五月雨

歌曲 五月雨
歌手 ぽてんしゃる0
专辑 吟風弄月 GINPU ROUGETSU

歌词

[00:05.44] 汚れた沙汰の行く末に、
[00:10.39] 刹那のまどろみを。
[00:16.28]
[00:36.63] 心の芯、朱色に染まって、
[00:39.10] 空で嘲る、群青背負っていた。
[00:44.05] 初夏。昼下がり。
[00:46.66]
[00:46.96] 報われない本当の願いが
[00:49.47] 夢か現か、寝てか覚めてか、
[00:51.90] 彷徨、漂浪、繰り返す。
[00:56.94]
[00:57.07] 淡紅色咲く八重桜、
[01:02.27] 鬱々と、見上げれば空。
[01:07.26]
[01:07.39] 群雲覆い隠し、鉛色。
[01:12.34] 嗚呼、ぬるいつぶて背中叩く。
[01:17.37]
[01:17.46] さあ、五月雨、我の身を濡らし、
[01:22.37] 咎で浸し、
[01:24.29] 業を流して欲しい。
[01:27.53] 汚れた沙汰の行く末に、
[01:32.73] 刹那のまどろみを。
[01:37.73]
[01:38.88] うつろう陽が 緋色に染まって、
[01:41.31] 酷く平らな、水面に沈んでいった。
[01:46.34] 目下。暮れ合い刻。
[01:48.95]
[01:49.25] 相入れない浮世と己が
[01:51.72] 嘘か誠か、自問重ねて、
[01:54.15] 劣等、上等、頭(かぶり)振る。
[01:59.18]
[01:59.27] 夕闇に白く山法師、
[02:04.48] 粛々と、見上げれば空。
[02:09.51]
[02:09.64] 群雲覆い隠す、藍錆色。
[02:14.88] 嗚呼、ぬるいつぶて背中叩く。
[02:19.58]
[02:19.71] さあ、五月雨、我の身を濡らし、
[02:24.57] 紫電放ち、
[02:26.54] 闇を流して欲しい。
[02:29.82] 汚れた沙汰の行く末に、
[02:34.99] 刹那のまどろみを。
[02:39.84]
[02:40.78] 泣き疲れ、引き摺る宵に、
[02:45.40] ゆるり、浮かぶあの朧月。
[02:50.90]
[02:51.15] 明ける今日、捨てた昨日も、
[02:55.76] 全て忘れ、消えてゆきたい。
[03:02.03]
[03:03.78] なあ、五月雨、暁を濡らし、
[03:08.69] 影を溶かし、
[03:10.65] 我を照らして欲しい。
[03:13.86] 汚れた此の手を道連れに、
[03:19.05] 刹那のまどろみを。
[03:23.92]
[03:24.56] さあ、五月雨、我の身を濡らし、
[03:29.59] 咎で浸し、
[03:31.43] 業を流して欲しい。
[03:34.68] 汚れた沙汰の行く末に、
[03:39.83] 刹那のまどろみを。
[03:46.03]

拼音

[00:05.44] wū shā tài xíng mò
[00:10.39] chà nà.
[00:16.28]
[00:36.63] xīn xīn zhū sè rǎn
[00:39.10] kōng cháo qún qīng bèi fù.
[00:44.05] chū xià. zhòu xià.
[00:46.66]
[00:46.96] bào běn dāng yuàn
[00:49.47] mèng xiàn qǐn jué
[00:51.90] páng huáng piào làng zǎo fǎn.
[00:56.94]
[00:57.07] dàn hóng sè xiào bā zhòng yīng
[01:02.27] yù jiàn shàng kōng.
[01:07.26]
[01:07.39] qún yún fù yǐn qiān sè.
[01:12.34] wū hū bèi zhōng kòu.
[01:17.37]
[01:17.46] wǔ yuè yǔ wǒ shēn rú
[01:22.37] jiù jìn
[01:24.29] yè liú yù.
[01:27.53] wū shā tài xíng mò
[01:32.73] chà nà.
[01:37.73]
[01:38.88] yáng fēi sè rǎn
[01:41.31] kù píng shuǐ miàn shěn.
[01:46.34] mù xià. mù hé kè.
[01:48.95]
[01:49.25] xiāng rù fú shì jǐ
[01:51.72] xū chéng zì wèn zhòng
[01:54.15] liè děng shàng děng tóu zhèn.
[01:59.18]
[01:59.27] xī àn bái shān fǎ shī
[02:04.48] sù jiàn shàng kōng.
[02:09.51]
[02:09.64] qún yún fù yǐn lán qiāng sè.
[02:14.88] wū hū bèi zhōng kòu.
[02:19.58]
[02:19.71] wǔ yuè yǔ wǒ shēn rú
[02:24.57] zǐ diàn fàng
[02:26.54] àn liú yù.
[02:29.82] wū shā tài xíng mò
[02:34.99] chà nà.
[02:39.84]
[02:40.78] qì pí yǐn zhé xiāo
[02:45.40] fú lóng yuè.
[02:50.90]
[02:51.15] míng jīn rì shě zuó rì
[02:55.76] quán wàng xiāo.
[03:02.03]
[03:03.78] wǔ yuè yǔ xiǎo rú
[03:08.69] yǐng róng
[03:10.65] wǒ zhào yù.
[03:13.86] wū cǐ shǒu dào lián
[03:19.05] chà nà.
[03:23.92]
[03:24.56] wǔ yuè yǔ wǒ shēn rú
[03:29.59] jiù jìn
[03:31.43] yè liú yù.
[03:34.68] wū shā tài xíng mò
[03:39.83] chà nà.
[03:46.03]

