歌曲 | Frost an einem Sommertag |
歌手 | Jesper Tydén |
专辑 | Dracula Graz Cast 2008 |
下载 | Image LRC TXT |
[00:43] | ich steck das Schloss in Brand, |
[00:02:00] | Ich gab ihr mein Versprechen, |
[00:05:00] | ein schreckliches Versprechen |
[00:08:00] | ein Schwur, den noch keiner schwor je zuvor |
[00:13:00] | Die Götter zu erzürnen, |
[00:17:00] | die Blume zu zertreten, |
[00:20:00]] | ein Kätzchen aufzuziehen, |
[00:25:00] | ums zu ertränken im Teich |
[00:30:00] | das wäre nichts im Vergleich |
[00:39:00] | Dann bin ich Frost an einem Sommertag, |
[00:47:00] | wenn die Prinzessin noch tief schläft |
[00:52:00] | ich bring den Tod wo grad noch Liebe war, |
[00:57:00] | würd lieber sterben, als das zu tun. |
[01:06:00] | Und dennoch gab ich ihr mein Wort |
[01:10:00] | Und muss es wirklich sein |
[01:13:00] | Erfüll ich meinen Schwur, |
[01:16:00] | doch wie nur |
[01:20:00] | Dann bin ich Frost an einem Sommertag, |
[01:25:00] | ich steck das Schloss in Brand, |
[01:28:00] | wenn die Prinzessin noch tief schläft |
[01:32:00] | ich bring den Tod wo grad noch Liebe war, |
[01:37:00] | mein Herz würd brechen müsst ich das tun |
[01:48:00] | Ich halt mein Wort und ich werd es tun |
[00:43] | ich steck das Schloss in Brand, |
[00:02:00] | Ich gab ihr mein Versprechen, |
[00:05:00] | ein schreckliches Versprechen |
[00:08:00] | ein Schwur, den noch keiner schwor je zuvor |
[00:13:00] | Die G tter zu erzü rnen, |
[00:17:00] | die Blume zu zertreten, |
[00:20:00]] | ein K tzchen aufzuziehen, |
[00:25:00] | ums zu ertr nken im Teich |
[00:30:00] | das w re nichts im Vergleich |
[00:39:00] | Dann bin ich Frost an einem Sommertag, |
[00:47:00] | wenn die Prinzessin noch tief schl ft |
[00:52:00] | ich bring den Tod wo grad noch Liebe war, |
[00:57:00] | wü rd lieber sterben, als das zu tun. |
[01:06:00] | Und dennoch gab ich ihr mein Wort |
[01:10:00] | Und muss es wirklich sein |
[01:13:00] | Erfü ll ich meinen Schwur, |
[01:16:00] | doch wie nur |
[01:20:00] | Dann bin ich Frost an einem Sommertag, |
[01:25:00] | ich steck das Schloss in Brand, |
[01:28:00] | wenn die Prinzessin noch tief schl ft |
[01:32:00] | ich bring den Tod wo grad noch Liebe war, |
[01:37:00] | mein Herz wü rd brechen mü sst ich das tun |
[01:48:00] | Ich halt mein Wort und ich werd es tun |
[00:43] | ich steck das Schloss in Brand, |
[00:02:00] | Ich gab ihr mein Versprechen, |
[00:05:00] | ein schreckliches Versprechen |
[00:08:00] | ein Schwur, den noch keiner schwor je zuvor |
[00:13:00] | Die G tter zu erzü rnen, |
[00:17:00] | die Blume zu zertreten, |
[00:20:00]] | ein K tzchen aufzuziehen, |
[00:25:00] | ums zu ertr nken im Teich |
[00:30:00] | das w re nichts im Vergleich |
[00:39:00] | Dann bin ich Frost an einem Sommertag, |
[00:47:00] | wenn die Prinzessin noch tief schl ft |
[00:52:00] | ich bring den Tod wo grad noch Liebe war, |
[00:57:00] | wü rd lieber sterben, als das zu tun. |
[01:06:00] | Und dennoch gab ich ihr mein Wort |
[01:10:00] | Und muss es wirklich sein |
[01:13:00] | Erfü ll ich meinen Schwur, |
[01:16:00] | doch wie nur |
[01:20:00] | Dann bin ich Frost an einem Sommertag, |
[01:25:00] | ich steck das Schloss in Brand, |
[01:28:00] | wenn die Prinzessin noch tief schl ft |
[01:32:00] | ich bring den Tod wo grad noch Liebe war, |
[01:37:00] | mein Herz wü rd brechen mü sst ich das tun |
[01:48:00] | Ich halt mein Wort und ich werd es tun |
[00:02:00] | 我给了她我的诺言 |
[00:05:00] | 一个可怕的诺言 |
[00:08:00] | 从未有人发过如此可怕的誓言 |
[00:13:00] | 被激怒的众神 |
[00:17:00] | 被践踏的鲜花 |
[00:20:00] | 养一只小猫 |
[00:25:00] | 把它淹死在池塘里 |
[00:30:00] | 都不能与之相比 |
[00:39:00] | 炎炎夏日 我却感到像冰霜一样寒冷 |
[00:43] | 我把燃烧着的城堡锁住 |
[00:47:00] | 让沉睡的公主在其中烧死 |
[00:52:00] | 我把死亡带给我爱的人 |
[00:57:00] | 我宁愿死也不想这么做 |
[01:06:00] | 但我已经给了她我的诺言 |
[01:10:00] | 这诺言必须被实现 |
[01:13:00] | 我必须遵守我的诺言 |
[01:16:00] | 但我又怎么做得到 |
[01:20:00] | 炎炎夏日 我却感到像冰霜一样寒冷 |
[01:25:00] | 我把燃烧着的城堡锁住 |
[01:28:00] | 而公主还在沉睡 |
[01:32:00] | 我把死亡带给我爱的人 |
[01:37:00] | 我的心会破碎但我必须这么做 |
[01:48:00] | 我信守我的诺言 |