Piece of Me (Main Version)

歌曲 Piece of Me (Main Version)
歌手 Britney Spears
专辑 Piece of Me

歌词

[00:10.35] I’m Miss American Dream since I was 17
[00:13.88] Don’t matter if I step on the scene
[00:16.39] Or sneak away to the Phillipines
[00:19.08] They still got pictures of my derriere in the magazine
[00:23.34] You want a piece of me.You want a piece of me
[00:27.20] I’m Miss bad media karma
[00:29.10] Another day another drama
[00:30.70] Guess I can’t see no harm
[00:33.01] In working and being a mama
[00:35.23] And with a kid on my arm
[00:37.11] I’m still an exception
[00:38.94] And you want a piece of me
[00:42.29]
[00:43.53] I’m Mrs Lifestyles of the rich and famous
[00:46.22] (You want a piece of me)
[00:47.84] I’m Mrs Oh my God that Britney’s Shameless
[00:50.61] (You want a piece of me)
[00:51.99] I’m Mrs Exta Extra this just in
[00:54.54] (You want a piece of me)
[00:56.11] I’m Mrs she’s too big now she’s too thin
[00:58.99] (You want a piece of me)
[01:00.85]
[01:08.68] I’m Mrs You want a piece of me
[01:10.74] Tryin’ and pissin’ me off
[01:12.55] Well get in line with the paparazzi
[01:14.85] Who’s flippin’ me off
[01:16.79] Hopin’ I’ll resort to startin’ havoc
[01:19.18] And end up settlin’ in court
[01:20.93] Now are you sure you want a piece of me
[01:23.68] (You want a piece of me)
[01:25.29] I’m Mrs Most likely to get on TV for strippin on the streets
[01:29.80] When getting the groceries no for real
[01:31.99]
[01:32.60] Are you kidding me
[01:34.22] no wonder Causing panic in the industry
[01:37.04] I mean please do you want a piece of me
[01:41.95] I’m Mrs Lifestyles of the rich and famous
[01:44.64] (You want a piece of me)
[01:46.21] I’m Mrs Oh my God that Britney’s Shameless
[01:49.08] (You want a piece of me)
[01:50.40] I’m Mrs Exta Extra this just in
[01:52.91] (You want a piece of me)
[01:54.47] I’m Mrs. she’s too big now she’s too thin
[01:57.51] (You want a piece of me)
[01:59.67]
[02:07.01] I’m Miss American Dream since I was 17
[02:10.65] Don’t matter if I step on the scene
[02:13.21] Or sneak away to the Phillipines
[02:15.78] They still got pictures of my derriere in the magazine
[02:20.28] You want a piece of me? You want a piece of me
[02:24.83]
[02:31.27] (You want a piece of me)
[02:33.09]
[02:40.53] I’m Mrs Lifestyles of the rich and famous
[02:42.96] (You want a piece of me)
[02:44.58] I’m Mrs Oh my God that Britney’s Shameless
[02:47.40] (You want a piece of me)
[02:48.79] I’m Mrs Exta Extra this just in
[02:51.28] (You want a piece of me)
[02:52.84] I’m Mrs she’s too big now she’s too thin
[02:55.84] (You want a piece of me)
[02:57.21] I’m Mrs Lifestyles of the rich and famous
[02:59.79] (You want a piece of me)
[03:01.25] I’m Mrs Oh my God that Britney’s Shameless
[03:03.98] (You want a piece of me)
[03:05.48] I’m Mrs Exta Extra this just in
[03:07.97] (You want a piece of me)
[03:09.54] I’m Mrs she’s too big now she’s too thin
[03:12.60] (You want a piece of me)
[03:15.00]
[03:17.63] Oh yeah
[03:19.38]
[03:21.19] You want a piece of me
[03:23.37]
[03:25.87] Oh yeah
[03:27.49]
[03:29.93] Oh yeah

