歌曲 | Ain't Going Down ('Til the Sun Comes Up) |
歌手 | Garth Brooks |
专辑 | The Ultimate Hits |
[ti:Ain't Going Down (Til The Sun Comes Up)] | |
[ar:Garth Brooks] | |
[00:00.00] | 作词 : BLAZY, KENT/BROOKS, GARTH/WILLIAMS, KIM |
[00:14.710] | Mama doesn't know she's leaving |
[00:15.400] | |
[00:16.040] | 'Till she hears the screen door slamming, |
[00:16.400] | Six o'clock on Friday evening, |
[00:17.460] | rubber squealing gears are jamming. |
[00:18.780] | Local country station just a blaring on the radio. |
[00:21.370] | Pick her up at seven and they're headed to the rodeo. |
[00:24.180] | Mama's on the front porch screaming out her warning: |
[00:27.000] | "Girl you'd better get your red head back in bed before the morning." |
[00:30.370] | |
[00:36.000] | Ten o'clock the show is ending, |
[00:37.370] | but the fun is just beginning. |
[00:38.780] | She knows he's anticipating, |
[00:40.150] | but she's gonna keep him waiting. |
[00:41.530] | Grab a bite to eat and then they're heading to the honky-tonk, |
[00:44.280] | But loud crowds and line dancing just ain't what they really want. |
[00:47.220] | Drive out to the boondocks, |
[00:48.500] | park down by the creek |
[00:49.720] | Where it's George Strait real late and dancing cheek to cheek. |
[00:52.560] | |
[00:55.660] | Ain't goin' down 'til the sun comes up, |
[00:58.440] | Ain't giving in 'til they get enough. |
[01:01.380] | Go around the world in a pickup truck. |
[01:06.700] | Ain't going down 'til the sun comes up. |
[01:09.300] | |
[01:26.250] | Ten to twelve is wine and dancing, |
[01:27.570] | midnight starts the hard romancing. |
[01:29.040] | One o'clock the truck is rocking, |
[01:30.380] | two is coming still no stopping. |
[01:31.790] | Break and check the clock at three, |
[01:33.130] | they right on where they want to be. |
[01:34.630] | At four o'clock get up to go, |
[01:36.230] | at five o'clock that rooster's crowing. |
[01:37.220] | A---------------------/ |
[01:46.190] | |
[01:54.270] | Ain't goin' down 'til the sun comes up, |
[01:56.950] | Ain't giving in 'til they get enough. |
[01:59.720] | Go around the world in a pickup truck. |
[02:05.260] | Ain't going down 'til the sun comes up. |
[02:07.670] | |
[02:13.290] | Six o'clock on Saturday, |
[02:14.640] | her folks don't know he's on his way. |
[02:16.010] | The stalls are clean, |
[02:17.030] | the horse is fed. |
[02:17.940] | They say she grounded 'til she's dead. |
[02:18.880] | Well here he comes around the bend, |
[02:20.330] | Slowing down, |
[02:21.000] | she's jumping in. |
[02:21.780] | Hey, Mom, you're daughter's gone: |
[02:23.160] | there she goes again. |
[02:24.410] | He---------/ |
[02:26.660] | |
[02:41.260] | Ain't goin' down 'til the sun comes up, |
[02:44.010] | Ain't giving in 'til they get enough. |
[02:46.950] | Go around the world in a pickup truck. |
[02:52.230] | Ain't going down 'til the sun comes up. |
[02:54.840] | |
[02:57.000] | ye-------------------/ |
[03:08.690] |
ti: Ain' t Going Down Til The Sun Comes Up | |
ar: Garth Brooks | |
[00:00.00] | zuò cí : BLAZY, KENT BROOKS, GARTH WILLIAMS, KIM |
[00:14.710] | Mama doesn' t know she' s leaving |
[00:15.400] | |
[00:16.040] | ' Till she hears the screen door slamming, |
[00:16.400] | Six o' clock on Friday evening, |
[00:17.460] | rubber squealing gears are jamming. |
[00:18.780] | Local country station just a blaring on the radio. |
[00:21.370] | Pick her up at seven and they' re headed to the rodeo. |
[00:24.180] | Mama' s on the front porch screaming out her warning: |
[00:27.000] | " Girl you' d better get your red head back in bed before the morning." |
[00:30.370] | |
[00:36.000] | Ten o' clock the show is ending, |
[00:37.370] | but the fun is just beginning. |
[00:38.780] | She knows he' s anticipating, |
[00:40.150] | but she' s gonna keep him waiting. |
[00:41.530] | Grab a bite to eat and then they' re heading to the honkytonk, |
[00:44.280] | But loud crowds and line dancing just ain' t what they really want. |
[00:47.220] | Drive out to the boondocks, |
[00:48.500] | park down by the creek |
[00:49.720] | Where it' s George Strait real late and dancing cheek to cheek. |
[00:52.560] | |
[00:55.660] | Ain' t goin' down ' til the sun comes up, |
