Bangla Desh

歌曲 Bangla Desh
歌手 George Harrison
专辑 The Concert for Bangladesh (Live)

歌词

[00:00.21] My friend came to me, with sadness in his eyes
[00:06.99] He told me that he wanted help
[00:10.07] Before his country dies
[00:14.31] Although i couldn't feel the pain, i knew i had to try
[00:22.96] Now i'm asking all of you
[00:26.39] To help us save some lives
[00:36.56] Bangla desh, bangla desh
[00:41.96] Where so many people are dying fast
[00:48.00] And it sure looks like a mess
[00:52.38] I've never seen such distress
[00:57.37] Now won't you lend your hand and understand
[01:02.02] Relieve the people of bangla desh
[01:07.92] Bangla desh, bangla desh
[01:12.68] Such a great disaster - i don't understand
[01:18.64] But it sure looks like a mess
[01:23.29] I've never known such distress
[01:28.06] Now please don't turn away, i want to hear you say
[01:32.49] Relieve the people of bangla desh
[02:00.76] we‘ve got to relieve bangla desh
[02:06.39] Bangla desh, bangla desh
[02:11.22] Now it may seem so far from where we all are
[02:17.23] It's something we can't neglect
[02:21.57] It's something i can't neglect
[02:26.25] Now won't you give some bread to get the starving fed
[02:31.25] We've got to relieve bangla desh
[02:40.26] Relieve the people of bangla desh
[02:49.48] We've got to relieve bangla desh
[03:17.41] Relieve the people of bangla desh

拼音

[00:00.21] My friend came to me, with sadness in his eyes
[00:06.99] He told me that he wanted help
[00:10.07] Before his country dies
[00:14.31] Although i couldn' t feel the pain, i knew i had to try
[00:22.96] Now i' m asking all of you
[00:26.39] To help us save some lives
[00:36.56] Bangla desh, bangla desh
[00:41.96] Where so many people are dying fast
[00:48.00] And it sure looks like a mess
[00:52.38] I' ve never seen such distress
[00:57.37] Now won' t you lend your hand and understand
[01:02.02] Relieve the people of bangla desh
[01:07.92] Bangla desh, bangla desh
[01:12.68] Such a great disaster i don' t understand
[01:18.64] But it sure looks like a mess
[01:23.29] I' ve never known such distress
[01:28.06] Now please don' t turn away, i want to hear you say
[01:32.49] Relieve the people of bangla desh
[02:00.76] we' ve got to relieve bangla desh
[02:06.39] Bangla desh, bangla desh
[02:11.22] Now it may seem so far from where we all are
[02:17.23] It' s something we can' t neglect
[02:21.57] It' s something i can' t neglect
[02:26.25] Now won' t you give some bread to get the starving fed
[02:31.25] We' ve got to relieve bangla desh
[02:40.26] Relieve the people of bangla desh
[02:49.48] We' ve got to relieve bangla desh
[03:17.41] Relieve the people of bangla desh

歌词大意

[00:00.21] wǒ de péng yǒu zhǎo dào wǒ shuāng mù qín mǎn bēi shāng
[00:06.99] tā shuō tā xū yào bāng zhù
[00:10.07] zài tā de guó jiā xiāo wáng zhī qián
[00:14.31] jǐn guǎn wǒ wú fǎ qiè shēn tǐ huì zhè zhǒng tòng kǔ wǒ réng yīng gāi zuò chū nǔ lì
[00:22.96] suǒ yǐ xiàn zài wǒ qǐng qiú nǐ men suǒ yǒu rén
[00:26.39] lái bāng máng zhěng jiù yī xiē shēng mìng
[00:36.56] mèng jiā lā guó mèng jiā lā guó
[00:41.96] zài na r xǔ duō shēng mìng zhèng zài kuài sù shì qù
[00:48.00] nà ér kàn qǐ lái què shí yī tuán luàn
[00:52.38] wǒ cóng wèi jiàn guò rú cǐ de kǔ nàn
[00:57.37] xiàn zài nǐ men nán dào yào zuò shì bù guǎn bù qù lǐ huì
[01:02.02] qù bāng zhù mèng jiā lā guó de rén mín ba
[01:07.92] mèng jiā lā guó mèng jiā lā guó
[01:12.68] rú cǐ huǐ miè xìng de zāi nàn wǒ bù míng bái
[01:18.64] dàn shì shí jiù shì rú cǐ yī tuán luàn
[01:23.29] wǒ cóng wèi jiàn guò rú cǐ de kǔ nàn
[01:28.06] qǐng bú yào lí kāi wǒ xiǎng yào tīng jiàn nǐ men de huí yìng
[01:32.49] bāng zhù mèng jiā lā guó de rén mín
[02:00.76] wǒ men dé qù bāng zhù mèng jiā lā guó
[02:06.39] mèng jiā lā guó mèng jiā lā guó
[02:11.22] tā sì hū yǔ wǒ men de shēng huó xiāng gé hěn yáo yuǎn
[02:17.23] dàn zhè shì wǒ men bù gāi hū shì de
[02:21.57] zhè shì wǒ men bù gāi hū shì de
[02:26.25] rú jīn nǐ hái bù yuàn yì juān zèng gān liáng qù bāng zhù nà piàn jī huāng de tǔ dì ma
[02:31.25] wǒ men bì xū bāng zhù mèng jiā lā guó
[02:40.26] bāng zhù mèng jiā lā guó de rén mín
[02:49.48] wǒ men bì xū qù bāng zhù mèng jiā lā guó
[03:17.41] bāng zhù mèng jiā lā guó de rén mín