オー!リバル

歌曲 オー!リバル
歌手 ポルノグラフィティ
专辑 RHINOCEROS

歌词

[ti:オー!リバル]
[ar:ポルノグラフィティ]
[al:RHINOCEROS]
[00:14.96] 肌を焦がすような南風が吹いた
[00:22.31] ほんの少し しゃべりすぎた 
[00:26.90] さぁ始めよう Soul & Soul
[00:35.04]
[00:55.89] 真白なクロスに覆われた
[00:59.49] テーブルの上に残るグラス
[01:02.98] キャンドルの紅い火を映す
[01:08.61]
[01:10.89] フロアを踏み鳴らすリズムが
[01:14.38] 運命の足音なのなら
[01:17.99] 煽るような手拍子は Heart Beat
[01:23.36]
[01:25.32] 魂 削りあうことでしか
[01:29.99] 分かりあえないことだってある
[01:33.61] 千の文字よりも確かに刻まれていくんだ
[01:41.49] オー!リバル 肌を焦がすような南風が吹いた
[01:50.10] 言葉は意味を失くし 熱で感じあう 嵐呼ぶロンド
[01:57.59] もっと別の場所で何気ない場面で
[02:04.79] もし会えていたならどうだったろう? 
[02:09.20] 手と手を取りあえたかな?
[02:14.72]
[02:27.32] 咽せ返る生命のにおいと
[02:30.65] 目を細めるほどの色彩
[02:34.85] 我は今 生きている My Life
[02:39.29]
[02:41.17] 音楽や絵画にあるように
[02:45.88] 過ぎていく日々ひとつひとつに
[02:50.13] ささやかな題名をつけて見送ってあげたい
[02:57.62] オー!リバル お前は誰でもない 鏡の向こう側
[03:06.16] この姿を映してる ありのままにただ演じているだけ
[03:13.78] 心の中に棲む 弱さを恐れてた
[03:21.07] ウイルスみたいに いつかこの身を
[03:25.51] 蝕む時がくることを
[03:32.29]
[03:41.09]
[03:59.15] オー!リバル オー!リバル 姿なき姿を追い続けた先が
[04:09.43] 楽園ではなくても 夢ではなくても この目で見てみたい
[04:16.77] ギターが刻むのは踊り子のステップ
[04:24.08] 銀の髪飾りを揺らしながら
[04:28.77] どこへと我をいざなう?
[04:35.29]
[04:38.08] 呼びあう Soul & Soul
[04:44.05]

拼音

ti:!
ar:
al: RHINOCEROS
[00:14.96] jī jiāo nán fēng chuī
[00:22.31] shǎo  
[00:26.90] shǐ  Soul Soul
[00:35.04]
[00:55.89] zhēn bái fù
[00:59.49] shàng cán
[01:02.98] hóng huǒ yìng
[01:08.61]
[01:10.89] tà míng
[01:14.38] yùn mìng zú yīn
[01:17.99] shān shǒu pāi zi  Heart Beat
[01:23.36]
[01:25.32] hún  xuē
[01:29.99] fēn
[01:33.61] qiān wén zì què kè
[01:41.49] !  jī jiāo nán fēng chuī
[01:50.10] yán yè yì wèi shī  rè gǎn  lán hū
[01:57.59] bié chǎng suǒ hé qì chǎng miàn
[02:04.79] huì? 
[02:09.20] shǒu shǒu qǔ?
[02:14.72]
[02:27.32] yàn fǎn shēng mìng
[02:30.65] mù xì sè cǎi
[02:34.85] wǒ jīn  shēng  My Life
[02:39.29]
[02:41.17] yīn lè huì huà
[02:45.88] guò rì
[02:50.13] tí míng jiàn sòng
[02:57.62] !  qián shuí  jìng xiàng cè
[03:06.16] zī yìng  yǎn
[03:13.78] xīn zhōng qī  ruò kǒng
[03:21.07]   shēn
[03:25.51] shí shí
[03:32.29]
[03:41.09]
[03:59.15] ! !  zī zī zhuī xu xiān
[04:09.43] lè yuán  mèng  mù jiàn
[04:16.77] kè yǒng zi
[04:24.08] yín fà shì yáo
[04:28.77] wǒ?
[04:35.29]
[04:38.08] hū  Soul Soul
[04:44.05]

歌词大意

[00:14.96] nán fēng jiàn qǐ zhuó shāo zháo jī fū
[00:22.31] zhǐ shì yǒu yì diǎn shuō de guò le
[00:26.90] jiù cǐ jiē mù Soul Soul
[00:55.89] bèi chún bái shí zì jià yǎn mái dài jìn
[00:59.49] zhuō shàng cán liú de bō lí bēi
[01:02.98] yǐn yuē yìng chū chì hóng zhú huǒ
[01:10.89] ruò tà xiǎng dì bǎn de jié zòu
[01:14.38] jí shì mìng yùn de jiǎo bù shēng
[01:17.99] shān dòng de jié pāi jí shì cǐ kè de xīn tiào
[01:25.32] líng hún bèi zhǎn duàn
[01:29.99] bù zhī dào néng fǒu zài jiàn
[01:33.61] bǐ qǐ wàn qiān wén zì gèng néng shēn kè míng jì
[01:41.49] ō, sù dí ! nán fēng jiàn qǐ, zhuó shāo zháo jī fū
[01:50.10] jì rán yǔ yán yǐ shī qù yì yì nà jiù jìn qíng gǎn shòu bào fēng yǔ hū huàn de yuán wǔ qǔ
[01:57.59] ruò zài bù tóng chǎng suǒ bù jīng yì de qíng kuàng xià
[02:04.79] nǐ wǒ xiè hòu yòu huì shì zěn yàng de guāng jǐng?
[02:09.20] shì fǒu néng shí zhǐ jiāo chán bù lí bù qì?
[02:27.32] zài shēng mìng de zuì hòu yī kè
[02:30.65] mī qǐ shuāng yǎn chéng xiàn de sè cǎi
[02:34.85] rú jīn de wǒ zhǐ yào huó zài dāng xià My life
[02:41.17] měi tiān dū nà yàng de shēng huó zhe
[02:45.88] měi tiān dū nà yàng de shēng huó zhe
[02:50.13] fù shàng jiǎn piáo tí míng yǐ jiàn bié zhī lǐ zèng yǔ nǐ
[02:57.62] ō! sù dí nǐ bú shì rèn hé rén jìng zi de lìng yī cè
[03:06.16] yìng chū de bù guò zài yǎn yì nǐ zuì zhēn de zì jǐ
[03:13.78] hài pà zì jǐ xīn zhōng de ruǎn ruò
[03:21.07] jiù xiàng bìng dú yí yàng zǒng yǒu yì tiān zhè fú shēn qū
[03:25.51] bèi qīn shí de nà tiān zhōng huì dào lái
[03:59.15] ō! sù dí ō! sù dí yí lù zhuī xún wú yǐng zhī yǐng
[04:09.43] lè yuán yě hǎo mèng jìng yě bà wǒ zhǐ xiǎng yào qīn yǎn jiàn zhèng yī xià
[04:16.77] jí tā jì lù zhe wǔ zhě de wǔ bù
[04:24.08] yín sè de fā shì qīng qīng chàn dòng
[04:28.77] shì zài yāo qǐng wǒ ma?
[04:38.08] hū huàn bǐ cǐ Soul Soul