Split the Difference (Daddy's Lullaby)

歌曲 Split the Difference (Daddy's Lullaby)
歌手 Ethan Hawke
专辑 Split the Difference (Daddy's Lullaby)

歌词

[01.50.800] I know I should and hope it's true
[0:02:30.26] You talk with me and stay me nearly
[0:02:33.64] But I wonder what my kids are doing right know
[00:15.600] Sunday night my apartment is empty
[00:19.200] Half drunk bottle lays on the floor
[00:23.200] There's a balloon out on the lawn
[00:27.020] Next to chewed out apple cores
[00:31.020] There's crayons on my coffee table
[00:35.330] Play dough by a barbie horse stable
[00:39.060] Never knew silence like this before
[00:42.620] Till I'm cleaing up lemonade all sticky on the floor
[00:46.710] I wonder what my kids are doing right know
[00:50.750] Do they miss me are they glad to be gone
[00:54.800] Saturday night was a lunar ecilpse
[00:58.620] I sang I'm to sleep when the song like this
[01:05.770] Go to sleep my weary babies
[01:11.680] Let the sounds roll on by
[01:17.550] Tonight we're safe here in houston
[01:23.060] With this your daddy's lullaby
[01:31.110] Your mother's got a new boyfriend now
[01:35.150] He seems alright
[01:38.840] I wonder if he's reading them stories
[01:43.020] And kissing them good night
[01:47.420] Babysitters say they miss me
[01:54.970] Teachers says my daughter paints pictures of family
[01:58.930] All in blue
[02:02.530] She says she cought her whispering to the window
[02:06.660] Daddy please come home
[02:10.440] I know I should call her up
[02:14.000] But what if his mother answers the phone
[02:18.130] So I pick of the other man
[02:22.220] Put all the colors away
[02:26.440] I got a body named Jimmy
[02:37.730] Do they miss me are they glad to be gone
[02:42.080] Saturday night was a lunar ecilpse
[02:45.600] I sang I'm song when just like this
[02:53.060] Go to sleep my weary babies
[02:59.020] Let the sounds roll on by
[03:04.750] Tonight we're safe here in houston
[03:10.220] With this your daddy's lullaby

歌词大意

[00:15.600] xīng qī tiān de wǎn shàng wǒ de fáng jiān kōng dàng dàng de
[00:19.200] bàn zuì hòu de jiǔ píng tǎng zài dì bǎn shàng
[00:23.200] cǎo píng shàng yǒu zhe yì zhī qì qiú
[00:27.020] jǐn āi zhe kěn shèng xià de píng guǒ hé
[00:31.020] wǒ de kā fēi zhuō shàng yǒu zhǐ là bǐ
[00:35.330] bā bǐ mǎ péng qián bǎi zhe cǎi ní
[00:39.060] cóng lái méi yǒu guò xiàng zhè yàng de ān jìng
[00:42.620] zhí dào wǒ qīng xǐ dì bǎn shàng de níng méng zhī wū zì
[00:46.710] wǒ bù zhī dào wǒ de hái zi xiàn zài zài zuò shí mǒ
[00:50.750] tā men yǒu xiǎng wǒ ma tā men shì yú kuài dì lí kāi ma
[00:54.800] xīng qī tiān de wǎn shàng yǒu zhe yuè quán shí
[00:58.620] zài rù shuì zhī qián wǒ chàng zhe xiàng zhè yàng de gē
[01:05.770] kuài shuì ba wǒ pí juàn de bǎo bèi
[01:11.680] ràng shēng yīn jiù zhè yàng huí dàng
[01:17.550] jīn wǎn zài xiū sī dùn wǒ men hěn ān quán
[01:23.060] chén jìn zài bà bà de yáo lán qǔ zhōng
[01:31.110] nǐ mā mā xiàn zài yǒu le xīn zhàng fū
[01:35.150] tā kàn qǐ lái bù cuò
[01:38.840] wǒ xiǎng zhī dào tā shì fǒu huì gěi tā men jiǎng gù shì
[01:43.020] huì qīn wěn tā men shuō wǎn ān
[01:47.420] hǎo ba bǎo mǔ shuō tā men xiǎng niàn wǒ
[01.50.800] wǒ zhī dào wǒ bù gāi xī wàng zhè shì zhēn de
[01:54.970] lǎo shī shuō wǒ ér zi huà le yī fú quán jiā fú
[01:58.930] zhěng fú huà miàn dōu shì lán sè de
[02:02.530] tā shuō tā zài chuāng wài fā xiàn tā qiè qiè sī yǔ
[02:06.660] bà bà huì huí jiā ma
[02:10.440] wǒ zhī dào wǒ kě yǐ gěi tā men dǎ diàn huà
[02:14.000] kě shì rú guǒ shì tā mā mā jiē le diàn huà gāi zěn me bàn
[02:18.130] suǒ yǐ wǒ xuǎn zé le yí ge rén guò rì zi
[02:22.220] bǎ guò wǎng de sè cǎi dōu dài zǒu
[02:26.440] wǒ bǎ jí mǐ jiào lái
[0:02:30.26] nǐ zài wǒ shēn páng péi wǒ shuō huà
[0:02:33.64] dàn wǒ bù zhī dào wǒ de hái zi xiàn zài zài zuò shí mǒ
[02:37.730] tā men xiǎng wǒ ma tā men shì yú kuài de lí kāi ma
[02:42.080] xīng qī tiān de wǎn shàng yǒu zhe yuè quán shí
[02:45.600] rù shuì zhī qián wǒ chàng zhe xiàng zhè yàng de gē
[02:53.060] kuài shuì ba wǒ pí juàn de bǎo bèi
[02:59.020] ràng shēng yīn jiù zhè yàng huí dàng
[03:04.750] jīn wǎn zài xiū sī dùn wǒ men hěn ān quán
[03:10.220] chén jìn zài bà bà de yáo lán qǔ zhōng