拼音

[00:10.35] I' m Miss American Dream since I was 17
[00:13.88] Don' t matter if I step on the scene
[00:16.39] Or sneak away to the Phillipines
[00:19.08] They still got pictures of my derriere in the magazine
[00:23.34] You want a piece of me. You want a piece of me
[00:27.20] I' m Miss bad media karma
[00:29.10] Another day another drama
[00:30.70] Guess I can' t see no harm
[00:33.01] In working and being a mama
[00:35.23] And with a kid on my arm
[00:37.11] I' m still an exception
[00:38.94] And you want a piece of me
[00:42.29]
[00:43.53] I' m Mrs Lifestyles of the rich and famous
[00:46.22] You want a piece of me
[00:47.84] I' m Mrs Oh my God that Britney' s Shameless
[00:50.61] You want a piece of me
[00:51.99] I' m Mrs Exta Extra this just in
[00:54.54] You want a piece of me
[00:56.11] I' m Mrs she' s too big now she' s too thin
[00:58.99] You want a piece of me
[01:00.85]
[01:08.68] I' m Mrs You want a piece of me
[01:10.74] Tryin' and pissin' me off
[01:12.55] Well get in line with the paparazzi
[01:14.85] Who' s flippin' me off
[01:16.79] Hopin' I' ll resort to startin' havoc
[01:19.18] And end up settlin' in court
[01:20.93] Now are you sure you want a piece of me
[01:23.68] You want a piece of me
[01:25.29] I' m Mrs Most likely to get on TV for strippin on the streets
[01:29.80] When getting the groceries no for real
[01:31.99]
[01:32.60] Are you kidding me
[01:34.22] no wonder Causing panic in the industry
[01:37.04] I mean please do you want a piece of me
[01:41.95] I' m Mrs Lifestyles of the rich and famous
[01:44.64] You want a piece of me
[01:46.21] I' m Mrs Oh my God that Britney' s Shameless
[01:49.08] You want a piece of me
[01:50.40] I' m Mrs Exta Extra this just in
[01:52.91] You want a piece of me
[01:54.47] I' m Mrs. she' s too big now she' s too thin
[01:57.51] You want a piece of me
[01:59.67]
[02:07.01] I' m Miss American Dream since I was 17
[02:10.65] Don' t matter if I step on the scene
[02:13.21] Or sneak away to the Phillipines
[02:15.78] They still got pictures of my derriere in the magazine
[02:20.28] You want a piece of me? You want a piece of me
[02:24.83]
[02:31.27] You want a piece of me
[02:33.09]
[02:40.53] I' m Mrs Lifestyles of the rich and famous
[02:42.96] You want a piece of me
[02:44.58] I' m Mrs Oh my God that Britney' s Shameless
[02:47.40] You want a piece of me
[02:48.79] I' m Mrs Exta Extra this just in
[02:51.28] You want a piece of me
[02:52.84] I' m Mrs she' s too big now she' s too thin
[02:55.84] You want a piece of me
[02:57.21] I' m Mrs Lifestyles of the rich and famous
[02:59.79] You want a piece of me
[03:01.25] I' m Mrs Oh my God that Britney' s Shameless
[03:03.98] You want a piece of me
[03:05.48] I' m Mrs Exta Extra this just in
[03:07.97] You want a piece of me
[03:09.54] I' m Mrs she' s too big now she' s too thin
[03:12.60] You want a piece of me
[03:15.00]
[03:17.63] Oh yeah
[03:19.38]
[03:21.19] You want a piece of me
[03:23.37]
[03:25.87] Oh yeah
[03:27.49]
[03:29.93] Oh yeah

