蜘蛛の居る沼

歌曲 蜘蛛の居る沼
歌手 霜月はるか
专辑 SHIMOTSUKIN 10th Anniversary BEST PREMIUM COMPLETE BOX

歌词

[00:00.24] 蜘蛛の居る沼
[00:15.25]
[00:21.40] 今は昔　古き里の仇を　追い掛けて幾千里
[00:32.15] 化けた蜘蛛の主(ぬし)を殺め　毒に呪われた躯(からだ)
[00:42.56]
[00:42.79] 朧月に痛む手脚　見開く眼に闇模様
[00:53.41] 吐いた糸が息を止めて　倒れた命は絶える
[01:03.85]
[01:04.15] 苦しみも恨みさえ断たれて　御空を仰のく
[01:14.43] 誰も訪れぬ此の沼へ　羽が迷い込みて
[01:24.68]
[01:25.11] もしも　其の想いが　哀れな未練が　君を縛るのならば
[01:36.09] 倶(とも)に私と逝きましょうと云う
[01:41.81] 妖かしの蝶　鮮やかな袖を振る
[01:52.55]
[02:10.84] 刻(とき)は過ぎぬ　繋ぎ蝶を　憎みて追い掛けて幾千里
[02:21.39] 「何を求め　何を遺す？」問いに囚われた御魂
[02:31.79]
[02:32.13] 朧月は今も照らす　静寂(しじま)に転がる亡骸
[02:42.73] 腐りながら骨と化せば　やがては泥に交わる
[02:53.14]
[02:53.86] 現を択るがため　届かぬ御空に刃向かう
[03:03.70] 桜の花散る　此の故郷(ばしょ)で　独り目醒めるなら
[03:13.92]
[03:14.44] いつか　死を誘(いざな)う　優しき契りが　誰の救いと信じ
[03:25.45] 羽を集めし竹籠抱える
[03:31.07] 蜘蛛の眼の蝶　白銀の罠を張る
[03:42.13]
[04:02.90] 夜に耀く蜘蛛の網を飾る　空ろ木(うつろぎ)の名を借りて
[04:13.55] 枯れた野原に　黄昏の街に　狂おしく咲く
[04:23.76] されど　其の想いを　哀れな未練を　嘆き続けるならば
[04:34.81] 千の祈りと灯(あかし)を弔う
[04:40.43] 愛おしき蝶　艶やかな羽で舞え
[04:51.42]
[05:23.00]

拼音

[00:00.24] zhī zhū jū zhǎo
[00:15.25]
[00:21.40] jīn xī　 gǔ lǐ chóu　 zhuī guà jǐ qiān lǐ
[00:32.15] huà zhī zhū zhǔ shā　 dú zhòu qū
[00:42.56]
[00:42.79] lóng yuè tòng shǒu jiǎo　 jiàn kāi yǎn àn mó yàng
[00:53.41] tǔ mì xī zhǐ　 dào mìng jué
[01:03.85]
[01:04.15] kǔ hèn duàn　 yù kōng yǎng
[01:14.43] shuí fǎng cǐ zhǎo　 yǔ mí ru
[01:24.68]
[01:25.11] 　 qí xiǎng　 āi wèi liàn　 jūn fù
[01:36.09] jù sī shì yún
[01:41.81] yāo dié　 xiān xiù zhèn
[01:52.55]
[02:10.84] kè guò　 jì dié　 zēng zhuī guà jǐ qiān lǐ
[02:21.39] hé qiú　 hé yí? wèn qiú yù hún
[02:31.79]
[02:32.13] lóng yuè jīn zhào　 jìng jì zhuǎn wáng hái
[02:42.73] fǔ gǔ huà　 ní jiāo
[02:53.14]
[02:53.86] xiàn zé　 jiè yù kōng rèn xiàng
[03:03.70] yīng huā sàn　 cǐ gù xiāng　 dú mù xǐng
[03:13.92]
[03:14.44] 　 sǐ yòu　 yōu qì　 shuí jiù xìn
[03:25.45] yǔ jí zhú lóng bào
[03:31.07] zhī zhū yǎn dié　 bái yín mín zhāng
[03:42.13]
[04:02.90] yè yào zhī zhū wǎng shì　 kōng mù míng jiè
[04:13.55] kū yě yuán　 huáng hūn jiē　 kuáng xiào
[04:23.76] 　 qí xiǎng　 āi wèi liàn　 tàn xu
[04:34.81] qiān qí dēng diào
[04:40.43] ài dié　 yàn yǔ wǔ
[04:51.42]
[05:23.00]

