1. 主页
  2. 歌词
  3. Blut
Blut

Blut 歌词

歌曲 Blut
歌手 Jesper Tydén
歌手 Thomas Borchert
专辑 Dracula Graz Cast 2008
下载 Image LRC TXT
[00:00.00] Dracula: Să nu-l atingeți ! V-am dat un ordin !
[00:06.65]
[00:07.55] N-ați vrut să-l țineți
[00:09.62]
[00:09.62] Ihr wisst, dieser Mann gehört nur mir
[00:15.23]
[00:17.57] Vampirladies: Wir brauchen ihn
[00:19.64]
[00:19.71] Schon höchste Zeit
[00:21.24]
[00:21.50] Der Hunger schreit
[00:23.16]
[00:24.00] Gibt es denn heut´ gar nichts für uns
[00:31.61]
[00:32.32] Dracula: Habt Ihr immer d´ran gedacht
[00:34.05]
[00:34.05] und euch Beute mitgebracht
[00:35.26]
[00:35.52] Ich hab´ für Hunger doch Verständnis.
[00:38.53]
[00:39.61] Erst der Meister, dann die Brut
[00:41.15]
[00:41.21] Dieses Bad in jungem Blut -
[00:43.00]
[00:43.07] es erneuert unser Bündnis.
[00:46.20]
[00:46.59] Hier - für euch - nun verschwindet
[00:49.21]
[00:50.02] Ich allein will es tun
[00:52.20]
[00:53.35] Vampirlady: Wie das Kleine sich windet....
[00:56.35]
[00:56.96] Wenn der Schein nicht trügt
[00:58.87]
[00:58.87] schreit ein Weib nach dem Sohn...
[01:05.34]
[01:14.22] Dracula: Meine Kinder dieser Nacht -
[01:15.69]
[01:15.69] in der Dunkelheit erwacht -
[01:16.91]
[01:17.37] willst du nicht heimlich sie belauschen
[01:19.93]
[01:20.38] Ich bin ihr Meister, ihr Bojar -
[01:21.85]
[01:21.92] ruf´ sie herbei an den Altar -
[01:23.39]
[01:23.45] der schwarzen Töne, die berauschen
[01:25.88]
[01:26.33] Doch nun such´ ich das Neue
[01:29.02]
[01:29.25] und ich lass´ sie zurück.
[01:31.17]
[01:32.37] Ohne Wehmut und Reue
[01:34.48]
[01:35.55] Auf ins fremde Land
[01:37.02]
[01:37.08] Denn ich brauch´ frisches Blut
[01:38.68]
[01:38.95] um mich zu stärken -
[01:40.74]
[01:41.27] Blut, aus frischem Quell
[01:43.70]
[01:44.57] Keiner wird es merken -
[01:47.07]
[01:47.39] in London stirbt´s sich schnell
[01:53.60]
[01:57.32] Hier in England - ihrem Land -
[01:58.86]
[01:58.86] wie jeder Fremde unbekannt
[02:00.25]
[02:00.25] bin ich mit Taten und mit Namen
[02:02.55]
[02:03.20] Ein bleiches Antlitz im Gewühl
[02:04.80]
[02:04.92] - ein kurzes stechendes Gefühl -
[02:06.27]
[02:06.33] und in Dir keimt mein kalter Samen
[02:08.57]
[02:09.28] Hier begegnen die Leute
[02:11.32]
[02:12.27] mir mit Argwohn und List
[02:14.64]
[02:15.22] Sind nur schwierige Beute
[02:17.40]
[02:18.20] Auf in´s neue Land
[02:19.80]
[02:19.80] denn ich brauch´ frisches Blut
[02:21.52]
[02:22.01] aus zarten Kehlen
[02:24.12]
[02:24.44] Frag´ nicht, ob sich´s schickt
[02:26.88]
[02:27.32] Keinen wird es quälen
[02:30.08]
[02:30.33] ein Kavalliersdelikt
[02:35.00]
[02:35.00] Auch du und Mina
[02:36.82]
