スノーマン

歌曲 スノーマン
歌手 森晴义
歌手 KAITO
专辑 「マジカルミライ2015」OFFICIAL ALBUM

歌词

[00:06.15] 谁かの愿い命は宿る
[00:11.95] 一年に一度きりの冬の魔法
[00:16.50] 动きだす仆はスノーマン
[00:34.89] 雪が积もる夜に仆は生まれた
[00:38.29] ホウキの腕にバケツの帽子で
[00:42.04] ところで君はここで一体何してんの
[00:45.65] ママに嘘をついちゃったんだ
[00:50.03] って泣きだした
[00:51.23] 心の黒を吸い出すため
[00:53.28] 真っ白に仆はできてる
[00:57.19] そばにいるよ
[00:59.14] 固まって転かった君のデタラメ
[01:02.90] 殴ったって蹴っ飞ばしても砕けない
[01:06.80] 鸣り响くベルに冻りつくマフラー
[01:10.45] 冷えた笑颜も温めたくても
[01:15.06] 仆の目じゃ笑えもしない
[01:33.45] それにしたってどんな嘘をついたんたい
[01:36.31] 勉强も运动も出来て友达いっぱい
[01:40.67] それなら冬の间に何とかしよう
[01:44.27] それじゃ遅すきなんだ
[01:48.55] ってしゃがみこんだ
[01:50.02] もうすぐママは消えちゃうから
[01:52.07] 良い子でいなきゃとまった泣いた
[01:55.28] そばにいたいよ
[01:57.78] 络まって重なった君のデタラメ
[02:01.49] ふった切って払ったって増えていく
[02:04.90] ネオンの街并みにモノクロの雪
[02:09.11] 悴んだ指を暖めたくても
[02:13.56] 仆の手じゃ握れもしない
[02:33.74] じゃぁこんなのはどうたい
[02:36.14] 全ての黒を真っ白に涂り替えるんだ
[02:41.30] コツなら仆が教えよう
[02:43.65] 绝対に君ならやれるさ
[02:45.80] 淡雪が辙を埋めてく
[02:51.01] 君は走った
[02:52.51] みんなを引き连れて
[02:54.47] 何もかも手遅れになる前に
[02:58.02] ねえ全部ホントでしょ、だからもういかないで
[03:02.43] 我が子を抱き寄せ颔いた
[03:05.94] そばにいるよ
[03:07.50] 最后に零れた优しいデタラメ
[03:11.35] 笑ったって泣いたって大丈夫
[03:15.17] 二人を见守って溶けていく体
[03:19.22] きっともう平気だろう
[03:20.72] どんな冬にだってさ
[03:23.52] 春は访れるから

拼音

[00:06.15] shuí yuàn mìng sù
[00:11.95] yī nián yí dù dōng mó fǎ
[00:16.50] dòng pū
[00:34.89] xuě jī yè pū shēng
[00:38.29] wàn mào zi
[00:42.04] jūn yī tǐ hé
[00:45.65] xū
[00:50.03] qì
[00:51.23] xīn hēi xī chū
[00:53.28] zhēn bái pū
[00:57.19]
[00:59.14] gù zhuǎn jūn
[01:02.90] ōu cù fēi suì
[01:06.80] míng xiǎng dòng
[01:10.45] lěng xiào yán wēn
[01:15.06] pū mù xiào
[01:33.45] xū
[01:36.31] miǎn qiǎng yùn dòng chū lái yǒu dá
[01:40.67] dōng jiān hé
[01:44.27] chí
[01:48.55]
[01:50.02] xiāo
[01:52.07] liáng zi qì
[01:55.28]
[01:57.78] luò zhòng jūn
[02:01.49] qiè fǎn zēng
[02:04.90] jiē bìng xuě
[02:09.11] cuì zhǐ nuǎn
[02:13.56] pū shǒu wò
[02:33.74]
[02:36.14] quán hēi zhēn bái tú tì
[02:41.30] pū jiào
[02:43.65] jué duì jūn
[02:45.80] dàn xuě zhé mái
[02:51.01] jūn zǒu
[02:52.51] yǐn lián
[02:54.47] hé shǒu chí qián
[02:58.02] quán bù
[03:02.43] wǒ zi bào jì hàn
[03:05.94]
[03:07.50] zuì hòu líng yōu
[03:11.35] xiào qì dà zhàng fū
[03:15.17] èr rén jiàn shǒu róng tǐ
[03:19.22] píng qì
[03:20.72] dōng
[03:23.52] chūn fǎng

