オリーブの午后

歌曲 オリーブの午后
歌手 大瀧詠一
专辑 Best Always

歌词

[00:00.000] 作词 : 松本隆
[00:01.000] 作曲 : 大瀧詠一
[00:18.012] 青い葡萄を口に投げ入れたら
[00:25.587] 海に浮かぶ岬まで走ろう
[00:34.312] これで二人きり
[00:40.608] うるさい奴等をまいて
[00:49.098] 君は葉陰で水着に着換えるし
[00:56.908] 灼けた肌を太陽が見てるよ
[01:05.711] 夏の妖精が
[01:11.929] ビーチへ駆けおりてゆく
[01:19.452] いい景色だね
[01:41.081] 泳ぎ疲れたら
[01:47.351] 海の見渡せる丘で
[01:54.691] ちょっと うたたね
[01:58.113] オリーブの樹にもたれたら
[02:05.662] 空を見ながら うとうとと…
[02:15.563] 何もいらないよ
[02:19.612] 君が横にいればいい
[02:23.373] 丘の斜面には ライムの花とクローバー
[02:32.072] 時を抱き寄せて
[02:38.263] 海はコバルトに光り
[02:43.488] 君を照らした
[02:48.869] 何もいらないよ
[02:52.683] 君がそばにいればいい
[02:56.627] 丘の斜面には ライムの花とクローバー
[03:05.457] 雲の帆船が空をゆっくりと滑る
[03:19.014] 君の寝顔にみとれてもいいだろう

拼音

[00:00.000] zuò cí : sōng běn lóng
[00:01.000] zuò qǔ : dà lóng yǒng yī
[00:18.012] qīng pú táo kǒu tóu rù
[00:25.587] hǎi fú jiǎ zǒu
[00:34.312] èr rén
[00:40.608] nú děng
[00:49.098] jūn yè yīn shuǐ zhe zhe huàn
[00:56.908] zhuó jī tài yáng jiàn
[01:05.711] xià yāo jīng
[01:11.929]
[01:19.452] jǐng sè
[01:41.081] yǒng pí
[01:47.351] hǎi jiàn dù qiū
[01:54.691]
[01:58.113] shù
[02:05.662] kōng jiàn
[02:15.563]
[02:19.612] jūn héng
[02:23.373] qiū xié miàn huā
[02:32.072] shí bào jì
[02:38.263] hǎi guāng
[02:43.488] jūn zhào
[02:48.869]
[02:52.683] jūn
[02:56.627] qiū xié miàn huā
[03:05.457] yún fān chuán kōng huá
[03:19.014] jūn qǐn yán

歌词大意

[00:18.012] jiāng qīng sè de pú táo pāo rù kǒu zhōng
[00:25.587] rán hòu jiù pǎo dào hǎi biān de jiǎ jiǎo qù ba
[00:34.312] shuǎi diào le nèi xiē chǎo nào de jiā huo yǐ hòu
[00:40.608] zhōng yú zhǐ shèng xià le nǐ wǒ liǎng rén
[00:49.098] nǐ zài shù yīn dǐ xià gēng huàn yǒng zhuāng shí
[00:56.908] nà shài hēi de jī fū lián tài yáng dōu kàn bù gòu
[01:05.711] fǎng fú xià rì de jīng líng
[01:11.929] yí lù pǎo xià le shā tān
[01:19.452] zhè jǐng sè zhēn hǎo a
[01:41.081] yào shì yóu lèi le de huà
[01:47.351] wǒ men jiù qù néng wàng jiàn dà hǎi de shān pō shàng
[01:54.691] xiǎo xiǎo dì dǎ gè dǔn
[01:58.113] kào zài nà gǎn lǎn shù xià
[02:05.662] wàng zhe tiān kōng mí mi hū hū shuì qù...
[02:15.563] wǒ shén me dōu bù xū yào
[02:19.612] zhǐ yào yǒu nǐ zài wǒ shēn páng jiù hǎo
[02:23.373] nà piàn shān pō de xié miàn shàng kāi mǎn le níng méng huā hé sān yè cǎo
[02:32.072] yōng bào zhe zhè piàn kè de shí guāng
[02:38.263] gǔ lán de dà hǎi shǎn yào zhe guāng máng
[02:43.488] jiāng nǐ wēn róu dì zhào liàng
[02:48.869] wǒ shén me dōu bù xū yào le
[02:52.683] zhǐ yào yǒu nǐ zài wǒ shēn páng jiù hǎo
[02:56.627] nà piàn shān pō de xié miàn shàng kāi mǎn le níng méng huā hé sān yè cǎo
[03:05.457] kàn nà yún duǒ huà zuò de fān chuán zài kōng zhōng huǎn huǎn de huá xiáng
[03:19.014] jiù suàn kàn zhe nǐ shú shuì de liǎn páng ér rù mí yě méi guān xì ba