Wie wählt man aus?

歌曲 Wie wählt man aus?
歌手 Frank Wildhorn
专辑 Dracula Graz Cast 2008

歌词

[00:04.04] Lucy: Wer soll es sein?
[00:06.94] Einer ist ein Held, einer ein Genie und der dritte schüchtern
[00:10.98] Neulich beim Wein
[00:13.70] War der eine frech und der andre ernst und der dritte nüchtern
[00:17.15] Quincy redet wie ein Wüstling
[00:20.49] Jack mit männlich sanftem Klang (Tralalaa)
[00:24.24] Und wenn Arthur jemals spricht, dann sicher nicht lang
[00:31.27] Lucy & Mina: Wo zieht man hin?
[00:34.24] In die Steppe raus, in ein Ehrenhaus, in die beste Lage
[00:38.16] Mina: Was sagt dein Herz?
[00:41.62] Zieht dich einer an, hast du einen gern?
[00:44.12] Lucy: Tja, das ist die Frage
[00:45.84] Quincy reitet wilde Pferde
[00:49.10] Jack macht Kranke stets gesund
[00:52.73] Aber Arthur spielt nur immer mit dem Hund
[01:00.70] Quincy: Lucy, du bist reizend
[01:03.22] Schwing dich rauf auf Sattel und Pferd
[01:06.89] Jack: Leb an meiner Seite vom Spital, geschätzt und verehrt
[01:13.47] Arthur: Eines wollt ich noch sagen, du
[01:17.69] Lucy: Ja nur zu
[01:20.02] Arthur: Nicht der Rede wert
[01:21.88] Alle: Hör auf dein Herz
[01:26.33] Mina: Willst du einen Kerl
[01:27.55] Oder einen Arzt
[01:28.42] Oder was für’s Leben?
[01:30.51] Alle: Wer soll es sein?
[01:33.43] Lucy: Ranger mit Gewehr, Akademiker
[01:35.68] Mina: Der mit dem Vermögen
[01:37.24] Lucy: Arthur ist kein großer Denker
[01:40.80] Kein Adonis, kein Galant
[01:44.02] Doch vielleicht ist grade er der richtige Mann
[01:51.43] Ich war verschossen in ihn schon als Mädchen
[01:56.68] Mina: Wenn’s nur Strohfeuer war, wär es kalt
[01:59.60] Lucy: Er ist gütig, solide und still
[02:03.10] Mina: Heirat bedeutet mit ihm wirst du alt
[02:06.45] Lucy: Er war und bleibt meine heimliche Liebe
[02:10.38] Mina: Wenn er das ist dann verrat es ihm bald
[02:13.71] Lucy: Er ist der einzige Mann den ich mag
[02:39.02] Quincy, Jack und Arthur: Wie sieht es aus
[02:40.99] Quincy: Gibst du mir die Hand
[02:42.05] Jack: Folgst du dem Verstand
[02:42.81] Arthur: Darf man etwa hoffen
[02:44.97] Lucy: Ehrlich heraus, ihr seid alle lieb
[02:48.80] Doch ich habe längst meine Wahl getroffen
[02:51.11] Alle: Quincy schoss nur knapp daneben
[02:54.39] Jack erträgt es wie ein Mann
[02:58.23] Während Arthur gewann noch bevor er begann
[03:05.49] Wahre Liebe kennt nie eine zweite Wahl
[03:09.41] Wahre Liebe ist immer ein Einzelfall
[03:12.68] Da hilft kein Gram, kein Getu‘
[03:16.70] Keine Hoffnung und keine Fragen mehr
[03:19.70] Zwecklos ist jede Gegenwehr
[03:21.32] Denn zu der wahren Liebe gehört es dazu
[03:24.25] Lucy: Nicht er, nicht er, du!
[03:27.31]