歌词大意

[00:10.35] wǒ cóng 17 suì qǐ jiù shì gè měi guó mèng nǚ láng
[00:13.88] wǒ zhèng kuà bù qián jìn zhe, dàn zhè bù bìng zhòng yào
[00:16.39] huò zhě jiù xiàng qiāo qiāo de táo dào fēi lǜ bīn qù yí yàng
[00:19.08] tā men bǎ wǒ de měi tún fàng dào le zá zhì lǐ
[00:23.34] nǐ xiǎng zhī dào wǒ de diǎn diǎn dī dī ma? nǐ xiǎng zhī dào ma?
[00:27.20] wǒ shì méi tǐ men mìng yùn ān pái de nǚ hái
[00:29.10] yì tiān yī chǎng hǎo xì
[00:30.70] nǐ men de gǒu pì cāi xiǎng bú huì ràng wǒ shòu dào dīng diǎn shāng hài
[00:33.01] wú lùn shì zài gōng zuò shàng huò shì shēn wéi yí gè mǔ qīn
[00:35.23] wǒ hái néng dài zhe hái zi gōng zuò
[00:37.11] wǒ yī rán shì gè chún zhǔ yì wài
[00:38.94] nà nǐ hái xiǎng zhī dào wǒ de diǎn diǎn dī dī ma
[00:42.29]
[00:43.53] wǒ shì míng lì shēng huó de dài biǎo
[00:46.22] nǐ xiǎng zhī dào wǒ de diǎn diǎn dī dī ma
[00:47.84] ó, shàng dì! wǒ jiù shì nà gè bèi rén men chēng wéi wú chǐ de nǚ hái
[00:50.61] nǐ xiǎng zhī dào wǒ de diǎn diǎn dī dī ma
[00:51.99] wǒ shì fù miàn xīn wén nǚ wáng!
[00:54.54] nǐ xiǎng zhī dào wǒ de diǎn diǎn dī dī ma
[00:56.11] wǒ jiù shì nà gè yī huì pàng yī huì shòu de bù lán nī
[00:58.99] nǐ xiǎng zhī dào wǒ de diǎn diǎn dī dī ma
[01:00.85]
[01:08.68] gǒu zǎi duì men xiǎng zì tǎo kǔ guǒ
[01:10.74] jǐn guǎn jiù shì zhe ràng wǒ dà fā léi tíng
[01:12.55] zhè jiù shì gǒu zǎi duì men xiǎng dé dào de jié guǒ
[01:14.85] gāi sǐ de shì shuí
[01:16.79] hé píng yī xiē ba wǒ bìng bù xiǎng dà gǎo pò huài
[01:19.18] ér shàng fǎ tíng gēn nǐ men jiàn miàn
[01:20.93] xiàn zài nǐ hái xiǎng zhī dào wǒ de diǎn diǎn dī dī ma
[01:23.68] nǐ xiǎng zhī dào wǒ de diǎn diǎn dī dī ma
[01:25.29] zuì yǒu kě néng jiù shì zài TV shàng kàn dào wǒ zài jiē tóu de quán shēn
[01:29.80] dāng shì qíng biàn de yuè lái yuè zāo de shí hòu, bù! zhè shì zhēn de...
[01:31.99]
[01:32.60] nǐ shì zài duì wǒ kāi wán xiào ma?
[01:34.22] dǎo zhì kǒng huāng zài yǒng shàng xīn tóu
[01:37.04] wǒ de yì sī shì, qǐng wèn nǐ hái shì xiǎng zhī dào wǒ de diǎn diǎn dī dī ma?
[01:41.95] wǒ shì míng lì shēng huó de dài biǎo
[01:44.64] nǐ xiǎng zhī dào wǒ de diǎn diǎn dī dī ma
[01:46.21] ó, shàng dì! wǒ jiù shì nà gè bèi rén men chēng wéi wú chǐ de nǚ hái!
[01:49.08] nǐ xiǎng zhī dào wǒ de diǎn diǎn dī dī ma
[01:50.40] wǒ shì fù miàn xīn wén nǚ wáng!
[01:52.91] nǐ xiǎng zhī dào wǒ de diǎn diǎn dī dī ma
[01:54.47] wǒ jiù shì nà gè yī huì pàng yī huì shòu de bù lán nī
[01:57.51] nǐ xiǎng zhī dào wǒ de diǎn diǎn dī dī ma
[01:59.67]
[02:07.01] wǒ cóng 17 suì qǐ jiù shì gè měi guó mèng nǚ láng
[02:10.65] wǒ zhèng kuà bù qián jìn zhe, dàn zhè bù bìng zhòng yào
[02:13.21] huò zhě jiù xiàng qiāo qiāo de táo dào fēi lǜ bīn qù yí yàng
[02:15.78] tā men bǎ wǒ de měi tún fàng dào le zá zhì lǐ
[02:20.28] nǐ xiǎng zhī dào wǒ de diǎn diǎn dī dī ma? nǐ xiǎng zhī dào ma?
[02:24.83]
[02:31.27] nǐ xiǎng zhī dào wǒ de diǎn diǎn dī dī ma
[02:33.09]
[02:40.53] wǒ shì míng lì shēng huó de dài biǎo
[02:42.96] nǐ xiǎng zhī dào wǒ de diǎn diǎn dī dī ma
[02:44.58] ó, shàng dì! wǒ jiù shì nà gè bèi rén men chēng wéi wú chǐ de nǚ hái!
[02:47.40] nǐ xiǎng zhī dào wǒ de diǎn diǎn dī dī ma
[02:48.79] wǒ shì fù miàn xīn wén nǚ wáng!
[02:51.28] nǐ xiǎng zhī dào wǒ de diǎn diǎn dī dī ma
[02:52.84] wǒ jiù shì nà gè yī huì pàng yī huì shòu de bù lán nī
[02:55.84] nǐ xiǎng zhī dào wǒ de diǎn diǎn dī dī ma
[02:57.21] wǒ shì míng lì shēng huó de dài biǎo
[02:59.79] nǐ xiǎng zhī dào wǒ de diǎn diǎn dī dī ma
[03:01.25] ó, shàng dì! wǒ jiù shì nà gè bèi rén men chēng wéi wú chǐ de nǚ hái!
[03:03.98] nǐ xiǎng zhī dào wǒ de diǎn diǎn dī dī ma
[03:05.48] wǒ shì fù miàn xīn wén nǚ wáng!
[03:07.97] nǐ xiǎng zhī dào wǒ de diǎn diǎn dī dī ma
[03:09.54] wǒ jiù shì nà gè yī huì pàng yī huì shòu de bù lán nī
[03:12.60] nǐ xiǎng zhī dào wǒ de diǎn diǎn dī dī ma
[03:15.00]
[03:17.63] ó, yé
[03:19.38]
[03:21.19] nǐ xiǎng zhī dào wǒ de diǎn diǎn dī dī ma
[03:23.37]
[03:25.87] ó, yé
[03:27.49]
[03:29.93] ó, yé