歌词大意

[00:05.44] yú wū huì fēng shēng de zuì zhōng luò jiǎo chù
[00:10.39] xiàn rù chà nà yī mián
[00:36.63] xīn líng gēn gàn rǎn shàng zhū hóng sè cǎi
[00:39.10] jiāng zài kōng zhōng cháo fěng de qún qīng bēi fù zài shēn hòu
[00:44.05] chū xià, wǔ hòu.
[00:46.96] wú fǎ dé dào huí bào dí zhēn zhèng de yuàn wàng
[00:49.47] rú mèng shì zhēn, xū shí nán biàn
[00:51.90] páng huáng piào làng, fǎn fù rú cǐ.
[00:57.07] zhàn fàng dàn hóng sè zé de bā zhòng yīng
[01:02.27] tuí rán tái tóu wàng shí biàn shì tiān kōng yī piàn
[01:07.39] yún céng fù gài zhē yǎn de qiān sè
[01:12.34] a a wēi wēn de shí lì qiāo shàng hòu bèi
[01:17.46] a a wǔ yuè yǔ a yuàn nǐ néng rú shī wǒ shēn
[01:22.37] jìn wǒ yú guò cuò
[01:24.29] jiāng yè zhàng xǐ qù
[01:27.53] yú wū huì fēng shēng de zuì zhōng luò jiǎo chù
[01:32.73] xiàn rù chà nà yī mián.
[01:38.88] yìng chū de tài yáng rǎn shàng fēi hóng sè cǎi
[01:41.31] zhú jiàn chén mò zhì wú bǐ píng tǎn de shuǐ miàn zhī xià
[01:46.34] yǎn xià, huáng hūn shí kè.
[01:49.25] wú fǎ xiāng róng de fú shēng yǔ zì shēn
[01:51.72] shì zhēn huò shì huǎng bù tíng zì wèn
[01:54.15] liè děng shàng děng, yáo huàng zhe tóu.
[01:59.27] huáng hūn zhōng fā bái de sì zhào huā
[02:04.48] jìng sù tái tóu wàng shí biàn shì tiān kōng yī piàn
[02:09.64] yún céng fù gài zhē yǎn de xiù lán sè
[02:14.88] a a wēi wēn de shí lì qiāo shàng hòu bèi
[02:19.71] a a wǔ yuè yǔ a yuàn nǐ néng rú shī wǒ shēn
[02:24.57] shì fàng jí léi
[02:26.54] xǐ qù yī piàn yōu àn
[02:29.82] yú wū huì fēng shēng de zuì zhōng luò jiǎo chù
[02:34.99] xiàn rù chà nà yī mián.
[02:40.78] zài kū zhì pí bèi pán shān ér xíng de yè lǐ
[02:45.40] qīng yíng fú shàng de nà tuán méng lóng yuè
[02:51.15] zhǎn kāi de jīn rì huò shě qù de zuó rì
[02:55.76] xī wàng néng jiāng qí quán bù yí wàng ér quán bù xiāo shī
[03:03.78] nà wǔ yuè yǔ yuàn nǐ néng rú shī fú xiǎo
[03:08.69] róng huà hēi yǐng
[03:10.65] zhào yào wǒ shēn
[03:13.86] jiāng wū huì de zhè shǒu yī tóng dài shàng
[03:19.05] xiàn rù chà nà yī mián.
[03:24.56] a a wǔ yuè yǔ a yuàn nǐ néng rú shī wǒ shēn
[03:29.59] jìn wǒ yú guò cuò
[03:31.43] jiāng yè zhàng xǐ qù
[03:34.68] yú wū huì fēng shēng de zuì zhōng luò jiǎo chù
[03:39.83] xiàn rù chà nà yī mián.