拼音

[00:04.04] Lucy: Wer soll es sein?
[00:06.94] Einer ist ein Held, einer ein Genie und der dritte schü chtern
[00:10.98] Neulich beim Wein
[00:13.70] War der eine frech und der andre ernst und der dritte nü chtern
[00:17.15] Quincy redet wie ein Wü stling
[00:20.49] Jack mit m nnlich sanftem Klang Tralalaa
[00:24.24] Und wenn Arthur jemals spricht, dann sicher nicht lang
[00:31.27] Lucy Mina: Wo zieht man hin?
[00:34.24] In die Steppe raus, in ein Ehrenhaus, in die beste Lage
[00:38.16] Mina: Was sagt dein Herz?
[00:41.62] Zieht dich einer an, hast du einen gern?
[00:44.12] Lucy: Tja, das ist die Frage
[00:45.84] Quincy reitet wilde Pferde
[00:49.10] Jack macht Kranke stets gesund
[00:52.73] Aber Arthur spielt nur immer mit dem Hund
[01:00.70] Quincy: Lucy, du bist reizend
[01:03.22] Schwing dich rauf auf Sattel und Pferd
[01:06.89] Jack: Leb an meiner Seite vom Spital, gesch tzt und verehrt
[01:13.47] Arthur: Eines wollt ich noch sagen, du
[01:17.69] Lucy: Ja nur zu
[01:20.02] Arthur: Nicht der Rede wert
[01:21.88] Alle: H r auf dein Herz
[01:26.33] Mina: Willst du einen Kerl
[01:27.55] Oder einen Arzt
[01:28.42] Oder was fü r' s Leben?
[01:30.51] Alle: Wer soll es sein?
[01:33.43] Lucy: Ranger mit Gewehr, Akademiker
[01:35.68] Mina: Der mit dem Verm gen
[01:37.24] Lucy: Arthur ist kein gro er Denker
[01:40.80] Kein Adonis, kein Galant
[01:44.02] Doch vielleicht ist grade er der richtige Mann
[01:51.43] Ich war verschossen in ihn schon als M dchen
[01:56.68] Mina: Wenn' s nur Strohfeuer war, w r es kalt
[01:59.60] Lucy: Er ist gü tig, solide und still
[02:03.10] Mina: Heirat bedeutet mit ihm wirst du alt
[02:06.45] Lucy: Er war und bleibt meine heimliche Liebe
[02:10.38] Mina: Wenn er das ist dann verrat es ihm bald
[02:13.71] Lucy: Er ist der einzige Mann den ich mag
[02:39.02] Quincy, Jack und Arthur: Wie sieht es aus
[02:40.99] Quincy: Gibst du mir die Hand
[02:42.05] Jack: Folgst du dem Verstand
[02:42.81] Arthur: Darf man etwa hoffen
[02:44.97] Lucy: Ehrlich heraus, ihr seid alle lieb
[02:48.80] Doch ich habe l ngst meine Wahl getroffen
[02:51.11] Alle: Quincy schoss nur knapp daneben
[02:54.39] Jack ertr gt es wie ein Mann
[02:58.23] W hrend Arthur gewann noch bevor er begann
[03:05.49] Wahre Liebe kennt nie eine zweite Wahl
[03:09.41] Wahre Liebe ist immer ein Einzelfall
[03:12.68] Da hilft kein Gram, kein Getu'
[03:16.70] Keine Hoffnung und keine Fragen mehr
[03:19.70] Zwecklos ist jede Gegenwehr
[03:21.32] Denn zu der wahren Liebe geh rt es dazu
[03:24.25] Lucy: Nicht er, nicht er, du!
[03:27.31]

