レディ・ロリィタ冒険記

歌曲 レディ・ロリィタ冒険記
歌手 Seraph
专辑 Beautiful Decadence

歌词

[00:27.000] おひさまご機嫌　日曜日
[00:32.000] 今日は特別な日になる
[00:37.000] 心はわくわくどきどき　さあ準備を始めましょう
[00:46.000] ずっと憧れてたけど踏み出せない
[00:54.000] そんな臆病なわたしだった
[00:59.000] カワイイお洋服を着て
[01:02.000] 街へ出掛けてみたい
[01:04.000] ひらひらフリルのミニスカート　揺らし歩く
[01:11.000] 人目が怖いけれど勇気ださなくちゃ
[01:26.000] ブラウスもボンネットも
[01:31.000] 着方はこれであてるのかな？
[01:37.000] ちょっと無理をしてみちゃって
[01:39.000] パラソルも買って来ちゃったの
[01:44.000] ドアを開けたら世界は変わって
[01:53.000] 冒険の始まり　胸を張って
[01:57.000] ロリィタ纏った世界は
[02:00.000] わたし色に染まる
[02:02.000] 変わらぬ都会の街並みさえ西洋だわ
[02:10.000] 歩いているだけでもなんて楽しいの！
[02:40.000] お洒落なカフェで（優雅に読書を）
[02:43.000] 街の公園で（ハトとおさんぽ）
[02:45.000] つまらない日常が一瞬にして輝きだす
[02:50.000] ロリィタ纏ったわたしの幸せな冒険
[02:56.000] ずっと　いつまでも続けてたい　わたしの夢
[03:01.000] カワイイお洋服を着て
[03:03.000] 街へ出掛けましょう
[03:06.000] 怖がらなくても大丈夫よ
[03:11.000] わたしたちは人目なんか気にしていられないでしょう

拼音

[00:27.000] jī xián　 rì yào rì
[00:32.000] jīn rì tè bié rì
[00:37.000] xīn　 zhǔn bèi shǐ
[00:46.000] chōng tà chū
[00:54.000] yì bìng
[00:59.000] yáng fú zhe
[01:02.000] jiē chū guà
[01:04.000] 　 yáo bù
[01:11.000] rén mù bù yǒng qì
[01:26.000]
[01:31.000] zhe fāng?
[01:37.000] wú lǐ
[01:39.000] mǎi lái
[01:44.000] kāi shì jiè biàn
[01:53.000] mào xiǎn shǐ　 xiōng zhāng
[01:57.000] chán shì jiè
[02:00.000] sè rǎn
[02:02.000] biàn dōu huì jiē bìng xī yáng
[02:10.000] bù lè!
[02:40.000] sǎ luò yōu yǎ dú shū
[02:43.000] jiē gōng yuán
[02:45.000] rì cháng yī shùn huī
[02:50.000] chán xìng mào xiǎn
[02:56.000] 　 xu　 mèng
[03:01.000] yáng fú zhe
[03:03.000] jiē chū guà
[03:06.000] bù dà zhàng fū
[03:11.000] rén mù qì

歌词大意

[00:27.000] tài yáng gōng gōng de xīn qíng rú xīng qī yī yì bān
[00:32.000] jīn tiān huì chéng wéi tè bié de rì zi
[00:37.000] xīn tiào bù yǐ de pēng pēng tiào hǎo le kāi shǐ zhǔn bèi ba
[00:46.000] suī rán yī zhí xiàng wǎng zhe de dàn shì wú fǎ mài chū zhè bù
[00:54.000] zhè yàng dǎn qiè de wǒ
[00:59.000] chuān zhe kě ài de yáng fú
[01:02.000] chū qù jiē dào kàn kàn ba
[01:04.000] yáo huàng de zǒu piāo rán piāo rán zhě biān de mí nǐ qún
[01:11.000] suī rán hài pà rén men de yǎn shén dàn bù dé bù ná chū yǒng qì
[01:26.000] chèn shān hé tóng mào de
[01:31.000] chuān fǎ shì zhè gè yàng zi ma?
[01:37.000] shāo wēi yǒu diǎn wú lǐ, dàn xiǎng shì shì kàn
[01:39.000] zhē yáng sǎn yě mǎi lái le
[01:44.000] dǎ kāi mén de huà shì jiè biàn huì gǎi biàn
[01:53.000] tǐng qǐ xiōng táng mào xiǎn de kāi shǐ
[01:57.000] chán zhe luò lì tǎ de shì jiè
[02:00.000] rǎn shàng le wǒ de sè cǎi
[02:02.000] méi yǒu gǎi biàn de dōu shì de jiē dào dōu shì lái zì xī yáng de
[02:10.000] wèi shí me zài zhè lǐ zǒu zhe huì zhè me gāo xìng ne!
[02:40.000] zài zhuāng shì de měi hǎo de kā fēi diàn lǐ yōu yǎ de dú zhe shū
[02:43.000] zài jiē dào de gōng yuán lǐ hé gē zi men yì qǐ sàn bù
[02:45.000] wú liáo de rì cháng yī shùn jiān jiù biàn de chōng mǎn guāng huī
[02:50.000] chán zhe luò lì tǎ de wǒ xìng fú mào xiǎn
[02:56.000] yī zhí yǒng yuǎn de jì xù xià qù shǔ yú wǒ de mèng
[03:01.000] chuān zhe kě ài de yáng fú
[03:03.000] chū qù jiē dào kàn kàn ba
[03:06.000] jí shǐ jué de hài pà yě méi yǒu guān xi
[03:11.000] wǒ men shì bú huì zài yì rén men duì wǒ men de yǎn shén de