歌词大意

[00:00.24] zhī zhū de zhǎo zé
[00:21.40] hěn jiǔ hěn jiǔ zhī qián, wèi bào gù xiāng de chóu, zhuī le jǐ qiān lǐ
[00:32.15] jiāng nà zhī zhū yāo guài de zhǔ rén shā diào, zì jǐ yě bèi jù dú suǒ jǔ zhòu
[00:42.79] zài yuè guāng xià téng tòng wú bǐ de shǒu jiǎo, zhēng kāi de shuāng yǎn yě bèi rǎn hēi
[00:53.41] tǔ chū de sī xiàn duàn rén shēng xī, dǎo xià de rén tǒng tǒng yǔn mìng
[01:04.15] méi yǒu tòng kǔ, yě méi yǒu zēng hèn, jǐn jǐn tái tóu wàng zhe tiān kōng
[01:14.43] wú rén kào jìn de zhè piàn ní zhǎo, hú dié jìng mí shī chuǎng rù
[01:25.11] " rú guǒ nǐ bèi kě bēi de liú liàn suǒ shù fù"
[01:36.09] " bù rú gēn wǒ yī tóng shì qù rú hé?"
[01:41.81] shuō zhe zhè yàng de huà, nà zhǐ kě yí de yāo dié yī biān huī dòng zhe yàn lì de chì bǎng
[02:10.84] guò le duō shào nián yuè, kāi shǐ zēng hèn qǐ nà zhǐ hú dié ér zhuī gǎn le jǐ qiān lǐ
[02:21.39] wèi hé cún zài, yòu huì liú xià shén me ne?" mí shī zài zhè yàng de yí wèn zhōng de líng hún
[02:32.13] míng yuè yī jiù bù yǔ, zhào liàng nà sàn luò yī dì de shī hái
[02:42.73] zhōng jiāng líng luò chéng ní
[02:53.86] dāng wǒ zài cì zài chūn tiān de zhè gè gù xiāng dì fāng dú zì xǐng lái zhī shí
[03:03.70] wèi le tián bǔ zhè fèn kōng xū gǎn, wǒ xiàng nà méi yǒu jìn tóu de tiān kōng lòu chū liáo yá
[03:14.44] zhè fèn zhōng yǒu yì tiān huì duó qù zì jǐ xìng mìng de wú bǐ wēn róu de qì yuē, tā yí dìng huì shì nà gè rén de jiù shú
[03:25.45] jǐn bào zhe huái zhōng de nà gè shōu jí liǎo wú shù hú dié de zhú lóng, wǒ zhè yàng jiān xìn zhe
[03:31.07] kàn zhe yì zhī yòu yì zhī de hú dié, wǒ qiāo qiāo dì zhāng kāi yín bái sè de xiàn jǐng
[04:02.90] bù rú jiù jiè yòng wǒ zhī wǎng de zhè kē kōng zhàn fàng zhe mù de míng zì ba
[04:13.55] zài nà kāi kuò de huāng yuán shàng, zài nà xī yáng zhào yào xià de xiǎo zhèn shàng, wǒ de ài fēng kuáng de zhàn fàng zhe
[04:23.76] wèi le duì fāng de sī niàn, duì fāng de liú liàn ér zhì jīn réng bēi tàn bù yǐ de hú dié a
[04:34.81] jiāng qiān fèn wèi guǒ de xīn yuàn zhào liàng píng diào de hú dié a
[04:40.43] wǒ nà zhì ài de hú dié a, zhǎn kāi xiān yàn de chì bǎng fēi wǔ ba