Old Brown Shoe 歌词
| 歌曲 | Old Brown Shoe |
| 歌手 | George Harrison |
| 专辑 | The Dark Horse Years 1976 - 1992 |
| 下载 | Image LRC TXT |
| Old Brown Shoe | |
| 褐色旧皮鞋 | |
| I want a love that's right but right is only half of what's wrong. | |
| 我需要正确的爱, 但是正确只是错误的一半 | |
| I want a short haired girl who sometimes wears it twice as long. | |
| 我想要短头发的女孩, 她会反复留这样的发型 | |
| Now I'm stepping out this old brown shoe, baby, I'm in love with you. | |
| 如今我不再穿褐色的旧皮鞋,宝贝,我爱上了你 | |
| I'm so glad you came here, it won't be the same now, I'm telling you. | |
| 你的到来让我高兴, 我告诉你, 事情不一样了 | |
| You know you pick me up from where some try to drag me down | |
| 你知道你从别人对我落井下石的地方将我挽救 | |
| And when I see your smile replace every thoughtless frown. | |
| 你的微笑让我蹙眉舒展 | |
| Got me escaping from this zoo, baby, I'm in love with you. | |
| 助我逃离这动物园吧,宝贝, 我爱上了你 | |
| I'm so glad you came here, it won't be the same now when I'm with you. | |
| 你的到来让我高兴, 当你我在一起事情就不一样了 | |
| If I grow up I'll be a singer wearing rings on every finger. | |
| 我长大后要当个歌手,把戒指戴在每个手指上 | |
| Not worrying what they or you say I'll live and love and maybe someday | |
| 不再在乎他们或你的话, 我自由地活着爱着, 或许有一天 | |
| Who knows, baby, you may comfort me. | |
| 谁知道呢,宝贝, 你也许会安慰我 | |
| I may appear to be imperfect, my love is something you can't reject. | |
| 我或许不完美,但我的爱你不能拒绝 | |
| I'm changing faster than the weather if you and me should get together | |
| 如果你我能在一起,我会改变,变得比天气还快 | |
| Who knows, baby, you may comfort me. | |
| 谁知道呢,宝贝, 你也许会安慰我 | |
| I know my love is yours to miss | |
| 我知道我的爱是属于你的 | |
| that love is something I'd hate | |
| 爱是让我憎恨的东西 | |
| I'll make an early start | |
| 我会尽早开始 | |
| I'm making sure that I'm not late | |
| 我确定我不会迟到 | |
| For your sweet top lip I'm in the queue | |
| 我会排队等候你的蜜唇 | |
| baby, I'm in love with you. | |
| 宝贝,我爱上了你 | |
| I'm so glad you came here, it won't be the same now when I'm with you. | |
| 你的到来让我高兴, 当你我在一起事情就不一样了 | |
| I'm so glad you came here, it won't be the same now when I'm with you | |
| 你的到来让我高兴, 当你我在一起事情就不一样了 |
| Old Brown Shoe | |
| he se jiu pi xie | |
| I want a love that' s right but right is only half of what' s wrong. | |
| wo xu yao zheng que de ai, dan shi zheng que zhi shi cuo wu de yi ban | |
| I want a short haired girl who sometimes wears it twice as long. | |
| wo xiang yao duan tou fa de nv hai, ta hui fan fu liu zhe yang de fa xing | |
| Now I' m stepping out this old brown shoe, baby, I' m in love with you. | |
| ru jin wo bu zai chuan he se de jiu pi xie, bao bei, wo ai shang le ni | |
| I' m so glad you came here, it won' t be the same now, I' m telling you. | |
| ni de dao lai rang wo gao xing, wo gao su ni, shi qing bu yi yang le | |
| You know you pick me up from where some try to drag me down | |
| ni zhi dao ni cong bie ren dui wo luo jing xia shi de di fang jiang wo wan jiu | |
| And when I see your smile replace every thoughtless frown. | |
| ni de wei xiao rang wo cu mei shu zhan | |
| Got me escaping from this zoo, baby, I' m in love with you. | |
| zhu wo tao li zhe dong wu yuan ba, bao bei, wo ai shang le ni | |
| I' m so glad you came here, it won' t be the same now when I' m with you. | |
| ni de dao lai rang wo gao xing, dang ni wo zai yi qi shi qing jiu bu yi yang le | |
| If I grow up I' ll be a singer wearing rings on every finger. | |
| wo zhang da hou yao dang ge ge shou, ba jie zhi dai zai mei ge shou zhi shang | |
| Not worrying what they or you say I' ll live and love and maybe someday | |
| bu zai zai hu ta men huo ni de hua, wo zi you di huo zhe ai zhe, huo xu you yi tian | |
| Who knows, baby, you may comfort me. | |
| shei zhi dao ne, bao bei, ni ye xu hui an wei wo | |
| I may appear to be imperfect, my love is something you can' t reject. | |
| wo huo xu bu wan mei, dan wo de ai ni bu neng ju jue | |
| I' m changing faster than the weather if you and me should get together | |
