歌曲 | It Was May |
歌手 | 柯智棠 |
专辑 | It Was May |
[00:00.00] | 作曲 : 罗恩妮 |
[00:00.00] | 作词 : 蔡柏璋 |
[00:00.00] | |
[00:03.92] | |
[00:05.55] | |
[00:07.64] | |
[00:09.67] | It was a Tuesday morning in May and as I awoke |
[00:17.04] | I saw the sun against your fair face |
[00:24.06] | It was the years loveliest smile |
[00:30.85] | The breeze was fresh and throughout the garden linger the scent of roses |
[00:39.14] | It was May and I cannot forget that we sang together |
[00:46.56] | The more time passes the more I remember |
[00:53.51] | The air was fresh and the song so sweet |
[01:00.80] | Oh it was May, it was May |
[01:07.96] | You sang "love of my heart, love of my heart |
[01:15.27] | You are going far away, you are leaving me" |
[01:22.59] | And I will count the hours, when will you return? |
[01:30.09] | With nod I said, I will return when the roses bloom again |
[02:01.59] | It was May and I cannot forget that we sang together |
[02:09.15] | The more time passes the more I remember |
[02:16.25] | The air was fresh and the song so sweet |
[02:23.50] | Oh it was May, it was May |
[02:30.70] | You sang "love of my heart, love of my heart |
[02:37.80] | You are going far away, you are leaving me" |
[02:45.25] | And I will count the hours, when will you return? |
[02:52.30] | With nod I said, I will return when the roses bloom again |
[03:03.34] | And I sang "love of my heart, the love of my heart |
[03:10.46] | You are going far away, you are leaving me" |
[03:17.88] | And I will count the hours when will you return |
[03:27.12] | And you said, I will return when I hear your voice again |
[03:38.46] | I will return, as promised, when the roses bloom again. |
[03:51.18] | |
[03:53.31] |
[00:00.00] | zuò qǔ : luó ēn nī |
[00:00.00] | zuò cí : cài bǎi zhāng |
[00:00.00] | |
[00:03.92] | |
[00:05.55] | |
[00:07.64] | |
[00:09.67] | It was a Tuesday morning in May and as I awoke |
[00:17.04] | I saw the sun against your fair face |
[00:24.06] | It was the years loveliest smile |
[00:30.85] | The breeze was fresh and throughout the garden linger the scent of roses |
[00:39.14] | It was May and I cannot forget that we sang together |
[00:46.56] | The more time passes the more I remember |
[00:53.51] | The air was fresh and the song so sweet |
[01:00.80] | Oh it was May, it was May |
[01:07.96] | You sang " love of my heart, love of my heart |
[01:15.27] | You are going far away, you are leaving me" |
[01:22.59] | And I will count the hours, when will you return? |
[01:30.09] | With nod I said, I will return when the roses bloom again |
[02:01.59] | It was May and I cannot forget that we sang together |
[02:09.15] | The more time passes the more I remember |
[02:16.25] | The air was fresh and the song so sweet |
[02:23.50] | Oh it was May, it was May |
[02:30.70] | You sang " love of my heart, love of my heart |
[02:37.80] | You are going far away, you are leaving me" |
[02:45.25] | And I will count the hours, when will you return? |
[02:52.30] | With nod I said, I will return when the roses bloom again |
[03:03.34] | And I sang " love of my heart, the love of my heart |
[03:10.46] | You are going far away, you are leaving me" |
[03:17.88] | And I will count the hours when will you return |
[03:27.12] | And you said, I will return when I hear your voice again |
[03:38.46] | I will return, as promised, when the roses bloom again. |
[03:51.18] | |
[03:53.31] |
[00:00.00] | kē zhì táng It Was May |
[00:07.64] | |
[00:09.67] | shì yí gè wǔ yuè zhōu èr de qīng chén, wǒ zài nà shí xǐng lái |
[00:17.04] | wǒ kàn jiàn yáng guāng sā zài nǐ měi lì de liǎn páng shàng |
[00:24.06] | nà shi duō nián yǐ lái zuì kě ài de xiào róng |
[00:30.85] | qīng róu de qīng fēng chuān guò huā yuán, dài lái zhèn zhèn méi guī de fēn fāng |
[00:39.14] | shì nà gè wǔ yuè, wǒ bú huì wàng jì wǒ men céng yì qǐ gē chàng |
[00:46.56] | shí jiān shì qù yuè duō, wǒ de huí yì yě huì yuè duō |
[00:53.51] | kōng qì nà yàng qīng xīn, gē ér nà me tián mì |
[01:00.80] | ō, shì wǔ yuè, shì wǔ yuè |
[01:07.96] | nǐ chàng zhe wǒ de ài rén a, wǒ de ài rén a |
[01:15.27] | nǐ jiù yào yuǎn zǒu tā xiāng, nǐ jiù yào lí wǒ ér qù |
[01:22.59] | zhì cǐ yǐ hòu, wǒ jiāng shù zhe nǐ lí kāi hòu de shí rì, nǐ huì hé shí guī lái |
[01:30.09] | wǒ diǎn tóu huí dá shuō dāng méi guī zài cì zhàn fàng de shí hòu yě jí shì wǒ guī lái de shí hòu |
[02:01.59] | shì nà gè wǔ yuè wǒ bú huì wàng jì wǒ men céng yì qǐ gē chàng |
[02:09.15] | shí jiān shì qù de yuè duō wǒ de huí yì yě huì yuè duō |
[02:16.25] | kōng qì nà yàng qīng xīn, gē ér nà me tián mì |
[02:23.50] | ō, shì wǔ yuè, shì wǔ yuè |
[02:30.70] | nǐ chàng zhe wǒ de ài rén a, wǒ de ài rén a |
[02:37.80] | nǐ jiù yào yuǎn zǒu tā xiāng, nǐ jiù yào lí wǒ ér qù |
[02:45.25] | zhì cǐ yǐ hòu, wǒ jiāng shù zhe nǐ lí kāi hòu de shí rì, nǐ huì hé shí guī lái |
[02:52.30] | wǒ diǎn tóu huí dá shuō dāng méi guī zài cì zhàn fàng de shí hòu yě jí shì wǒ guī lái de shí hòu |
[03:03.34] | wǒ chàng zhe wǒ de ài rén a, wǒ de ài rén a |
[03:10.46] | nǐ jiù yào yuǎn zǒu tā xiāng, nǐ jiù yào lí wǒ ér qù |
[03:17.88] | zhì cǐ yǐ hòu, wǒ jiāng shù zhe nǐ lí kāi hòu de shí rì, nǐ huì hé shí guī lái |
[03:27.12] | nǐ huí dá shuō dāng wǒ zài cì tīng jiàn nǐ de shēng yīn de shí hòu yě jí shì wǒ guī lái de shí hòu |
[03:38.46] | wǒ huì rú yuē ér guī dāng méi guī huā zài cì kāi mǎn wǔ yuè de shí hòu |
[03:51.18] | |
[03:53.31] |