[02:37.76] sollt ewig leben
[02:40.12]
[02:40.76] Auf mein Gebot hin
[02:42.88]
[02:42.88] bringt Ihr das Entsetzen unter´s Volk
[02:46.78]
[02:47.32] Jonathan: Sprich nicht von Mina
[02:49.24]
[02:50.43] Sie ist mein Leben
[02:52.48]
[02:53.56] Dracula: Du willst nicht hören
[02:55.42]
[02:55.55] Ewig lebt Ihr nur durch mich
[03:00.35]
[03:11.10] Eine kleine Menge Blut
[03:12.44]
[03:12.44] ist ein würdiger Tribut
[03:14.02]
[03:14.02] Denn es wird reichlich dir gegeben
[03:16.26]
[03:16.92] Sind wir verbannt auch in die Nacht
[03:18.33]
[03:18.46] und nur für´s Schattenreich gemacht
[03:20.00]
[03:20.06] so kosten wir doch voll am Leben
[03:22.30]
[03:22.94] Lasst uns langsam geniessen
[03:25.56]
[03:25.88] Wir verlier´n keine Zeit
[03:28.35]
[03:28.89] Blut in Strömen wird fliessen
[03:30.88]
[03:31.77] London röchelt schon
[03:33.37]
[03:33.50] London bringt frisches Blut
[03:35.10]
[03:35.42] - mir zur Erlösung
[03:37.40]
[03:37.80] Die Themse färbt sich rot
[03:40.41]
[03:40.73] Frischfleisch, statt Verwesung
[03:43.55]
[03:43.68] Ein Loblieb auf den Tod
[03:47.71]
[03:47.96] Blut an London´s Kragen
[03:50.27]
[03:50.27] - Stadt in Anämie
[03:52.70]
[03:53.02] Blut, das will ich jagen
[03:55.71]
[03:55.96] denn sterben werd´ ich nie
[04:04.09]
[00:00.00] Dracula: S nul atinge i ! Vam dat un ordin !
[00:06.65]
[00:07.55] Na i vrut s l ine i
[00:09.62]
[00:09.62] Ihr wisst, dieser Mann geh rt nur mir
[00:15.23]
[00:17.57] Vampirladies: Wir brauchen ihn
[00:19.64]
[00:19.71] Schon h chste Zeit
[00:21.24]
[00:21.50] Der Hunger schreit
[00:23.16]
[00:24.00] Gibt es denn heut gar nichts fü r uns
[00:31.61]
[00:32.32] Dracula: Habt Ihr immer d ran gedacht
[00:34.05]
[00:34.05] und euch Beute mitgebracht
[00:35.26]
[00:35.52] Ich hab fü r Hunger doch Verst ndnis.
[00:38.53]
[00:39.61] Erst der Meister, dann die Brut
[00:41.15]
[00:41.21] Dieses Bad in jungem Blut
[00:43.00]
[00:43.07] es erneuert unser Bü ndnis.
[00:46.20]
[00:46.59] Hier fü r euch nun verschwindet
[00:49.21]
[00:50.02] Ich allein will es tun
[00:52.20]
[00:53.35] Vampirlady: Wie das Kleine sich windet....
[00:56.35]
[00:56.96] Wenn der Schein nicht trü gt
[00:58.87]
[00:58.87] schreit ein Weib nach dem Sohn...
[01:05.34]
[01:14.22] Dracula: Meine Kinder dieser Nacht
[01:15.69]
[01:15.69] in der Dunkelheit erwacht
[01:16.91]
[01:17.37] willst du nicht heimlich sie belauschen
[01:19.93]
[01:20.38] Ich bin ihr Meister, ihr Bojar
[01:21.85]
[01:21.92] ruf sie herbei an den Altar
[01:23.39]
[01:23.45] der schwarzen T ne, die berauschen
[01:25.88]
[01:26.33] Doch nun such ich das Neue
[01:29.02]
[01:29.25] und ich lass sie zurü ck.
