Whitby Bay

Whitby Bay

歌曲 Whitby Bay
歌手 YoungStar
专辑 Dracula Graz Cast 2008

歌词

[00:06.34] MINA:Draußen auf dem Meer,
[00:11.00] jagt der Wind dunkle Wolken.
[00:16.35] Ich bin einsam hier,
[00:21.57] wenn das Licht Schatten wirft
[00:27.44] über Whitby Bay.
[00:35.64] BEIDE:Weißt du noch den Weg,
[00:40.64] den wir Zwei heimlich fuhren.
[00:45.93] Runter an den Steg
[00:51.19] Sommernacht, Sternenlicht
[00:57.01] Über Whitby Bay.
[01:00.74] MINA: Wir tanzten hinein in das Glück.
[01:05.86] JONATHAN:Zu ferner Orchestermusik.
[01:13.06] BEIDE:Dann ein Kuss, zart und sacht.
[01:17.35] Denke nun Tag und Nacht,
[01:26.91] nur an Whitby Bay
[01:31.88] MINA: Komm und halt mich fest
[01:34.26] Kalt sind meine Hände.
[01:37.03] JONATHAN:Warum ging ich fort,
[01:39.03] und lies dich dort allein.
[01:44.47] Und stünde es in meiner Macht,
[01:50.16] MINA: Dann wäre ich bei dir heute Nacht.
[01:57.15] BEIDE:Wir warn so glücklich hier
[02:01.52] Ich sehn mich so nach dir.
[02:13.02] Und nach Whitby Bay.
[02:20.70] Einsam durch die Nacht
[02:25.16] Trägt der Wind dunkle Wolken
[02:30.40] Doch am Himmel wacht
[02:35.88] Hell ein Stern bringt dich heim.
[02:41.87] Heim nach Whitby Bay.
[02:52.86] DRACULA:Mina
[02:57.17] Der Klang ist fremd
[03:03.56] Und doch lockt dich mein Rufen
[03:11.34] Hab keine Angst,
[03:18.18] schon bald werd ich bei dir sein,
[03:24.76] mit einem besondren Geschenk
[03:35.10]

拼音

[00:06.34] MINA: Drau en auf dem Meer,
[00:11.00] jagt der Wind dunkle Wolken.
[00:16.35] Ich bin einsam hier,
[00:21.57] wenn das Licht Schatten wirft
[00:27.44] ü ber Whitby Bay.
[00:35.64] BEIDE: Wei t du noch den Weg,
[00:40.64] den wir Zwei heimlich fuhren.
[00:45.93] Runter an den Steg
[00:51.19] Sommernacht, Sternenlicht
[00:57.01] Ü ber Whitby Bay.
[01:00.74] MINA: Wir tanzten hinein in das Glü ck.
[01:05.86] JONATHAN: Zu ferner Orchestermusik.
[01:13.06] BEIDE: Dann ein Kuss, zart und sacht.
[01:17.35] Denke nun Tag und Nacht,
[01:26.91] nur an Whitby Bay
[01:31.88] MINA: Komm und halt mich fest
[01:34.26] Kalt sind meine H nde.
[01:37.03] JONATHAN: Warum ging ich fort,
[01:39.03] und lies dich dort allein.
[01:44.47] Und stü nde es in meiner Macht,
[01:50.16] MINA: Dann w re ich bei dir heute Nacht.
[01:57.15] BEIDE: Wir warn so glü cklich hier
[02:01.52] Ich sehn mich so nach dir.
[02:13.02] Und nach Whitby Bay.
[02:20.70] Einsam durch die Nacht
[02:25.16] Tr gt der Wind dunkle Wolken
[02:30.40] Doch am Himmel wacht
[02:35.88] Hell ein Stern bringt dich heim.
[02:41.87] Heim nach Whitby Bay.
[02:52.86] DRACULA: Mina
[02:57.17] Der Klang ist fremd
[03:03.56] Und doch lockt dich mein Rufen
[03:11.34] Hab keine Angst,
[03:18.18] schon bald werd ich bei dir sein,
[03:24.76] mit einem besondren Geschenk
[03:35.10]

歌词大意

[00:06.34] mǐ nà: wài miàn dí hǎi miàn shàng
[00:11.00] fēng juǎn wū yún
[00:16.35] wǒ zài zhè ér rú cǐ de gū dú
[00:21.57] dēng guāng xià jiāng wǒ de yǐng zi
[00:27.44] tóu zài huì tè bǐ
[00:35.64] yì qǐ: nǐ shì fǒu hái jì de
[00:40.64] wǒ men yì qǐ qiāo qiāo shǐ guò de nà tiáo lù
[00:45.93] xià yè de màn tiān xīng guāng
[00:51.19] tóu zài nà tiáo xiǎo lù shàng
[00:57.01] jiù zài huì tè bǐ
[01:00.74] mǐ nà: wǒ men zài zhè ér huān lè de qǐ wǔ
[01:05.86] qiáo nà sēn: bàn zhe yuǎn chù de yīn yuè
[01:13.06] yì qǐ: yí gè qīng róu de wěn
[01:17.35] hún qiān mèng yíng
[01:26.91] zhī zài huì tè bǐ
[01:31.88] mǐ nà: kuài lái bào jǐn wǒ
[01:34.26] wǒ de shǒu rú cǐ bīng lěng
[01:37.03] qiáo nà sēn: wǒ wèi shí me yào lí kāi
[01:39.03] bǎ nǐ yí ge rén liú xià
[01:44.47] zhèi xiē dōu yóu bù dé wǒ
[01:50.16] mǐ nà: duō xī wàng jīn wǎn nǐ néng péi zài wǒ shēn biān
[01:57.15] yì qǐ: wǒ men jiāng duō me kuài lè
[02:01.52] wǒ shì rú cǐ de kě wàng nǐ
[02:13.02] xiǎng niàn zhe huì tè bǐ
[02:20.70] gū dú dì dù guò cháng yè
[02:25.16] fēng juǎn wū yún
[02:30.40] dàn shì wàng xiàng tiān kōng
[02:35.88] nà kē míng liàng de xīng huì dài nǐ huí jiā
[02:41.87] huí dào huì tè bǐ
[02:52.86] dé gǔ lā: mǐ nà
[02:57.17] zhè shēng yīn suī mò shēng
[03:03.56] dàn nǐ yǐ tīng jiàn wǒ de hū huàn
[03:11.34] bié hài pà
[03:18.18] wǒ hěn kuài huì dài zhe yī fèn tè shū de lǐ wù
[03:24.76] lái hé nǐ zài yì qǐ
[03:35.10]