This Is The Moment

歌曲 This Is The Moment
歌手 Frank Wildhorn
专辑 Jekyll & Hyde: The Gothic Musical Thriller

歌词

[00:01.07]
[00:11.25] This is the moment!
[00:14.77] This is the day,
[00:18.54] When I send all my doubts and demons
[00:22.39] On their way!
[00:25.77] Every endeavor,
[00:29.20] I have made - ever -
[00:33.47] Is coming into play,
[00:37.73] Is here and now - today!
[00:42.67] This is the moment,
[00:46.19] This is the time,
[00:49.94] When the momentum and the moment
[00:53.79] Are in rhyme!
[00:57.19] Give me this moment -
[01:00.37] This precious chance -
[01:04.94] I'll gather up my past
[01:08.82] And make some sense at last!
[01:13.67] This is the moment,
[01:17.21] When all I've done -
[01:21.14] All the dreaming,
[01:23.04] Scheming and screaming,
[01:24.91] Become one!
[01:28.32] This is the day -
[01:31.30] See it sparkle and shine,
[01:35.63] When all I've lived for
[01:39.79] Becomes mine!
[01:43.55] For all these years,
[01:47.11] I've faced the world alone,
[01:52.14] And now the time has come
[01:54.77] To prove to them
[01:56.34] I've made it on my own!
[02:00.91] This is the moment -
[02:04.84] My final test -
[02:08.66] Destiny beckoned,
[02:10.46] I never reckoned,
[02:12.14] Second Best!
[02:16.03] I won't look down,
[02:19.14] I must not fall!
[02:23.12] This is the moment,
[02:26.96] The sweetest moment of them all!
[02:34.30] This is the moment!
[02:38.03] Damn all the odds!
[02:41.72] This day, or never,
[02:43.58] I'll be forever
[02:45.20] With the gods!
[02:48.93] When I look back,
[02:52.09] I will always recall,
[02:56.41] Moment for moment,
[02:59.98] This was the moment,
[03:03.71] The greatest moment
[03:06.66] Of them all!

歌词大意

[00:11.25] jiù zài cǐ kè
[00:14.77] jiù zài jīn rì
[00:18.54] wǒ jiāng nèi xīn suǒ yǒu de yí lǜ hé kǒng jù
[00:22.39] dōu chè dǐ pāo kāi
[00:25.77] wǒ yī zhí yǐ lái de
[00:29.20] měi yī cì cháng shì
[00:33.47] zài jīn rì, zài cǐ kè
[00:37.73] jí jiāng chéng wéi xiàn shí
[00:42.67] jiù zài cǐ kè
[00:46.19] shì shí hòu le
[00:49.94] dāng suǒ yǒu de yào sù hé shí jiān
[00:53.79] dōu wán měi wěn hé
[00:57.19] zhè shì shǔ yú wǒ de shí kè
[01:00.37] gěi wǒ zhè zhēn guì de jī huì
[01:04.94] wǒ jiāng shōu jí yǐ wǎng de jīng yàn
[01:08.82] zhì zuò chū zuì zhōng de chéng guǒ!
[01:13.67] jiù zài cǐ kè
[01:17.21] wǒ zhōng yú wán chéng le
[01:21.14] wǒ de suǒ yǒu mèng xiǎng
[01:23.04] jì huà hé hè cǎi
[01:24.91] dōu jiāng hé èr wéi yī!
[01:28.32] jiù zài jīn rì
[01:31.30] wǒ de yán jiū chéng guǒ jiāng dà fàng yì cǎi
[01:35.63] shēng mìng de yì yì
[01:39.79] jiāng chéng wéi shǔ yú wǒ de wéi yī!
[01:43.55] zhèi xiē nián lái
[01:47.11] wǒ dú zì yī rén miàn duì zhěng gè shì jiè de zhǐ zé
[01:52.14] xiàn zài shì shí hòu
[01:54.77] zhèng míng gěi tā men kàn
[01:56.34] wǒ dú zì yī rén wán chéng le zhè xiàng yán jiū!
[02:00.91] jiù zài cǐ kè
[02:04.84] wǒ de zuì zhōng cè shì
[02:08.66] mìng yùn nǚ shén zài xiàng wǒ zhāo shǒu
[02:10.46] wǒ jué bù dǎ suàn
[02:12.14] qū jū dì èr
[02:16.03] wǒ bú huì dī tóu
[02:19.14] wǒ bú huì shī bài
[02:23.12] jiù shì cǐ kè
[02:26.96] zhè zuì tián měi dí shí kè
[02:34.30] jiù shì cǐ kè
[02:38.03] qù nǐ de chéng gōng lǜ
[02:41.72] chéng bài zài cǐ yī jǔ
[02:43.58] wǒ jiāng qīng shǐ liú míng
[02:45.20] wǒ jiāng yǔ shàng dì tóng zài
[02:48.93] dāng wǒ huí shǒu
[02:52.09] wǒ huì yǒng yuǎn jì de
[02:56.41] zhè huī huáng de shí kè
[02:59.98] jiù shì cǐ kè
[03:03.71] zhè wěi dà de shí kè
[03:06.66] wǒ shēng mìng zhòng zuì zhòng yào de shí kè!