[01:31.17]
[01:32.37] Ohne Wehmut und Reue
[01:34.48]
[01:35.55] Auf ins fremde Land
[01:37.02]
[01:37.08] Denn ich brauch frisches Blut
[01:38.68]
[01:38.95] um mich zu st rken
[01:40.74]
[01:41.27] Blut, aus frischem Quell
[01:43.70]
[01:44.57] Keiner wird es merken
[01:47.07]
[01:47.39] in London stirbt s sich schnell
[01:53.60]
[01:57.32] Hier in England ihrem Land
[01:58.86]
[01:58.86] wie jeder Fremde unbekannt
[02:00.25]
[02:00.25] bin ich mit Taten und mit Namen
[02:02.55]
[02:03.20] Ein bleiches Antlitz im Gewü hl
[02:04.80]
[02:04.92] ein kurzes stechendes Gefü hl
[02:06.27]
[02:06.33] und in Dir keimt mein kalter Samen
[02:08.57]
[02:09.28] Hier begegnen die Leute
[02:11.32]
[02:12.27] mir mit Argwohn und List
[02:14.64]
[02:15.22] Sind nur schwierige Beute
[02:17.40]
[02:18.20] Auf in s neue Land
[02:19.80]
[02:19.80] denn ich brauch frisches Blut
[02:21.52]
[02:22.01] aus zarten Kehlen
[02:24.12]
[02:24.44] Frag nicht, ob sich s schickt
[02:26.88]
[02:27.32] Keinen wird es qu len
[02:30.08]
[02:30.33] ein Kavalliersdelikt
[02:35.00]
[02:35.00] Auch du und Mina
[02:36.82]
[02:37.76] sollt ewig leben
[02:40.12]
[02:40.76] Auf mein Gebot hin
[02:42.88]
[02:42.88] bringt Ihr das Entsetzen unter s Volk
[02:46.78]
[02:47.32] Jonathan: Sprich nicht von Mina
[02:49.24]
[02:50.43] Sie ist mein Leben
[02:52.48]
[02:53.56] Dracula: Du willst nicht h ren
[02:55.42]
[02:55.55] Ewig lebt Ihr nur durch mich
[03:00.35]
[03:11.10] Eine kleine Menge Blut
[03:12.44]
[03:12.44] ist ein wü rdiger Tribut
[03:14.02]
[03:14.02] Denn es wird reichlich dir gegeben
[03:16.26]
[03:16.92] Sind wir verbannt auch in die Nacht
[03:18.33]
[03:18.46] und nur fü r s Schattenreich gemacht
[03:20.00]
[03:20.06] so kosten wir doch voll am Leben
[03:22.30]
[03:22.94] Lasst uns langsam geniessen
[03:25.56]
[03:25.88] Wir verlier n keine Zeit
[03:28.35]
[03:28.89] Blut in Str men wird fliessen
[03:30.88]
[03:31.77] London r chelt schon
[03:33.37]
[03:33.50] London bringt frisches Blut
[03:35.10]
[03:35.42] mir zur Erl sung
[03:37.40]
[03:37.80] Die Themse f rbt sich rot
[03:40.41]
[03:40.73] Frischfleisch, statt Verwesung
[03:43.55]
[03:43.68] Ein Loblieb auf den Tod
[03:47.71]
[03:47.96] Blut an London s Kragen
[03:50.27]
[03:50.27] Stadt in An mie
[03:52.70]
[03:53.02] Blut, das will ich jagen
[03:55.71]
[03:55.96] denn sterben werd ich nie
[04:04.09]
[00:00.00] Dracula: S nul atinge i ! Vam dat un ordin !
[00:06.65]
[00:07.55] Na i vrut s l ine i
[00:09.62]
[00:09.62] Ihr wisst, dieser Mann geh rt nur mir
[00:15.23]
[00:17.57] Vampirladies: Wir brauchen ihn
[00:19.64]
[00:19.71] Schon h chste Zeit
[00:21.24]
[00:21.50] Der Hunger schreit
[00:23.16]
[00:24.00] Gibt es denn heut gar nichts fü r uns
[00:31.61]
[00:32.32] Dracula: Habt Ihr immer d ran gedacht
[00:34.05]
[00:34.05] und euch Beute mitgebracht
[00:35.26]
[00:35.52] Ich hab fü r Hunger doch Verst ndnis.
[00:38.53]
[00:39.61] Erst der Meister, dann die Brut
[00:41.15]
[00:41.21] Dieses Bad in jungem Blut
[00:43.00]
[00:43.07] es erneuert unser Bü ndnis.