| ru guo ni wo neng zai yi qi, wo hui gai bian, bian de bi tian qi hai kuai | |
| Who knows, baby, you may comfort me. | |
| shei zhi dao ne, bao bei, ni ye xu hui an wei wo | |
| I know my love is yours to miss | |
| wo zhi dao wo de ai shi shu yu ni de | |
| that love is something I' d hate | |
| ai shi rang wo zeng hen de dong xi | |
| I' ll make an early start | |
| wo hui jin zao kai shi | |
| I' m making sure that I' m not late | |
| wo que ding wo bu hui chi dao | |
| For your sweet top lip I' m in the queue | |
| wo hui pai dui deng hou ni de mi chun | |
| baby, I' m in love with you. | |
| bao bei, wo ai shang le ni | |
| I' m so glad you came here, it won' t be the same now when I' m with you. | |
| ni de dao lai rang wo gao xing, dang ni wo zai yi qi shi qing jiu bu yi yang le | |
| I' m so glad you came here, it won' t be the same now when I' m with you | |
| ni de dao lai rang wo gao xing, dang ni wo zai yi qi shi qing jiu bu yi yang le |
| Old Brown Shoe | |
| hè sè jiù pí xié | |
| I want a love that' s right but right is only half of what' s wrong. | |
| wǒ xū yào zhèng què de ài, dàn shì zhèng què zhǐ shì cuò wù de yī bàn | |
| I want a short haired girl who sometimes wears it twice as long. | |
| wǒ xiǎng yào duǎn tóu fà de nǚ hái, tā huì fǎn fù liú zhè yàng de fà xíng | |
| Now I' m stepping out this old brown shoe, baby, I' m in love with you. | |
| rú jīn wǒ bù zài chuān hè sè de jiù pí xié, bǎo bèi, wǒ ài shàng le nǐ | |
| I' m so glad you came here, it won' t be the same now, I' m telling you. | |
| nǐ de dào lái ràng wǒ gāo xìng, wǒ gào sù nǐ, shì qíng bù yí yàng le | |
| You know you pick me up from where some try to drag me down | |
| nǐ zhī dào nǐ cóng bié rén duì wǒ luò jǐng xià shí de dì fāng jiāng wǒ wǎn jiù | |
| And when I see your smile replace every thoughtless frown. | |
| nǐ de wēi xiào ràng wǒ cù méi shū zhǎn | |
| Got me escaping from this zoo, baby, I' m in love with you. | |
| zhù wǒ táo lí zhè dòng wù yuán ba, bǎo bèi, wǒ ài shàng le nǐ | |
| I' m so glad you came here, it won' t be the same now when I' m with you. | |
| nǐ de dào lái ràng wǒ gāo xìng, dāng nǐ wǒ zài yì qǐ shì qíng jiù bù yí yàng le | |
| If I grow up I' ll be a singer wearing rings on every finger. | |
| wǒ zhǎng dà hòu yào dāng gè gē shǒu, bǎ jiè zhǐ dài zài měi gè shǒu zhǐ shàng | |
| Not worrying what they or you say I' ll live and love and maybe someday | |
| bù zài zài hu tā men huò nǐ de huà, wǒ zì yóu dì huó zhe ài zhe, huò xǔ yǒu yì tiān | |
| Who knows, baby, you may comfort me. | |
| shéi zhī dào ne, bǎo bèi, nǐ yě xǔ huì ān wèi wǒ | |
| I may appear to be imperfect, my love is something you can' t reject. | |
| wǒ huò xǔ bù wán měi, dàn wǒ de ài nǐ bù néng jù jué | |
| I' m changing faster than the weather if you and me should get together | |
| rú guǒ nǐ wǒ néng zài yì qǐ, wǒ huì gǎi biàn, biàn de bǐ tiān qì hái kuài | |
| Who knows, baby, you may comfort me. | |
| shéi zhī dào ne, bǎo bèi, nǐ yě xǔ huì ān wèi wǒ | |
| I know my love is yours to miss | |
| wǒ zhī dào wǒ de ài shì shǔ yú nǐ de | |
| that love is something I' d hate | |
| ài shì ràng wǒ zēng hèn de dōng xī | |
| I' ll make an early start | |
| wǒ huì jìn zǎo kāi shǐ | |
| I' m making sure that I' m not late | |
| wǒ què dìng wǒ bú huì chí dào | |
| For your sweet top lip I' m in the queue | |
| wǒ huì pái duì děng hòu nǐ de mì chún | |
| baby, I' m in love with you. | |
| bǎo bèi, wǒ ài shàng le nǐ | |
| I' m so glad you came here, it won' t be the same now when I' m with you. | |
| nǐ de dào lái ràng wǒ gāo xìng, dāng nǐ wǒ zài yì qǐ shì qíng jiù bù yí yàng le | |
| I' m so glad you came here, it won' t be the same now when I' m with you | |
| nǐ de dào lái ràng wǒ gāo xìng, dāng nǐ wǒ zài yì qǐ shì qíng jiù bù yí yàng le |
相似歌曲
YouTube搜索结果 (转至YouTube)