[00:58.440] | Ain' t giving in ' til they get enough. |
[01:01.380] | Go around the world in a pickup truck. |
[01:06.700] | Ain' t going down ' til the sun comes up. |
[01:09.300] | |
[01:26.250] | Ten to twelve is wine and dancing, |
[01:27.570] | midnight starts the hard romancing. |
[01:29.040] | One o' clock the truck is rocking, |
[01:30.380] | two is coming still no stopping. |
[01:31.790] | Break and check the clock at three, |
[01:33.130] | they right on where they want to be. |
[01:34.630] | At four o' clock get up to go, |
[01:36.230] | at five o' clock that rooster' s crowing. |
[01:37.220] | A |
[01:46.190] | |
[01:54.270] | Ain' t goin' down ' til the sun comes up, |
[01:56.950] | Ain' t giving in ' til they get enough. |
[01:59.720] | Go around the world in a pickup truck. |
[02:05.260] | Ain' t going down ' til the sun comes up. |
[02:07.670] | |
[02:13.290] | Six o' clock on Saturday, |
[02:14.640] | her folks don' t know he' s on his way. |
[02:16.010] | The stalls are clean, |
[02:17.030] | the horse is fed. |
[02:17.940] | They say she grounded ' til she' s dead. |
[02:18.880] | Well here he comes around the bend, |
[02:20.330] | Slowing down, |
[02:21.000] | she' s jumping in. |
[02:21.780] | Hey, Mom, you' re daughter' s gone: |
[02:23.160] | there she goes again. |
[02:24.410] | He |
[02:26.660] | |
[02:41.260] | Ain' t goin' down ' til the sun comes up, |
[02:44.010] | Ain' t giving in ' til they get enough. |
[02:46.950] | Go around the world in a pickup truck. |
[02:52.230] | Ain' t going down ' til the sun comes up. |
[02:54.840] | |
[02:57.000] | ye |
[03:08.690] |
[00:14.710] | mā mā bù zhī tā yào lí kāi |
[00:16.040] | zhí dào tā tīng jiàn shā mén pēng dì yī shēng guān shàng |
[00:16.400] | zài zhōu wǔ wǎn shàng de liù diǎn |
[00:17.460] | xiàng jiāo chǐ lún kǎ zhù le fā chū jiān ruì de shēng yīn |
[00:18.780] | dāng dì de xiāng cūn diàn tái zhǐ shì shōu yīn jī lǐ de yī shēng xiǎng |
[00:21.370] | qī diǎn qù jiē tā yì qǐ qù kàn jìng jì biǎo yǎn |
[00:24.180] | mā mā zài qián láng dà shēng de jǐng gào: |
[00:27.000] | gū niáng, nǐ zuì hǎo zài zǎo chén zhī qián huí lái |
[00:36.000] | shí diǎn zhōng biǎo yǎn jié shù le |
[00:37.370] | dàn shì yú lè cái gāng gāng kāi shǐ |
[00:38.780] | tā zhī dào tā zài děng dài |
[00:40.150] | dàn shì tā huì ràng tā děng zhe |
[00:41.530] | chī diǎn dōng xī tā men jiù yào qù jiǔ bā le |
[00:44.280] | dàn shì xuān nào de rén qún hé tiào wǔ bìng bú shì tā men zhēn zhèng xiǎng yào de |
[00:47.220] | kāi chē qù jiāo wài |
[00:48.500] | tíng zài xiǎo xī páng |
[00:49.720] | tā men zài nà chí lái de qiáo zhì hǎi xiá biān miàn duì miàn tiào wǔ |
[00:55.660] | zài tài yáng shēng qǐ zhī qián bú huì xià lái |
[00:58.440] | zài dé dào zú gòu zhī qián bú huì fàng qì |
[01:01.380] | kāi zhe xiǎo huò chē huán yóu shì jiè |
[01:06.700] | zài tài yáng shēng qǐ zhī qián bú huì xià lái |
[01:26.250] | shí diǎn dào shí èr diǎn shì jiǔ hé wǔ dǎo |
[01:27.570] | wǔ yè shì jiān nán làng màn de kāi shǐ |
[01:29.040] | yì diǎn shì kǎ chē yáo huàng |
[01:30.380] | liǎng diǎn shì jī qíng shǐ lái réng bù tíng xiē |
[01:31.790] | sān diǎn shì xiū xī yī xià jiǎn chá shí jiān |
[01:33.130] | tā men jiù zài tā men xiǎng qù de dì fāng |
[01:34.630] | sì diǎn qǐ chuáng chū fā |
[01:36.230] | wǔ diǎn gōng jī zài dǎ míng |
[01:37.220] | ó |
[01:54.270] | zài tài yáng chū lái zhī qián bú huì xià lái |
[01:56.950] | zài dé dào zú gòu zhī qián bú huì fàng qì |
[01:59.720] | kāi zhe xiǎo huò chē huán yóu shì jiè |
[02:05.260] | zài tài yáng chū lái zhī qián bú huì xià lái |
[02:13.290] | zài zhōu liù de liù diǎn |
[02:14.640] | tā de jiā rén men bù zhī dào tā zài tā de lù shàng |
[02:16.010] | mǎ jiù hěn gān jìng |
[02:17.030] | mǎ yě wèi bǎo le |
[02:17.940] | tā men shuō tā bèi jìn zú zhí dào sǐ |
[02:18.880] | tā zài guǎi wān chù zǒu guò lái |
[02:20.330] | fàng màn sù dù |
[02:21.000] | tā tiào le jìn lái |
[02:21.780] | hēi, mā mā, nǐ de nǚ ér zǒu le |
[02:23.160] | tā zài yī cì zǒu le |
[02:24.410] | tā |
[02:41.260] | zài tài yáng chū lái zhī qián bú huì xià lái |
[02:44.010] | zài dé dào zú gòu zhī qián bú huì fàng qì |
[02:46.950] | kāi zhe xiǎo huò chē huán yóu shì jiè |
[02:52.230] | zài tài yáng chū lái zhī qián bú huì xià lái |
[02:57.000] | yé |