[00:46.20]
[00:46.59] Hier fü r euch nun verschwindet
[00:49.21]
[00:50.02] Ich allein will es tun
[00:52.20]
[00:53.35] Vampirlady: Wie das Kleine sich windet....
[00:56.35]
[00:56.96] Wenn der Schein nicht trü gt
[00:58.87]
[00:58.87] schreit ein Weib nach dem Sohn...
[01:05.34]
[01:14.22] Dracula: Meine Kinder dieser Nacht
[01:15.69]
[01:15.69] in der Dunkelheit erwacht
[01:16.91]
[01:17.37] willst du nicht heimlich sie belauschen
[01:19.93]
[01:20.38] Ich bin ihr Meister, ihr Bojar
[01:21.85]
[01:21.92] ruf sie herbei an den Altar
[01:23.39]
[01:23.45] der schwarzen T ne, die berauschen
[01:25.88]
[01:26.33] Doch nun such ich das Neue
[01:29.02]
[01:29.25] und ich lass sie zurü ck.
[01:31.17]
[01:32.37] Ohne Wehmut und Reue
[01:34.48]
[01:35.55] Auf ins fremde Land
[01:37.02]
[01:37.08] Denn ich brauch frisches Blut
[01:38.68]
[01:38.95] um mich zu st rken
[01:40.74]
[01:41.27] Blut, aus frischem Quell
[01:43.70]
[01:44.57] Keiner wird es merken
[01:47.07]
[01:47.39] in London stirbt s sich schnell
[01:53.60]
[01:57.32] Hier in England ihrem Land
[01:58.86]
[01:58.86] wie jeder Fremde unbekannt
[02:00.25]
[02:00.25] bin ich mit Taten und mit Namen
[02:02.55]
[02:03.20] Ein bleiches Antlitz im Gewü hl
[02:04.80]
[02:04.92] ein kurzes stechendes Gefü hl
[02:06.27]
[02:06.33] und in Dir keimt mein kalter Samen
[02:08.57]
[02:09.28] Hier begegnen die Leute
[02:11.32]
[02:12.27] mir mit Argwohn und List
[02:14.64]
[02:15.22] Sind nur schwierige Beute
[02:17.40]
[02:18.20] Auf in s neue Land
[02:19.80]
[02:19.80] denn ich brauch frisches Blut
[02:21.52]
[02:22.01] aus zarten Kehlen
[02:24.12]
[02:24.44] Frag nicht, ob sich s schickt
[02:26.88]
[02:27.32] Keinen wird es qu len
[02:30.08]
[02:30.33] ein Kavalliersdelikt
[02:35.00]
[02:35.00] Auch du und Mina
[02:36.82]
[02:37.76] sollt ewig leben
[02:40.12]
[02:40.76] Auf mein Gebot hin
[02:42.88]
[02:42.88] bringt Ihr das Entsetzen unter s Volk
[02:46.78]
[02:47.32] Jonathan: Sprich nicht von Mina
[02:49.24]
[02:50.43] Sie ist mein Leben
[02:52.48]
[02:53.56] Dracula: Du willst nicht h ren
[02:55.42]
[02:55.55] Ewig lebt Ihr nur durch mich
[03:00.35]
[03:11.10] Eine kleine Menge Blut
[03:12.44]
[03:12.44] ist ein wü rdiger Tribut
[03:14.02]
[03:14.02] Denn es wird reichlich dir gegeben
[03:16.26]
[03:16.92] Sind wir verbannt auch in die Nacht
