Smooth Seas Don't Make Good Sailors

歌曲 Smooth Seas Don't Make Good Sailors
歌手 Neck Deep
专辑 Life's Not Out to Get You

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:23.15] The leaves fell off as I did,
[00:25.14] I guess it held some kind of meaning.
[00:27.53] I've been lying in this bed of nails,
[00:30.36] That let the wind out of my sails.
[00:33.30] She left me on the bridge she's burning;
[00:36.59] Hell, maybe I deserve it.
[00:39.29] I'm just trying to find my purpose,
[00:41.68] I hope that it's all worth it.
[00:45.01] There will come a time,
[00:47.60] When you will face your life,
[00:50.04] Don't let it twist and tear you up inside
[00:53.73] The world's a fucked up place,
[00:55.67] but it depends on how you see it
[00:58.61] Life is full of change,
[01:00.45] you grow up and then you feel it.
[01:03.59] But smooth seas don't make good sailors,
[01:06.57] Jump ship and head for failure,
[01:08.86] Find yourself a tragedy,
[01:11.36] Slowly lose your sanity.
[01:24.15] I'll be alright, your bark was worse than your bite.
[01:28.88] Left a scar that faded with time,
[01:31.42] Echoed out to the back of my mind.
[01:35.77] There will come a time,
[01:38.26] When you will face your life,
[01:39.17] The world's a fucked up place,
[01:41.16] but it depends on how you see it
[01:43.90] Life is full of change,
[01:45.84] you grow up and then you feel it.
[01:49.02] But smooth seas don't make good sailors,
[01:52.01] Jump ship and head for failure,
[01:54.35] Find yourself a tragedy,
[01:56.83] Slowly lose your sanity.
[02:01.75] I've been walking round in circles,
[02:05.63] cursed every corner of this town,
[02:09.12] Will I make it out?
[02:13.00] And if I do then it's a godsend.
[02:15.60] I caught a bullet in-between my teeth
[02:19.09] Could this finally be the end?
[02:29.14] There will come a time,
[02:31.53] When you will face your life,
[02:34.11] Don't let it twist and tear you up inside
[02:37.65] The world's a fucked up place,
[02:39.44] but it depends on how you see it
[02:42.57] Life is full of change,
[02:44.42] you grow up and then you feel it.
[02:47.45] But smooth seas don't make good sailors,
[02:50.44] Jump ship and head for failure,
[02:52.50] Find yourself a tragedy,
[02:55.11] Slowly lose your sanity.
[02:58.04] Find yourself a tragedy,
[03:00.33] Slowly lose your sanity.

歌词大意

[00:23.15] tā xiàng wǒ yí yàng lí kāi le,
[00:25.14] wǒ xiǎng tā yǒu mǒu zhǒng yì yì.
[00:27.53] wǒ yī zhí tǎng zài zhè zhāng dīng zi shàng,
[00:30.36] ràng fēng chuī chū wǒ de fēng fān.
[00:33.30] tā lí kāi wǒ, zài tā zhèng zài rán shāo de qiáo shàng
[00:36.59] dì yù, yě xǔ wǒ zhí de.
[00:39.29] wǒ zhǐ shì shì tú zhǎo dào wǒ de mù dì,
[00:41.68] wǒ xī wàng zhè shì zhí de de.
[00:45.01] huì yǒu yī duàn shí jiān,
[00:47.60] dāng nǐ jiāng miàn duì nǐ de shēng huó shí,
[00:50.04] nǐ zài lǐ miàn jiù bú yào ràng tā niǔ qū hé sī liè
[00:53.73] shì jiè shang yí gè dì fāng,
[00:55.67] dàn zhè qǔ jué yú nǐ rú hé kàn dài tā
[00:58.61] shēng huó chōng mǎn biàn huà,
[01:00.45] nǐ zhǎng dà, rán hòu nǐ gǎn jué dào hěn duō shì qíng
[01:03.59] dàn píng wěn de hǎi yáng bìng bù néng zào hǎo yī míng shuǐ shǒu,
[01:06.57] rán hòu tiào chuán shī bài,
[01:08.86] zhǎo dào zì jǐ yí gè céng jīng fā shēng guò de bēi jù,
[01:11.36] jiù huì màn màn shī qù lǐ zhì.
[01:24.15] wǒ huì hǎo de, nǐ de shù pí bǐ nǐ de dīng yǎo gèng zāo gāo.
[01:28.88] liú xià bā hén suí zhe shí jiān de liú shì ér xiāo shī,
[01:31.42] huí dào wǒ nǎo hǎi de bèi hòu.
[01:35.77] huì yǒu yī duàn shí jiān,
[01:38.26] dāng nǐ jiāng miàn duì nǐ de shēng huó shí,
[01:39.17] shì jiè shang yí gè dì fāng,
[01:41.16] dàn zhè qǔ jué yú nǐ rú hé kàn dài tā
[01:43.90] shēng huó chōng mǎn biàn huà,
[01:45.84] nǐ zhǎng dà, rán hòu nǐ gǎn jué dào hěn duō shì qíng
[01:49.02] dàn píng wěn de hǎi yáng bìng bù néng zào hǎo yī míng shuǐ shǒu,
[01:52.01] rán hòu tiào chuán shī bài,
[01:54.35] zhǎo dào zì jǐ yí gè céng jīng fā shēng guò de bēi jù,
[01:56.83] jiù huì màn màn shī qù lǐ zhì.
[02:01.75] wǒ yī zhí zài quān nèi zǒu dòng,
[02:05.63] zǔ zhòu le zhè gè chéng zhèn de měi yí gè jiǎo luò,
[02:09.12] wǒ huì zuò chū lái ma?
[02:13.00] rú guǒ wǒ zhè yàng zuò, nà jiù shì tiān cì.
[02:15.60] wǒ zài wǒ de yá chǐ zhī jiān fā xiàn le yī kē zǐ dàn
[02:19.09] zhōng yú, dàn zhè kě néng jié shù le ma?
[02:29.14] huì yǒu yī duàn shí jiān,
[02:31.53] dāng nǐ jiāng miàn duì nǐ de shēng huó shí,
[02:34.11] nǐ zài lǐ miàn jiù bú yào ràng tā niǔ qū hé sī liè
[02:37.65] shì jiè shang yí gè dì fāng,
[02:39.44] dàn zhè qǔ jué yú nǐ rú hé kàn dài tā
[02:42.57] shēng huó chōng mǎn biàn huà,
[02:44.42] nǐ zhǎng dà, rán hòu nǐ gǎn jué dào hěn duō shì qíng.
[02:47.45] dàn píng wěn de hǎi yáng bìng bù néng zào hǎo yī míng shuǐ shǒu,
[02:50.44] rán hòu tiào chuán shī bài,
[02:52.50] zhǎo dào zì jǐ yí gè céng jīng fā shēng guò de bēi jù,
[02:55.11] jiù huì màn màn shī qù lǐ zhì.
[02:58.04] zhǎo dào zì jǐ yí gè céng jīng fā shēng guò de bēi jù,
[03:00.33] jiù huì màn màn shī qù lǐ zhì.