒ rì jiàn qiáo cuì
[02:17.34] dàn shì zài yí gè méi yǒu chū lù de xiǎo zhèn lǐ, wú lùn rú hé dōu jiāng wú suǒ zuò wéi
[02:21.63] rú guǒ nǐ xiǎng zhǎo yí gè ràng rén duò luò de dì fāng
[02:25.84] nà wǒ de xiǎo zhèn shàng jiù yǒu zhè me gè dì pán gōng nǐ kuáng huān
[02:30.51] wǒ méi yǒu bèi shù fù, zhǐ shì dān chún xiǎng tíng xià
[02:34.25] yé, wǒ shuō, wǒ méi yǒu bèi shù fù, zhǐ shì dān chún xiǎng tíng xià
[02:38.20] rú guǒ nǐ yǐ jīng chén nì zài shāng xīn shì zhōng, nà bēi shāng de jìn tóu yǐ jiāng nǐ shù fù
[02:42.71] nà wǒ de xiǎo zhèn shàng jiù yǒu zhè me gè dì pán, jiào zuò kuáng huān