[03:18.33]
[03:18.46] und nur fü r s Schattenreich gemacht
[03:20.00]
[03:20.06] so kosten wir doch voll am Leben
[03:22.30]
[03:22.94] Lasst uns langsam geniessen
[03:25.56]
[03:25.88] Wir verlier n keine Zeit
[03:28.35]
[03:28.89] Blut in Str men wird fliessen
[03:30.88]
[03:31.77] London r chelt schon
[03:33.37]
[03:33.50] London bringt frisches Blut
[03:35.10]
[03:35.42] mir zur Erl sung
[03:37.40]
[03:37.80] Die Themse f rbt sich rot
[03:40.41]
[03:40.73] Frischfleisch, statt Verwesung
[03:43.55]
[03:43.68] Ein Loblieb auf den Tod
[03:47.71]
[03:47.96] Blut an London s Kragen
[03:50.27]
[03:50.27] Stadt in An mie
[03:52.70]
[03:53.02] Blut, das will ich jagen
[03:55.71]
[03:55.96] denn sterben werd ich nie
[04:04.09]
[00:00.00] 都给我住手！我已下过命令！
[00:07.55] 这个人是我的！
[00:09.62] 你们明知，他只属于我！
[00:17.57] 我们需要他
[00:19.71] 已经很久了
[00:21.50] 我们饥饿难耐
[00:24.00] 难道我们今晚没有食物了么？
[00:32.32] 你们可曾失望过？
[00:34.05] 我已为你们带来猎物
[00:35.52] 我理解你们的饥饿
[00:39.61] 主人为先，然后轮到你们
[00:41.21] 这场年轻血液中的沐浴
[00:43.07] 使我们重获新生
[00:46.59] 这是给你们的——马上离开！
[00:50.02] 我要独享这大餐
[00:53.35] 这只是个扭动的小肉球
[00:56.96] 那必是一位母亲
[00:58.87] 在哭喊着寻回她的孩子
[01:14.22] 我的黑夜之子
[01:15.69] 在这暗夜苏醒
[01:17.37] 你可听得它们的高歌？
[01:20.38] 我是你们的主人
[01:21.92] 是我召它们来这圣坛
[01:23.45] 这醉人的黑夜
[01:26.33] 但如今我仍要离开它们
[01:29.25] 去寻找新的世界
[01:32.37] 在异乡的土地上
[01:35.55] 没有忧伤，没有痛苦
[01:37.08] 因为我将获得鲜血的滋养
[01:38.95] 变得强壮
[01:41.27] 血液，新鲜的血液！
[01:44.57] 伦敦表面平静无波
[01:47.39] 我这恶魔却在迅速逼近！
[01:57.32] 在英格兰，他们的国土上
[01:58.86] 我如同每个默默无闻的异乡人
[02:00.25] 无人知晓我的姓名与所作所为
[02:03.20] 而我会成为人群中苍白的面容
[02:04.92] 一闪而过却咄咄逼人
[02:06.33] 我的冷酷会在人们之中萌芽
[02:09.28] 这里的人们
[02:12.27] 对我只有猜忌和欺骗
[02:15.22] 这里只有艰难枯燥的狩猎
[02:18.20] 我要去那片全新的大陆
[02:19.80] 因为我需要喷薄而出的
[02:22.01] 新鲜血液
[02:24.44] 别对我讲是非
[02:27.32] 这轻微的过失
[02:30.33] 不会令你有丝毫痛苦
[02:35.00] 你和米娜
[02:37.76] 将得永生
[02:40.76] 成为我的奴仆
[02:42.88] 将恐惧带去那里的人们
[02:47.32] 不许伤害米娜！
[02:50.43] 她是我的生命！
[02:53.56] 你没听到么！
[02:55.55] 我将赋予你们永恒的生命！
[03:11.10] 一点点血液
[03:12.44] 只是你小小的牺牲
[03:14.02] 而你获得的回馈更多
[03:16.92] 我们虽被放逐在黑夜
[03:18.46] 仅与魔鬼为伴
[03:20.06] 但这是我们永生的代价！
[03:22.94] 让我们慢慢享受
[03:25.88] 不必在乎时光流逝
[03:28.89] 血液不住流淌
[03:31.77] 伦敦已开始喘息
[03:33.50] 它将提供源源不断的鲜血
[03:35.42] 使我获得救赎
[03:37.80] 泰晤士河将一片殷红
[03:40.73] 新生代替腐朽
[03:43.68] 是我们为死神奏响的赞歌
[03:47.96] 鲜血将淹没伦敦
[03:50.27] 使这城市陷入绝望
[03:53.02] 我不断猎取鲜血
[03:55.96] 成为这世界永恒的噩梦！
Blut 歌词

相似歌曲

YouTube搜索结果 (转至YouTube)