Lucy Meets Hyde

歌曲 Lucy Meets Hyde
歌手 Frank Wildhorn
专辑 Jekyll & Hyde: The Gothic Musical Thriller

歌词

[00:05.08] Lucy: I know you, don't I?
[00:08.62] Hyde: After tonight, my little love,
[00:13.56] You will never forget me.
[00:17.70] I am destined to be your guardian angel,
[00:23.11] Your guide to salvation, in this world of madness.
[00:31.92] Lucy: So what's your name then, sweet heart ?
[00:36.42] Hyde: Hyde... Edward Hyde.
[00:42.04] A toast to the night!
[00:44.21] A toast to romance!
[00:47.76] To those unafraid of taking a chance!
[00:53.90] Lucy: I must admit that I like your approach!
[00:57.38] It's one that I've not seen before!
[01:00.97] Hyde: Why should you settle for less, dear,
[01:03.68] When there's more!
[01:07.33] I am the man
[01:09.49] Fate has decreed
[01:12.78] Destined to be
[01:15.59] All that you need!
[01:19.65] I can give you everything you desire
[01:22.66] You can give me all I need!
[01:25.69] Lucy: Sounds like a nice bit of business
[01:28.82] Yes, indeed!
[01:32.72] Hyde:I am the man
[01:35.18] Mark my words well
[01:39.14] With whom you'll share
[01:41.75] Heaven or hell?
[01:45.81] Lucy: Heaven I fancy, there's no place for me!
[01:49.30] And I can find hell on my own!
[01:53.20] Hyde: Like it or not,
[01:55.06] You will never be alone!
[02:01.00] After tonight,
[02:03.20] you will never be alone!

歌词大意

[00:05.08] lù xī: wǒ rèn shi nǐ, bú shì ma?
[00:08.62] hǎi dé: jīn wǎn zhī hòu, wǒ de zhì ài,
[00:13.56] nǐ yǒng yuǎn bú huì wàng jì wǒ.
[00:17.70] wǒ zhù dìng shì nǐ de shǒu hù tiān shǐ,
[00:23.11] shì zài zhè gè fēng kuáng de shì jiè lǐ, jiào nǐ rú hé shēng cún
[00:31.92] lù xī: nà me nǐ jiào shén me míng zì ne, qīn ài de?
[00:36.42] hǎi dé: hǎi dé... ài dé huá hǎi dé.
[00:42.04] wèi jīn wǎn gān bēi
[00:44.21] wèi làng màn gān bēi
[00:47.76] jìng nèi xiē bù jù mào xiǎn de rén!
[00:53.90] lù xī: wǒ bì xū chéng rèn wǒ xǐ huān nǐ de shuō huà fāng shì!
[00:57.38] zhè shì wǒ wén suǒ wèi wén de!
[01:00.97] hǎi dé: nǐ wèi shí me jǐn mǎn zú yú cǐ ne, qīn ài de,
[01:03.68] rú guǒ yōng yǒu gèng duō ne!
[01:07.33] wǒ jiù shì nà gè rén
[01:09.49] mìng yùn yǐ rán zhù dìng
[01:12.78] wǒ zhù dìng jiāng chéng wéi
[01:15.59] nǐ suǒ xū yào de rén!
[01:19.65] wǒ kě yǐ gěi nǐ nǐ suǒ xiǎng yào de yī qiè
[01:22.66] nǐ kě yǐ gěi wǒ wǒ suǒ xū yào de yī qiè
[01:25.69] lù xī: tīng qǐ lái zhēn shì bù cuò de zhǔ yì
[01:28.82] shì de, dāng rán!
[01:32.72] hǎi dé: wǒ jiù shì nà gè rén
[01:35.18] jì zhù wǒ shuō de huà
[01:39.14] nǐ jiāng yǔ shuí fēn xiǎng
[01:41.75] shì tiān táng hái shì dì yù?
[01:45.81] lù xī: wǒ xiàng wǎng dì yù, suī rán nà lǐ méi yǒu wǒ de yī xí zhī dì!
[01:49.30] dàn wǒ huì zì jǐ zhēng qǔ!
[01:53.20] hǎi dé: wú lùn hào wù yǔ fǒu
[01:55.06] nǐ dōu bú huì shì yī rén dú xíng!
[02:01.00] jīn yè zhī hòu,
[02:03.20] nǐ yǒng yuǎn bú huì gū dú!