歌词大意

[00:04.04] lù xī: dào dǐ xuǎn něi gè ne?
[00:06.94] yí gè shì yīng xióng yí gè shì tiān cái hái yǒu yí gè hài xiū dé kě ài
[00:10.98] gāng gāng hē jiǔ de shí hòu
[00:13.70] yí gè fàng dàng bù jī yí gè yī běn zhèng jīng hái yǒu yí gè píng píng wú qí
[00:17.15] kūn xī jiǎng qǐ huà lái xiàng gè làng dàng zǐ dì
[00:20.49] jié kè yǒu wēn róu yǒu cí xìng de shēng yīn
[00:24.24] a sè yào shì shuō qǐ huà lái kěn dìng liáo bù guò liǎng jù
[00:31.27] lù xī mǐ nà: dào dǐ yào ān jiā hé chǔ
[00:34.24] shì qù cǎo yuán qù yī yuàn hái shì huá lì de guān dǐ
[00:38.16] mǐ nà: tīng tīng nèi xīn de shēng yīn
[00:41.62] dào dǐ něi gè nǐ zhòng yì
[00:44.12] lù xī: zhè zhēn shì gè nán tí
[00:45.84] kūn xī ài qí liè xìng de yě mǎ
[00:49.10] jié kè yī shù yě bù zěn me gāo míng
[00:52.73] zhì yú a sè tā zhǐ huì hé gǒu qīn jìn
[01:00.70] kūn xī: lù xī nǐ shì rú cǐ měi lì
[01:03.22] kuài kuài tiào shàng mǎ ān ràng wǒ men zài yì qǐ
[01:06.89] jié kè: hái shì hé wǒ yì qǐ zài yī yuàn lǐ gāo guì yòu shòu rén zūn jìng
[01:13.47] a sè: nà gè wǒ hái xiǎng shuō nǐ
[01:17.69] lù xī: kuài shuō ya
[01:20.02] suàn le nà bù zhí yī tí
[01:21.88] zhòng rén: tīng cóng nǐ nèi xīn de shēng yīn
[01:26.33] mǐ nà: nǐ shì xiǎng gēn niú zǎi
[01:27.55] xiǎng gēn yī shēng
[01:28.42] hái shì xiǎng gēn tā shi guò rì zi de rén yì qǐ
[01:30.51] zhòng rén: dào dǐ xuǎn něi gè
[01:33.43] lù xī: shì dài qiāng de qí xíng xiá hái shì xuǎn gè xué wèn rén
[01:35.68] mǐ nà: fǎn zhèng tā men dōu hěn fù yù
[01:37.24] lù xī: a sè bú shì wěi dà de sī xiǎng jiā
[01:40.80] tā bú shì fēng liú měi shào nián yě bù dǒng rú hé xiàn yīn qín
[01:44.02] kě zhèng yīn rú cǐ tā kě néng jiù shì wǒ yào zhǎo de nà gè rén
[01:51.43] zǎo zài shào nǚ shí hòu wǒ jiù duì tā qīng xīn
[01:56.68] mǐ nà: ài qíng de huǒ huā duǎn zàn róng yì xī
[01:59.60] lù xī: tā ān jìng wěn chóng yòu kě kào
[02:03.10] mǐ nà: kě hūn yīn yǐ wéi zhè xié shǒu dào lǎo
[02:06.45] lù xī: tā shì wǒ de zhì ài yī zhí cáng zài xīn dǐ
[02:10.38] mǐ nà: jì rán rú cǐ nà jiù kuài kuài xiàng tā biǎo bái xīn yì
[02:13.71] lù xī: tā jiù shì wǒ xīn yì de nà gè nán zǐ
[02:39.02] kūn xī jié kè a sè: xuǎn dé zěn me yàng le
[02:40.99] kūn xī: gěi wǒ nǐ de shǒu
[02:42.05] jié kè: zài kǎo lǜ kǎo lǜ
[02:42.81] a sè: wǒ hái yǒu xī wàng ma
[02:44.97] lù xī: nǐ men dōu hěn yōu xiù
[02:48.80] kě wǒ hé wǒ dí zhēn ài xiāng shí yǐ jiǔ
[02:51.11] zhòng rén: kūn xī mó dāo huò huò
[02:54.39] jié kè chén mò bù yǔ
[02:58.23] shǎ shǎ a sè yíng le hái bù míng jiù lǐ
[03:05.49] zhēn ài bù róng zhì yí
[03:09.41] zhēn ài wú lì kě xún
[03:12.68] rèn hé bēi shāng zhuāng mú zuò yàng
[03:16.70] rèn hé huàn xiǎng wèn tí dōu háo wú yì yì
[03:19.70] rèn hé fǎn kàng dōu wú jì yú shì
[03:21.32] yīn wéi zhēn ài jiù shì rú cǐ
[03:24.25] bú shì tā yě bú shì tā shì nǐ la