歌词大意

[00:06.15] shuí de qí yuàn shǐ wǒ huò dé le shēng mìng
[00:11.95] yīn wèi zhè yī nián jǐn yī cì de dōng zhī mó fǎ
[00:16.50] ér dòng qǐ lái de wǒ shì gè xuě rén
[00:34.89] zài jī xuě de yè wǎn wǒ dàn shēng le
[00:38.29] zhǎng zhe sào zhǒu zuò de shǒu dài zhe tǒng zuò wéi mào zi
[00:42.04] huà shuō nǐ zài zhè lǐ dào dǐ gàn shén me?
[00:45.65] wǒ duì mā mā shuō huǎng le
[00:50.03] shuō zhe kū le qǐ lái
[00:51.23] wèi le bǎ xīn zhōng de hēi sè xī zǒu
[00:53.28] cái zào jiù le chún bái sè de wǒ
[00:57.19] jiù zài nǐ shēn biān ó
[00:59.14] nǐ de yì yǔ zài níng gù fān gǔn
[01:02.90] wú lùn wǒ yòng quán tou dǎ hái shì yòng jiǎo tī fēi dōu wú fǎ jī suì
[01:06.80] zài míng xiǎng de zhōng shēng zhōng dòng jié de wéi jīn
[01:10.45] xiǎng shǐ nǐ jiāng lěng de xiào liǎn biàn nuǎn
[01:15.06] wǒ de yǎn jīng què xiào bù chū lái
[01:33.45] shuō qǐ lái nǐ shuō le shén me huǎng ne
[01:36.31] xué xí hé yùn dòng dōu hěn hǎo huán jiāo le hěn duō péng yǒu
[01:40.67] nà jiù zài dōng tiān qī jiān zuò diǎn shén me a
[01:44.27] kě shì nà yàng de huà jiù tài chí le
[01:48.55] shuō zhe dūn le xià lái
[01:50.02] hěn kuài mā mā jiù yào xiāo shī le
[01:52.07] " bù gǎn kuài chéng wéi hǎo hái zi de huà bù xíng a" shuō wán yòu kū le qǐ lái
[01:55.28] xiǎng liú zài nǐ shēn biān a
[01:57.78] nǐ de yì yǔ zài hùn luàn dì chóng fù zhe
[02:01.49] wú lùn wǒ zěn me zá zěn me qiè zěn me gǎn hái shì zài zēng jiā
[02:04.90] qī cǎi ní hóng de jiē dào shàng nèi xiē dān sè de bái xuě
[02:09.11] xiǎng shǐ nǐ dòng jiāng de shǒu zhǐ biàn nuǎn
[02:13.56] wǒ de shǒu què wú fǎ wò jǐn nǐ
[02:33.74] nà nǐ kàn zhè yàng hǎo bù hǎo
[02:36.14] yòng chún bái bǎ suǒ yǒu de hēi sè chè dǐ tú gǎi yǎn gài
[02:41.30] jué qiào de huà wǒ lái jiào nǐ hǎo le
[02:43.65] xiāng xìn nǐ jué duì kě yǐ zuò dào de
[02:45.80] yòng dàn xuě bǎ chē zhé yǎn mái diào ba
[02:51.01] nǐ pǎo zǒu le
[02:52.51] bǎ dà jiā yǐn lǐng le guò lái
[02:54.47] zài suǒ yǒu yī qiè dōu tài wǎn zhī qián
[02:58.02] nà quán bù dōu shì zhēn de ba nà jiù bié zài lí kāi wǒ le
[03:02.43] jiāng zì jǐ de hái zi jǐn jǐn dì bào zhù diǎn diǎn tóu
[03:05.94] wǒ yī zhí zài nǐ shēn biān ó
[03:07.50] zuì hòu nà liú lòu chū wēn róu de yì yǔ
[03:11.35] shì xiào zhe shuō de hái shì kū zhe shuō de dōu méi guān xì le
[03:15.17] wèi le shǒu hù nà èr rén ér jiàn jiàn xiāo róng de zhè fú shēn qū
[03:19.22] yí dìng yě bù suàn shén me le ba
[03:20.72] yīn wèi wú lùn shì zěn yàng de hán dōng
[03:23.52] chūn tiān zǒng huì dào lái de