Love Without End, Amen

歌曲 Love Without End, Amen
歌手 George Strait
专辑 Livin' It Up

歌词

[00:00.00] 作词 : Barker
[00:05.880] I got sent home from school
[00:07.410] one day with a shiner on my eye
[00:11.350] Fightin was against the rules and
[00:14.580] it didnt matter why
[00:18.030] When dad got home I told that story
[00:20.770] just like Id rehearsed
[00:24.670] Then stood there on those tremblin knees
[00:27.760] and waitin for the worst
[00:31.150] And he said...
[00:32.670] Let me tell you a secret about a fathers love
[00:37.090] A secret that my daddy said was just between us
[00:43.430] He said daddies dont just love
[00:45.600] their children every now and then
[00:50.310] Its a love without end, amen
[00:55.710] Its a love without end, amen
[01:01.680] When I became a father in the spring of 81
[01:06.990] There was no doubt that stubborn boy
[01:09.410] was just like my fathers son
[01:13.600] And when I thought my patience
[01:16.310] had been tested to the end
[01:20.380] I took my daddys secret and passed it on to him
[01:26.640] I said...
[01:27.170] Let me tell you a secret about a fathers love
[01:32.630] A secret that my daddy said was just between us
[01:40.470] He said daddies dont just love
[01:41.610] their children every now and then
[01:46.070] Its a love without end, amen
[01:51.410] Its a love without end, amen
[01:59.680] Last night I dreamed Id died and stood
[02:02.380] outside those pearly gates
[02:06.680] When suddenly I realized there must be some mistake
[02:13.620] If they know half the things Ive done
[02:16.170] theyll never let me in
[02:20.120] Then somewhere from the other side
[02:23.140] I heard these words again
[02:26.810] Let me tell you a secret about a fathers love
[02:32.660] A secret that my daddy said was just between us
[02:39.260] He said daddies dont just love
[02:42.540] their children every now and then
[02:47.650] Its a love without end, amen
[02:52.960] Its a love without end, amen
[03:01.580]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Barker
[00:05.880] I got sent home from school
[00:07.410] one day with a shiner on my eye
[00:11.350] Fightin was against the rules and
[00:14.580] it didnt matter why
[00:18.030] When dad got home I told that story
[00:20.770] just like Id rehearsed
[00:24.670] Then stood there on those tremblin knees
[00:27.760] and waitin for the worst
[00:31.150] And he said...
[00:32.670] Let me tell you a secret about a fathers love
[00:37.090] A secret that my daddy said was just between us
[00:43.430] He said daddies dont just love
[00:45.600] their children every now and then
[00:50.310] Its a love without end, amen
[00:55.710] Its a love without end, amen
[01:01.680] When I became a father in the spring of 81
[01:06.990] There was no doubt that stubborn boy
[01:09.410] was just like my fathers son
[01:13.600] And when I thought my patience
[01:16.310] had been tested to the end
[01:20.380] I took my daddys secret and passed it on to him
[01:26.640] I said...
[01:27.170] Let me tell you a secret about a fathers love
[01:32.630] A secret that my daddy said was just between us
[01:40.470] He said daddies dont just love
[01:41.610] their children every now and then
[01:46.070] Its a love without end, amen
[01:51.410] Its a love without end, amen
[01:59.680] Last night I dreamed Id died and stood
[02:02.380] outside those pearly gates
[02:06.680] When suddenly I realized there must be some mistake
[02:13.620] If they know half the things Ive done
[02:16.170] theyll never let me in
[02:20.120] Then somewhere from the other side
[02:23.140] I heard these words again
[02:26.810] Let me tell you a secret about a fathers love
[02:32.660] A secret that my daddy said was just between us
[02:39.260] He said daddies dont just love
[02:42.540] their children every now and then
[02:47.650] Its a love without end, amen
[02:52.960] Its a love without end, amen
[03:01.580]

歌词大意

[00:05.880] cóng xué xiào, bèi gǎn huí jiā
[00:07.410] wū qīng de yǎn
[00:11.350] zhǐ wèi fǎn kàng
[00:14.580] bù wèn gēn yuán
[00:18.030] bà bà huí jiā hòu, wǒ shuō le zì jǐ gù shì
[00:20.770] gù shì wǒ zài lù shàng xiā biān
[00:24.670] zhàn zài na r, tuǐ dǎ zhàn
[00:27.760] děng dài yī dùn biǎn
[00:31.150] tā què shuō
[00:32.670] gào sù nǐ gè mì mì, guān yú fù ài
[00:37.090] nǐ yé ye shuō, zhǐ néng fù zǐ xiāng chuán
[00:43.430] tā shuō bà bà duì ér zi
[00:45.600] bú shì ài zài yī shí
[00:50.310] ā mén, fù ài wú xiàn
[00:55.710] ā mén, fù ài wú xiàn
[01:01.680] 81 nián chūn, wǒ yě dāng le diē
[01:06.990] zhè hái zi táo qì
[01:09.410] jiù xiàng dāng nián de wǒ
[01:13.600] dāng wǒ jué de
[01:16.310] fán zào nán yán
[01:20.380] wǒ duì tā jiǎng le nà mì mì, fù zǐ zhī jiān
[01:26.640] wǒ shuō
[01:27.170] fù ài de mì mì
[01:32.630] zhè gè mì mì, fù zǐ xiāng chuán
[01:40.470] tā shuō fù qīn ài ér zi
[01:41.610] bù zài yī shí zhī jiān
[01:46.070] ā mén, fù ài wú xiàn
[01:51.410] ā mén, fù ài wú xiàn
[01:59.680] zuó yè zuò mèng
[02:02.380] wǒ sǐ hòu bèi dǎng zài zài tiān guó mén wài biān
[02:06.680] tū rán gǎn jué nǎ ér nòng cuò le
[02:13.620] rú guǒ tā men liǎo jiě wǒ de suǒ wéi
[02:16.170] tā men jué bú huì ràng wǒ jìn qù
[02:20.120] zài tiān guó dà mén de lìng yī biān
[02:23.140] wǒ tīng dào zhè yàng de huà:
[02:26.810] gěi nǐ shuō shuō fù ài de mì mì
[02:32.660] zhè gè mì mì, fù zǐ xiāng chuán
[02:39.260] fù ài a
[02:42.540] bù zài yī shí zhī jiān
[02:47.650] ā mén, fù ài wú biān
[02:52.960] ā mén, fù ài wú biān